pattern

افعال کمک کردن و آسیب رساندن - افعال برای فداکاری

در اینجا برخی از افعال انگلیسی را که به فداکاری اشاره دارند مانند "اختصاص دادن"، "قربانی کردن" و "تخصیص دادن" یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to dedicate
to dedicate
[فعل]

to give all or most of one's time, effort, or resources to a particular activity, cause, or person

اختصاص دادن, وقف کردن

اختصاص دادن, وقف کردن

Ex: She decided to dedicate her weekends to volunteering at the local animal shelter. 
بستن
ورود
to devote
to devote
[فعل]

to assign something, such as resources or funds, to a particular purpose or use

اختصاص دادن

اختصاص دادن

Ex: The company decided to devote a significant portion of its budget to research and development. 
بستن
ورود
to allocate
to allocate
[فعل]

to distribute or assign resources, funds, or tasks for a particular purpose

اختصاص دادن, تخصیص دادن

اختصاص دادن, تخصیص دادن

Ex: The manager decided to allocate more budget to marketing for increased brand visibility. 
بستن
ورود
to sacrifice
to sacrifice
[فعل]

to give up something of value for the sake of something else

قربانی کردن, از دست دادن

قربانی کردن, از دست دادن

Ex: Parents often sacrifice personal time to ensure the well-being and happiness of their children. 
بستن
ورود
to allot
to allot
[فعل]

to give or distribute a particular thing such as time, money, etc.

سهمیه دادن, تخصیص دادن

سهمیه دادن, تخصیص دادن

Ex: The manager decided to allot extra time for the team to complete the project successfully. 
بستن
ورود
to earmark
to earmark
[فعل]

to set aside something, such as funds or resources, for a specific purpose or use

اختصاص دادن, کنار گذاشتن

اختصاص دادن, کنار گذاشتن

Ex: The company decided to earmark a portion of its profits for employee training and development. 
بستن
ورود
to pour into
to pour into
[فعل]

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

روی چیزی سرمایه‌گذاری کردن

روی چیزی سرمایه‌گذاری کردن

Ex: The government poured additional funding into the education sector this year. 
بستن
ورود
to grant
to grant
[فعل]

to let someone have something, especially something that they have requested

اعطا کردن, دادن

اعطا کردن, دادن

Ex: The teacher decided to grant extra time for students to complete their assignments. 
بستن
ورود
to confer
to confer
[فعل]

to give an official degree, title, right, etc. to someone

اعطا کردن

اعطا کردن

Ex: The university will confer degrees upon the graduating students during the commencement ceremony. 
بستن
ورود
to bestow
to bestow
[فعل]

to present or give something, often with a sense of honor or generosity

اعطا کردن, بخشیدن

اعطا کردن, بخشیدن

Ex: The teacher will bestow awards on students who excel in their academic achievements. 
بستن
ورود
to vest
to vest
[فعل]

to grant power, authority, or rights to someone, typically in an official or legal context

واگذار کردن, تفویض کردن

واگذار کردن, تفویض کردن

Ex: The constitution vests the president with the authority to veto legislation. 
بستن
ورود
to accord
to accord
[فعل]

to grant permission or approval for someone to possess or have something

اعطا کردن, دادن

اعطا کردن, دادن

Ex: The constitution accords all citizens freedom of speech and assembly. 
بستن
ورود
to vouchsafe
to vouchsafe
[فعل]

to give something with a sense of superiority

اعطا کردن, تفویض کردن، بخشیدن

اعطا کردن, تفویض کردن، بخشیدن

Ex: The professor vouchsafed a small piece of advice to the struggling student, as if imparting wisdom to a child. 
بستن
ورود
to tender
to tender
[فعل]

to formally present or propose something

ارائه دادن

ارائه دادن

Ex: She tendered her resignation to the company, providing a two-week notice. 
بستن
ورود
to lavish
to lavish
[فعل]

to generously give or spend, especially on luxurious or extravagant things

بی‌پروا خرج کردن, ولخرجی کردن

بی‌پروا خرج کردن, ولخرجی کردن

Ex: The billionaire decided to lavish his wealth on a charitable foundation to support various causes. 
بستن
ورود
to impart
to impart
[فعل]

to give or transfer a particular quality or characteristic to something

انتقال دادن, ابلاغ کردن

انتقال دادن, ابلاغ کردن

Ex: The aging process in oak barrels imparts a distinct smoky flavor to the whiskey. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek