pattern

Verbi dei Sensi e delle Emozioni - Verbi per la visione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla vista come "vedere", "guardare" e "sbirciare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to see
[Verbo]

to notice a thing or person with our eyes

vedere

vedere

Ex: They saw a flower blooming in the garden.Hanno **visto** un fiore sbocciare nel giardino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to look
[Verbo]

to turn our eyes toward a person or thing that we want to see

vedere

vedere

Ex: She looked down at her feet and blushed .Lei **guardò** i suoi piedi e arrossì.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to look up
[Verbo]

to raise one's eyes from something one is looking at downwards

guardare in alto

guardare in alto

Ex: He looked up from his desk to watch the birds flying outside the window .**Alzò lo sguardo** dalla scrivania per guardare gli uccelli volare fuori dalla finestra.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to turn your head to see the surroundings

guardare intorno

guardare intorno

Ex: She looked around the room , her eyes widening in surprise .Lei **guardò intorno** alla stanza, i suoi occhi si spalancarono per la sorpresa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to watch
[Verbo]

to look at a thing or person and pay attention to it for some time

guardare

guardare

Ex: I will watch the game tomorrow with my friends .Guarderò la partita domani con i miei amici.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to view
[Verbo]

to carefully look at something

vedere

vedere

Ex: I will view the final draft of the report before submitting it .**Esaminerò** la bozza finale del rapporto prima di inviarlo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to observe
[Verbo]

to carefully watch something in order gain knowledge or understanding about the subject

osservare

osservare

Ex: The researchers were observing the experiment closely as the data unfolded .I ricercatori **osservavano** da vicino l'esperimento mentre i dati si svelavano.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to behold
[Verbo]

to see something, often with a feeling of amazement or admiration

contemplare, ammirare

contemplare, ammirare

Ex: She beholds the majesty of the mountains whenever she visits .Lei **ammira** la maestosità delle montagne ogni volta che le visita.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to glance
[Verbo]

to briefly look at someone or something

dare un’occhiata

dare un’occhiata

Ex: I have glanced at the new magazine , but I have n't read it thoroughly .Ho **dato un'occhiata** alla nuova rivista, ma non l'ho letta approfonditamente.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to scan
[Verbo]

to quickly read a document or other text without paying attention to details, only to find the information one needs

fare un’ecografia di

fare un’ecografia di

Ex: Last night , I scanned the book to locate the relevant chapter .Ieri sera, ho **scorso** il libro per individuare il capitolo pertinente.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to spot
[Verbo]

to notice or see someone or something that is hard to do so

individuare

individuare

Ex: The teacher asked students to spot the errors in the mathematical equations .L'insegnante ha chiesto agli studenti di **individuare** gli errori nelle equazioni matematiche.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to glimpse
[Verbo]

to see something or someone for a short moment of time, often without getting a full or detailed view of it

intravedere, scorgere

intravedere, scorgere

Ex: She glimpsed a familiar face in the crowded market .Lei **intravide** un volto familiare nel mercato affollato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to witness
[Verbo]

to see an act of crime or an accident

essere testimone di

essere testimone di

Ex: He was called to court because he witnessed the crime .È stato chiamato in tribunale perché ha **testimoniato** il crimine.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to descry
[Verbo]

to see or notice something, often from a distance or with some difficulty

scorgere, intravedere

scorgere, intravedere

Ex: While I was on the mountain , I descryed a trail leading to a hidden waterfall .Mentre ero sulla montagna, **scorsi** un sentiero che portava a una cascata nascosta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to espy
[Verbo]

to see something or someone unexpectedly, often from a distance or after careful observation

scorgere, avvistare

scorgere, avvistare

Ex: Last night , I espied a mysterious figure in the moonlight .Ieri sera, ho **scorto** una figura misteriosa al chiaro di luna.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to sight
[Verbo]

to see or observe with the eyes

avvistare, vedere

avvistare, vedere

Ex: At the art gallery , visitors can sight various masterpieces from different periods .Alla galleria d'arte, i visitatori possono **ammirare** vari capolavori di diversi periodi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to peek
[Verbo]

to take a quick and often secretive look at something or someone

dare un'occhiata, sbirciare

dare un'occhiata, sbirciare

Ex: Last night , I peeked through the keyhole to see if anyone was in the room .Ieri sera, ho **dato un'occhiata** dal buco della serratura per vedere se c'era qualcuno nella stanza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to peer
[Verbo]

