Advérbios de Modo Relacionados aos Humanos - Advérbios de intenção e resolução

Estes advérbios descrevem as intenções por trás das ações e o nível de determinação por trás delas. Eles incluem "de boa vontade", "deliberadamente", "firmemente", etc.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Advérbios de Modo Relacionados aos Humanos
voluntarily [advérbio]
اجرا کردن

voluntariamente

Ex: He left the club voluntarily rather than being expelled .

Ele deixou o clube voluntariamente em vez de ser expulso.

willfully [advérbio]
اجرا کردن

deliberadamente

Ex: The defendant willfully disobeyed the judge 's order .

O réu deliberadamente desobedeceu à ordem do juiz.

willingly [advérbio]
اجرا کردن

de boa vontade

Ex: She willingly donated a significant portion of her salary to the charity .

Ela de boa vontade doou uma parte significativa do seu salário para a caridade.

intentionally [advérbio]
اجرا کردن

intencionalmente

Ex: The mistake was made intentionally to test the system 's error handling .

O erro foi cometido intencionalmente para testar o tratamento de erros do sistema.

deliberately [advérbio]
اجرا کردن

deliberadamente

Ex: The message was sent deliberately to cause confusion .

A mensagem foi enviada deliberadamente para causar confusão.

wantonly [advérbio]
اجرا کردن

deliberadamente

Ex: They wantonly defaced public monuments for no apparent reason .

Eles deliberadamente desfiguraram monumentos públicos sem motivo aparente.

at will [advérbio]
اجرا کردن

à vontade

Ex: The lights in the smart home can be adjusted at will through an app .

As luzes da casa inteligente podem ser ajustadas à vontade através de um aplicativo.

by design [advérbio]
اجرا کردن

de propósito

Ex: Her quiet demeanor was by design , meant to avoid drawing attention .

Seu comportamento tranquilo foi proposital, destinado a evitar chamar a atenção.

wholeheartedly [advérbio]
اجرا کردن

de todo o coração

Ex: The volunteers gave their time and effort wholeheartedly .

Os voluntários deram seu tempo e esforço de todo o coração.

purposefully [advérbio]
اجرا کردن

propositalmente

Ex: The architect used space purposefully to enhance both beauty and function .

O arquiteto usou o espaço propositalmente para melhorar tanto a beleza quanto a função.

purposely [advérbio]
اجرا کردن

de propósito

Ex: He purposely spoke loudly to get everyone 's attention .

Ele falou de propósito alto para chamar a atenção de todos.

on purpose [advérbio]
اجرا کردن

de propósito

Ex: She wore mismatched socks on purpose as a quirky fashion statement .

Ela usava meias desencontradas de propósito como uma declaração de moda peculiar.

knowingly [advérbio]
اجرا کردن

sabidamente

Ex: They knowingly ignored the warnings before proceeding with the plan .

Eles sabiamente ignoraram os avisos antes de prosseguir com o plano.

actively [advérbio]
اجرا کردن

ativamente

Ex: Scientists are actively searching for a cure .

Os cientistas estão ativamente procurando uma cura.

consciously [advérbio]
اجرا کردن

conscientemente

Ex: I consciously recognized the fear in his eyes only after replaying the moment in my mind .

Eu conscientemente reconheci o medo em seus olhos só depois de repetir o momento em minha mente.

by choice [advérbio]
اجرا کردن

por escolha

Ex: He took a lower-paying job by choice to have more free time .

Ele aceitou um emprego com salário mais baixo por escolha para ter mais tempo livre.

readily [advérbio]
اجرا کردن

de boa vontade

Ex: The team readily supported the new proposal .

A equipe prontamente apoiou a nova proposta.

adamantly [advérbio]
اجرا کردن

firmemente

Ex: The environmentalist adamantly spoke out against the proposed construction in the protected area .

O ambientalista falou veementemente contra a construção proposta na área protegida.

doggedly [advérbio]
اجرا کردن

obstinadamente

Ex: The journalist doggedly investigated the corruption allegations , uncovering the truth through thorough research .

O jornalista investigou tenazmente as alegações de corrupção, descobrindo a verdade através de uma pesquisa minuciosa.

stubbornly [advérbio]
اجرا کردن

teimosamente

Ex: The child stubbornly refused to eat his vegetables .

A criança teimosamente se recusou a comer seus legumes.

resolutely [advérbio]
اجرا کردن

resolutamente

Ex: The community resolutely rebuilt after the natural disaster , demonstrating resilience and unity .

A comunidade resolutamente reconstruiu após o desastre natural, demonstrando resiliência e unidade.

consensually [advérbio]
اجرا کردن

consensualmente

Ex: All participants joined the study consensually after being informed of the risks .

Todos os participantes ingressaram no estudo consensualmente após serem informados dos riscos.

subjectively [advérbio]
اجرا کردن

subjetivamente

Ex: Because he was emotionally involved , he could n't assess the situation subjectively .

Porque ele estava emocionalmente envolvido, ele não conseguia avaliar a situação subjetivamente.

objectively [advérbio]
اجرا کردن

objetivamente

Ex: He tried , though upset , to respond as objectively as possible .

Ele tentou, embora chateado, responder da maneira mais objetiva possível.

steadfastly [advérbio]
اجرا کردن

firmemente

Ex: The athlete steadfastly adhered to a rigorous training regimen to achieve success in the competition .

O atleta firmemente aderiu a um regime de treinamento rigoroso para alcançar o sucesso na competição.