أفعال المساعدة والإيذاء - أفعال للإهداء

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التفاني مثل "يكرس"، "يضحي"، و"يخصص".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
أفعال المساعدة والإيذاء
to dedicate [فعل]
اجرا کردن

يُكرس

Ex: He chose to dedicate his career to advancing sustainable energy solutions .

اختار أن يُكرّس حياته المهنية لتطوير حلول الطاقة المستدامة.

to devote [فعل]
اجرا کردن

يخصص

Ex: The company decided to devote a significant portion of its budget to research and development .

قررت الشركة تخصيص جزء كبير من ميزانيتها للبحث والتطوير.

to allocate [فعل]
اجرا کردن

تخصيص

Ex: The manager decided to allocate more budget to marketing for increased brand visibility .

قرر المدير تخصيص المزيد من الميزانية للتسويق لزيادة ظهور العلامة التجارية.

اجرا کردن

يضحّي

Ex: Many entrepreneurs sacrifice immediate financial comfort for the long-term success of their ventures .

الكثير من رواد الأعمال يضحون بالراحة المالية الفورية لتحقيق النجاح طويل الأجل لمشاريعهم.

to allot [فعل]
اجرا کردن

خصص

Ex: The manager decided to allot extra time for the team to complete the project successfully .

قرر المدير تخصيص وقت إضافي للفريق لإكمال المشروع بنجاح.

to earmark [فعل]
اجرا کردن

تخصيص

Ex: The company decided to earmark a portion of its profits for employee training and development .

قررت الشركة تخصيص جزء من أرباحها لتدريب وتطوير الموظفين.

اجرا کردن

استثمار مبالغ كبيرة

Ex: The government poured additional funding into the education sector this year.

ضخت الحكومة تمويلاً إضافياً في قطاع التعليم هذا العام.

to grant [فعل]
اجرا کردن

منح

Ex: The board of directors granted approval for the expansion project , citing its potential economic benefits .

منح مجلس الإدارة الموافقة على مشروع التوسع، مستشهداً بفوائده الاقتصادية المحتملة.

to confer [فعل]
اجرا کردن

منح

Ex: The board decided to confer the prestigious award on the researcher for their groundbreaking contributions .

قررت اللجنة منح الجائزة المرموقة للباحث لمساهماته الرائدة.

to bestow [فعل]
اجرا کردن

منح

Ex: The teacher will bestow awards on students who excel in their academic achievements .

سيقوم المعلم بمنح جوائز للطلاب الذين يتفوقون في إنجازاتهم الأكاديمية.

to vest [فعل]
اجرا کردن

منح

Ex: The constitution vests the president with the authority to veto legislation .

الدستور يخول الرئيس سلطة نقض التشريع.

to accord [فعل]
اجرا کردن

يمنح

Ex: The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly .

الدستور يمنح جميع المواطنين حرية التعبير والتجمع.

اجرا کردن

منح

Ex: The experienced mentor vouchsafed his knowledge to the novice , adopting a somewhat superior tone .

منح المرشد المتمرس معرفته للمبتدئ، متبنياً نبرة متفوقة بعض الشيء.

to tender [فعل]
اجرا کردن

يقدم

Ex: She tendered her resignation to the company , providing a two-week notice .

لقد قدمت استقالتها للشركة، مع إشعار مسبق لمدة أسبوعين.

to lavish [فعل]
اجرا کردن

يسرف

Ex: The parents decided to lavish their children with gifts during the holiday season .

قرر الوالدان إغراق أطفالهم بالهدايا خلال موسم العطلات.

to impart [فعل]
اجرا کردن

ينقل

Ex: The herbs impart a fragrant aroma to the dish , enhancing its overall flavor .

الأعشاب تضفي رائحة عطرة على الطبق، مما يعزز نكهته العامة.