to look closely or attentively at something, often in an effort to see or understand it better

scrutare, osservare attentamente

scrutare, osservare attentamente

Ex: While I was in the observatory , I peered at distant galaxies through the telescope .Mentre ero nell'osservatorio, **scrutai** galassie lontane attraverso il telescopio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to peep
[Verbo]

to look quickly and secretly

dare un'occhiata, guardare di nascosto

dare un'occhiata, guardare di nascosto

Ex: I often peep through the curtains to check who is outside .Spesso **sbircio** attraverso le tende per controllare chi c'è fuori.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to stare
[Verbo]

to look at someone or something without moving the eyes or blinking, usually for a while, and often without showing any expression

fissare, guardare fisso

fissare, guardare fisso

Ex: Right now , I am staring at the intricate details of the painting .In questo momento, sto **fissando** i dettagli intricati del dipinto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to focus
[Verbo]

to adjust or bring an image or view into clear and sharp detail, typically by adjusting the eyes, lens, or camera settings

mettere a fuoco, focalizzare

mettere a fuoco, focalizzare

Ex: The photographer is focusing the lens to take a close-up shot .Il fotografo sta **mettendo a fuoco** l'obiettivo per scattare un primo piano.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to gape
[Verbo]

to stare with one's mouth open in amazement or wonder

guardare a bocca aperta, rimanere a bocca aperta

guardare a bocca aperta, rimanere a bocca aperta

Ex: The tourists gaped at the towering skyscrapers of the city , amazed by their size and grandeur .I turisti **guardavano a bocca aperta** gli imponenti grattacieli della città, stupiti dalle loro dimensioni e grandezza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to glare
[Verbo]

to look at someone or something with a strong and disapproving gaze, often showing anger or displeasure

aggrottare le sopracciglia, lanciare un'occhiataccia

aggrottare le sopracciglia, lanciare un'occhiataccia

Ex: She glared at the person who made an insensitive comment .Lei **lanciò un'occhiataccia** alla persona che aveva fatto un commento insensibile.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to ogle
[Verbo]

to stare at someone or something with strong and often inappropriate interest or desire

guardare con desiderio, occhieggiare

guardare con desiderio, occhieggiare

Ex: The group of teenagers giggled as they ogled the latest fashion trends in the magazine .Il gruppo di adolescenti ridacchiava mentre **sbirciavano** le ultime tendenze della moda nella rivista.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to gawk
[Verbo]

to stare openly and foolishly

guardare a bocca aperta, fissare stupidamente

guardare a bocca aperta, fissare stupidamente

Ex: When the UFO was spotted in the sky , motorists on the highway began to gawk at the unusual sight .Quando l'UFO è stato avvistato nel cielo, gli automobilisti in autostrada hanno iniziato a **guardare a bocca aperta** lo spettacolo insolito.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to gaze
[Verbo]

to look at someone or something without blinking or moving the eyes

guardare fisso, fissare

guardare fisso, fissare

Ex: The cat sat on the windowsill , gazing at the birds chirping in the garden with great interest .Il gatto era seduto sul davanzale, **fissando** con grande interesse gli uccelli che cinguettavano nel giardino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to eye
[Verbo]

to look at or observe someone or something in a particular way, often with interest or suspicion

osservare, scrutare

osservare, scrutare

Ex: The cat eyed the playful puppy from a distance , unsure whether to approach or stay away .Il gatto **osservò** il cucciolo giocherellone da lontano, incerto se avvicinarsi o stare lontano.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to eyeball
[Verbo]

to closely look at something

esaminare, osservare attentamente

esaminare, osservare attentamente

Ex: As the artist worked on the mural , curious onlookers eyeballed the vibrant colors taking shape .Mentre l'artista lavorava al murale, gli spettatori curiosi **osservavano** da vicino i colori vivaci che prendevano forma.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to squint
[Verbo]

to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.

guardare di traverso

guardare di traverso

Ex: She squinted at the menu in the dimly lit restaurant , struggling to read the options .Lei **strizzò** gli occhi per guardare il menu nel ristorante poco illuminato, faticando a leggere le opzioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to zoom in
[Verbo]

to take a closer look at something by paying attention to it, often by making it bigger or clearer

ingrandire

ingrandire

Ex: She asked the technician to zoom in on the image to spot the error.Ha chiesto al tecnico di **zoomare** sull'immagine per individuare l'errore.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Verbi dei Sensi e delle Emozioni
LanGeek
Scarica l'app LanGeek