Verbi dei Sensi e delle Emozioni - Verbi per la visione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla vista come "vedere", "guardare" e "sbirciare".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to see [Verbo]

vedere

Ex: Did you see that shooting star just now ?

Hai visto quella stella cadente proprio ora?

to look [Verbo]

vedere

Ex: He looked at his watch to check the time.

Guardò il suo orologio per controllare l'ora.

to look up [Verbo]

guardare in alto

Ex: He looks up from his book as I enter the room .

Lui alza lo sguardo dal suo libro mentre entro nella stanza.

to look around [Verbo]

guardare intorno

Ex: I looked around the garden , admiring the beautiful flowers .

Ho guardato intorno nel giardino, ammirando i bellissimi fiori.

to watch [Verbo]

guardare

Ex: He sat on the park bench and watched the sunset .

Si sedette sulla panchina del parco e guardò il tramonto.

to view [Verbo]

vedere

Ex: I often view the sunrise from my bedroom window .

Spesso guardo l'alba dalla finestra della mia camera da letto.

to observe [Verbo]

osservare

Ex: Scientists observe the behavior of animals in their natural habitats .

Gli scienziati osservano il comportamento degli animali nei loro habitat naturali.

to behold [Verbo]

contemplare

Ex: I often behold the beauty of the sunset from my balcony .

Spesso ammiro la bellezza del tramonto dal mio balcone.

to glance [Verbo]

dare un’occhiata

Ex: She glances at her phone to see if there are any new messages .

Lei dà un'occhiata al telefono per vedere se ci sono nuovi messaggi.

to scan [Verbo]

fare un’ecografia di

Ex: Right now , I am scanning the document for key points .

In questo momento, sto scansionando il documento per i punti chiave.

to spot [Verbo]

individuare

Ex: The hiker could spot the rare bird perched high in the trees .

L'escursionista poteva scorgere il raro uccello appollaiato in alto sugli alberi.

to glimpse [Verbo]

intravedere

Ex: Last night , I glimpsed a shooting star during the meteor shower .

Ieri sera, ho intravisto una stella cadente durante la pioggia di meteoriti.

to witness [Verbo]

essere testimone di

Ex: She witnesses incidents of shoplifting in her store .

Lei testimonia incidenti di taccheggio nel suo negozio.

to descry [Verbo]

scorgere

Ex: She descrys distant ships on the horizon from her beach house .

Lei scorge navi lontane all'orizzonte dalla sua casa sulla spiaggia.

to espy [Verbo]

scorgere

Ex: She espies a familiar face in the bustling crowd .

Lei scorge un volto familiare nella folla animata.

to sight [Verbo]

avvistare

Ex: The sailor sights land after weeks at sea , feeling a sense of relief .

Il marinaio scorge la terra dopo settimane in mare, provando un senso di sollievo.

to peek [Verbo]

dare un'occhiata

Ex: I often peek through the curtains to see who is at the door .

Spesso do un occhiata attraverso le tende per vedere chi è alla porta.

to peer [Verbo]

scrutare

Ex: I often peer into the night sky to spot constellations .

Spesso scruto il cielo notturno per individuare le costellazioni.

to peep [Verbo]

dare un'occhiata

Ex: She peeps at her phone to read messages discreetly .

Lei dà un'occhiata al telefono per leggere i messaggi discretamente.

to stare [Verbo]

fissare

Ex: I often stare at the night sky , contemplating the stars .

Spesso fisso il cielo notturno, contemplando le stelle.

to focus [Verbo]

mettere a fuoco

Ex: I often focus my camera on distant landscapes to capture the details .

Spesso metto a fuoco la mia fotocamera su paesaggi lontani per catturare i dettagli.

to gape [Verbo]

guardare a bocca aperta

Ex: Right now , I am gaping at the impressive acrobatics of the circus performers .

In questo momento, sto a bocca aperta davanti alle impressionanti acrobazie degli artisti del circo.

to glare [Verbo]

aggrottare le sopracciglia

Ex: I often glare at my siblings when they interrupt me .

Spesso fisso i miei fratelli con disapprovazione quando mi interrompono.

to ogle [Verbo]

guardare con desiderio

Ex: Despite his efforts to focus on his work , he could n't help but ogle the attractive new intern across the office .

Nonostante i suoi sforzi per concentrarsi sul lavoro, non poteva fare a meno di ammirare con desiderio la nuova attraente stagista dall'altra parte dell'ufficio.

to gawk [Verbo]

guardare a bocca aperta

Ex: As the magician performed his tricks , the children gawked in amazement .

Mentre il mago eseguiva i suoi trucchi, i bambini guardavano a bocca aperta con stupore.

to gaze [Verbo]

guardare fisso

Ex: She gazed out of the window , lost in thought as the rain fell softly outside .

Lei guardò fuori dalla finestra, persa nei suoi pensieri mentre la pioggia cadeva dolcemente fuori.

to eye [Verbo]

osservare

Ex: The detective eyed the suspect closely , searching for any signs of nervousness .

Il detective osservò da vicino il sospetto, cercando segni di nervosismo.

to eyeball [Verbo]

esaminare

Ex: The teacher eyeballed the students to ensure they were paying attention during the lecture .

L'insegnante ha scrutato gli studenti per assicurarsi che stessero prestando attenzione durante la lezione.

to squint [Verbo]

guardare di traverso

Ex: In the bright sunlight , she squinted to shield her eyes from the glare .

Nella luce brillante del sole, strizzò gli occhi per proteggerli dal bagliore.

to zoom in [Verbo]

ingrandire

Ex: During the lecture, the professor used a projector to zoom in on specific sections of the textbook.

Durante la lezione, il professore ha usato un proiettore per ingrandire sezioni specifiche del libro di testo.

Verbi dei Sensi e delle Emozioni
Verbi per azioni sensoriali	Verbi per la visione	Verbi per la visibilità	Verbi per l'invisibilità
Verbi per l'emissione del suono	Verbi per azioni emotive	Verbi per esprimere emozioni	Verbi per l'Empatia