pattern

أفعال المساعدة والإيذاء - أفعال للإهداء

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التفاني مثل "يكرس"، "يضحي"، و"يخصص".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to dedicate
[فعل]

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

يُكرس, يُخصص

يُكرس, يُخصص

Ex: He dedicated his energy to mastering a new skill .لقد **كرس** طاقته لإتقان مهارة جديدة.
to devote
[فعل]

to assign something, such as resources or funds, to a particular purpose or use

يخصص, يكرس

يخصص, يكرس

Ex: تخطط المجلس البلدي إلى **تخصيص** أموال لإحياء منطقة وسط المدينة.
to allocate
[فعل]

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

تخصيص, توزيع

تخصيص, توزيع

Ex: Companies allocate resources for employee training to enhance skills and productivity .تخصص الشركات الموارد لتدريب الموظفين لتعزيز المهارات والإنتاجية.
to sacrifice
[فعل]

to give up something of value for the sake of something else

يضحّي, يتنازل عن

يضحّي, يتنازل عن

Ex: Environmental activists often sacrifice personal convenience to reduce their ecological footprint .غالبًا ما **يضحّي** الناشطون البيئيون بالراحة الشخصية لتقليل بصمتهم البيئية.
to allot
[فعل]

to give or distribute a particular thing such as time, money, etc.

خصص, وزع

خصص, وزع

Ex: The conference organizer will allot space for different exhibitors in the event venue .سيقوم منظم المؤتمر **بتخصيص** مساحة لعارضين مختلفين في مكان الحدث.
to earmark
[فعل]

to set aside something, such as funds or resources, for a specific purpose or use

تخصيص, حجز

تخصيص, حجز

Ex: The budget should earmark funds for emergency situations to ensure preparedness .يجب أن **يخصص** الميزانية أموالًا لحالات الطوارئ لضمان الاستعداد.
to pour into
[فعل]

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

استثمار مبالغ كبيرة, ضخ الأموال

استثمار مبالغ كبيرة, ضخ الأموال

Ex: The company poured millions into the research and development department.**استثمرت** الشركة ملايين في قسم البحث والتطوير.
to grant
[فعل]

to let someone have something, especially something that they have requested

منح, يمنح

منح, يمنح

Ex: The government granted permission to build on the land .منحت الحكومة الإذن بالبناء على الأرض.
to confer
[فعل]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

منح, إعطاء

منح, إعطاء

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .**منحت** الجامعة درجة البكالوريوس للطلاب المتخرجين.
to bestow
[فعل]

to present or give something, often with a sense of honor or generosity

منح, وهب

منح, وهب

Ex: The charity event aimed to bestow recognition on the volunteers .هدفت الفعالية الخيرية إلى **منح** تقدير للمتطوعين.
to vest
[فعل]

to grant power, authority, or rights to someone, typically in an official or legal context

منح, خول

منح, خول

Ex: The board of directors vested the executive committee with the power to make strategic decisions .**منح** مجلس الإدارة اللجنة التنفيذية سلطة اتخاذ القرارات الاستراتيجية.
to accord
[فعل]

to grant permission or approval for someone to possess or have something

يمنح, يوافق

يمنح, يوافق

Ex: The landlord accorded the tenant the right to keep a pet in the rented apartment .**منح** المالك المستأجر الحق في الاحتفاظ بحيوان أليف في الشقة المستأجرة.
to vouchsafe
[فعل]

to give something with a sense of superiority

منح, تكرّم بإعطاء

منح, تكرّم بإعطاء

Ex: He vouchsafed them a brief explanation , as if doing them a great favor .لقد **منحهم** تفسيرًا موجزًا، وكأنه يقدم لهم معروفًا كبيرًا.
to tender
[فعل]

to formally present or propose something

يقدم, يقترح

يقدم, يقترح

Ex: The team captain tendered a suggestion for improving the team 's performance during the meeting .قدم قائد الفريق اقتراحًا لتحسين أداء الفريق خلال الاجتماع.
to lavish
[فعل]

to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things

يسرف, ينفق بسخاء

يسرف, ينفق بسخاء

Ex: The fashion designer is lavishing the runway show with intricate designs .مصمم الأزياء **يُغدق** على عرض الأزياء بتصاميم معقدة.
to impart
[فعل]

to give or transfer a particular quality or characteristic to something

ينقل, يبلغ

ينقل, يبلغ

Ex: The artist 's goal was to impart emotion and depth to their paintings .كان هدف الفنان هو **نقل** المشاعر والعمق إلى لوحاته.
أفعال المساعدة والإيذاء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek