pattern

Verbos de Ajudar e Prejudicar - Verbos para Dedicação

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à dedicação, como "dedicar", "sacrificar" e "alocar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Helping and Hurting

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

dedicar, consagrar

dedicar, consagrar

Ex: He dedicated his energy to mastering a new skill .Ele **dedicou** sua energia a dominar uma nova habilidade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to devote
[verbo]

to assign something, such as resources or funds, to a particular purpose or use

dedicar, destinar

dedicar, destinar

Ex: A câmara municipal planeja **destinar** fundos para revitalizar a área central.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

alocar, atribuir

alocar, atribuir

Ex: Companies allocate resources for employee training to enhance skills and productivity .As empresas **alocam** recursos para o treinamento de funcionários a fim de melhorar as habilidades e a produtividade.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to give up something of value for the sake of something else

sacrificar, renunciar a

sacrificar, renunciar a

Ex: Environmental activists often sacrifice personal convenience to reduce their ecological footprint .Os ativistas ambientais frequentemente **sacrificam** o conforto pessoal para reduzir sua pegada ecológica.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to allot
[verbo]

to give or distribute a particular thing such as time, money, etc.

alocar, atribuir

alocar, atribuir

Ex: The conference organizer will allot space for different exhibitors in the event venue .O organizador da conferência **alocará** espaço para diferentes expositores no local do evento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to earmark
[verbo]

to set aside something, such as funds or resources, for a specific purpose or use

destinar, reservar

destinar, reservar

Ex: The budget should earmark funds for emergency situations to ensure preparedness .O orçamento deve **destinar** fundos para situações de emergência para garantir a preparação.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

investir maciçamente, injetar fundos

investir maciçamente, injetar fundos

Ex: The company poured millions into the research and development department.A empresa **investiu** milhões no departamento de pesquisa e desenvolvimento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to grant
[verbo]

to let someone have something, especially something that they have requested

conceder, outorgar

conceder, outorgar

Ex: The government granted permission to build on the land .O governo **concedeu** permissão para construir no terreno.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to confer
[verbo]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

conferir, outorgar

conferir, outorgar

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .A universidade **conferiu** um diploma de bacharel aos estudantes formandos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bestow
[verbo]

to present or give something, often with a sense of honor or generosity

conceder, outorgar

conceder, outorgar

Ex: The charity event aimed to bestow recognition on the volunteers .O evento de caridade visava **conferir** reconhecimento aos voluntários.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to vest
[verbo]

to grant power, authority, or rights to someone, typically in an official or legal context

investir, conferir

investir, conferir

Ex: The board of directors vested the executive committee with the power to make strategic decisions .O conselho de administração **investiu** o comitê executivo com o poder de tomar decisões estratégicas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to accord
[verbo]

to grant permission or approval for someone to possess or have something

conceder, outorgar

conceder, outorgar

Ex: The landlord accorded the tenant the right to keep a pet in the rented apartment .O proprietário **concedeu** ao inquilino o direito de ter um animal de estimação no apartamento alugado.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to give something with a sense of superiority

conceder, dignar-se a dar

conceder, dignar-se a dar

Ex: He vouchsafed them a brief explanation , as if doing them a great favor .Ele **concedeu**-lhes uma breve explicação, como se lhes estivesse fazendo um grande favor.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to tender
[verbo]

to formally present or propose something

apresentar, propor

apresentar, propor

Ex: The team captain tendered a suggestion for improving the team 's performance during the meeting .O capitão da equipe **apresentou** uma sugestão para melhorar o desempenho da equipe durante a reunião.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to lavish
[verbo]

to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things

esbanjar, prodigar

esbanjar, prodigar

Ex: The fashion designer is lavishing the runway show with intricate designs .O designer de moda está **enchendo** o desfile com designs intrincados.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to impart
[verbo]

to give or transfer a particular quality or characteristic to something

transmitir, comunicar

transmitir, comunicar

Ex: The artist 's goal was to impart emotion and depth to their paintings .O objetivo do artista era **transmitir** emoção e profundidade às suas pinturas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Ajudar e Prejudicar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek