pattern

Verbos de Ayuda y Daño - Verbos para la dedicación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la dedicación como "dedicar", "sacrificar" y "asignar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs of Helping and Hurting

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

dedicar, consagrar

dedicar, consagrar

Ex: He dedicated his energy to mastering a new skill .Él **dedicó** su energía a dominar una nueva habilidad.
to devote
[Verbo]

to assign something, such as resources or funds, to a particular purpose or use

dedicar, consagrar

dedicar, consagrar

Ex: El ayuntamiento planea **destinar** fondos para revitalizar el centro de la ciudad.

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

asignar

asignar

Ex: Companies allocate resources for employee training to enhance skills and productivity .Las empresas **asignan** recursos para la capacitación de los empleados con el fin de mejorar las habilidades y la productividad.

to give up something of value for the sake of something else

sacrificar, renunciar a

sacrificar, renunciar a

Ex: Environmental activists often sacrifice personal convenience to reduce their ecological footprint .Los activistas ambientales a menudo **sacrifican** la comodidad personal para reducir su huella ecológica.
to allot
[Verbo]

to give or distribute a particular thing such as time, money, etc.

distribuir

distribuir

Ex: The conference organizer will allot space for different exhibitors in the event venue .El organizador de la conferencia **asignará** espacio para diferentes expositores en el lugar del evento.
to earmark
[Verbo]

to set aside something, such as funds or resources, for a specific purpose or use

destinar, asignar

destinar, asignar

Ex: The budget should earmark funds for emergency situations to ensure preparedness .El presupuesto debería **destinar** fondos para situaciones de emergencia para garantizar la preparación.

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

invertir masivamente, inyectar fondos

invertir masivamente, inyectar fondos

Ex: The company poured millions into the research and development department.La empresa **invirtió** millones en el departamento de investigación y desarrollo.
to grant
[Verbo]

to let someone have something, especially something that they have requested

conceder, otorgar

conceder, otorgar

Ex: The government granted permission to build on the land .El gobierno **otorgó** permiso para construir en el terreno.
to confer
[Verbo]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

otorgar

otorgar

Ex: The university conferred a Bachelor 's degree on the graduating students .La universidad **conferió** un título de licenciatura a los estudiantes graduados.
to bestow
[Verbo]

to present or give something, often with a sense of honor or generosity

otorgar, conferir

otorgar, conferir

Ex: The charity event aimed to bestow recognition on the volunteers .El evento benéfico tenía como objetivo **otorgar** reconocimiento a los voluntarios.
to vest
[Verbo]

to grant power, authority, or rights to someone, typically in an official or legal context

investir, otorgar

investir, otorgar

Ex: The board of directors vested the executive committee with the power to make strategic decisions .La junta directiva **invistió** al comité ejecutivo con el poder de tomar decisiones estratégicas.
to accord
[Verbo]

to grant permission or approval for someone to possess or have something

conceder

conceder

Ex: The landlord accorded the tenant the right to keep a pet in the rented apartment .El propietario **concedió** al inquilino el derecho de tener una mascota en el apartamento alquilado.

to give something with a sense of superiority

conceder

conceder

Ex: He vouchsafed them a brief explanation , as if doing them a great favor .Les **concedió** una breve explicación, como si les hiciera un gran favor.
to tender
[Verbo]

to formally present or propose something

ofrecer

ofrecer

Ex: The team captain tendered a suggestion for improving the team 's performance during the meeting .El capitán del equipo **presentó** una sugerencia para mejorar el rendimiento del equipo durante la reunión.
to lavish
[Verbo]

to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things

prodigar

prodigar

Ex: The fashion designer is lavishing the runway show with intricate designs .El diseñador de moda **derrocha** el desfile con diseños intrincados.
to impart
[Verbo]

to give or transfer a particular quality or characteristic to something

transmitir, comunicar

transmitir, comunicar

Ex: The artist 's goal was to impart emotion and depth to their paintings .El objetivo del artista era **transmitir** emoción y profundidad a sus pinturas.
Verbos de Ayuda y Daño
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek