pattern

Slovesa Pomoci a Poškození - Slovesa pro věnování

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k oddanosti, jako jsou "věnovat", "obětovat" a "přidělit".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to dedicate
[sloveso]

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

věnovat, zasvětit

věnovat, zasvětit

Ex: He dedicated his energy to mastering a new skill .**Věnoval** svou energii zvládnutí nové dovednosti.
to devote
[sloveso]

to assign something, such as resources or funds, to a particular purpose or use

věnovat, přidělit

věnovat, přidělit

Ex: Městská rada plánuje **vyčlenit** prostředky na oživení centra města.
to allocate
[sloveso]

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

přidělit, rozdělit

přidělit, rozdělit

Ex: Companies allocate resources for employee training to enhance skills and productivity .Společnosti **přidělují** zdroje na školení zaměstnanců za účelem zlepšení dovedností a produktivity.
to sacrifice
[sloveso]

to give up something of value for the sake of something else

obětovat, vzdát se

obětovat, vzdát se

Ex: Environmental activists often sacrifice personal convenience to reduce their ecological footprint .Environmentální aktivisté často **obětují** osobní pohodlí, aby snížili svou ekologickou stopu.
to allot
[sloveso]

to give or distribute a particular thing such as time, money, etc.

přidělit, rozdělit

přidělit, rozdělit

Ex: The conference organizer will allot space for different exhibitors in the event venue .Pořadatel konference **přidělí** prostor pro různé vystavovatele na místě konání akce.
to earmark
[sloveso]

to set aside something, such as funds or resources, for a specific purpose or use

vyčlenit, rezervovat

vyčlenit, rezervovat

Ex: The budget should earmark funds for emergency situations to ensure preparedness .Rozpočet by měl **vyčlenit** prostředky na mimořádné situace, aby zajistil připravenost.
to pour into
[sloveso]

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

investovat významné částky, vstříknout prostředky

investovat významné částky, vstříknout prostředky

Ex: The company poured millions into the research and development department.Společnost **investovala** miliony do výzkumného a vývojového oddělení.
to grant
[sloveso]

to let someone have something, especially something that they have requested

udělit, poskytnout

udělit, poskytnout

Ex: The government granted permission to build on the land .Vláda **udělila** povolení k výstavbě na pozemku.
to confer
[sloveso]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

udělit, přiznat

udělit, přiznat

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .Univerzita **udělila** bakalářský titul absolventům.
to bestow
[sloveso]

to present or give something, often with a sense of honor or generosity

udělit, obdařit

udělit, obdařit

Ex: The charity event aimed to bestow recognition on the volunteers .Dobročinná akce měla za cíl **udělit** uznání dobrovolníkům.
to vest
[sloveso]

to grant power, authority, or rights to someone, typically in an official or legal context

svěřit, udělit

svěřit, udělit

Ex: The board of directors vested the executive committee with the power to make strategic decisions .Správní rada **pověřila** výkonný výbor pravomocí činit strategická rozhodnutí.
to accord
[sloveso]

to grant permission or approval for someone to possess or have something

udělit, přiznat

udělit, přiznat

Ex: The landlord accorded the tenant the right to keep a pet in the rented apartment .Pronajímatel **udělil** nájemci právo chovat domácího mazlíčka v pronajatém bytě.
to vouchsafe
[sloveso]

to give something with a sense of superiority

udělit, dopřát

udělit, dopřát

Ex: He vouchsafed them a brief explanation , as if doing them a great favor .**Poskytl** jim stručné vysvětlení, jako by jim prokazoval velkou laskavost.
to tender
[sloveso]

to formally present or propose something

předložit, navrhnout

předložit, navrhnout

Ex: The team captain tendered a suggestion for improving the team 's performance during the meeting .Kapitán týmu **předložil** návrh na zlepšení výkonu týmu během schůzky.
to lavish
[sloveso]

to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things

plýtvat, štědře rozdávat

plýtvat, štědře rozdávat

Ex: The fashion designer is lavishing the runway show with intricate designs .Módní návrhář **zdobí** přehlídku složitými návrhy.
to impart
[sloveso]

to give or transfer a particular quality or characteristic to something

předat, sdělit

předat, sdělit

Ex: The artist 's goal was to impart emotion and depth to their paintings .Cílem umělce bylo **předat** emoce a hloubku svým obrazům.
Slovesa Pomoci a Poškození
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek