Avverbi di Modo Relativi agli Umani - Avverbi di intenzione e risoluzione

Questi avverbi descrivono le intenzioni dietro le azioni e il livello di determinazione dietro di esse. Includono "volentieri", "deliberatamente", "fermamente", ecc.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Avverbi di Modo Relativi agli Umani
voluntarily [avverbio]
اجرا کردن

volontariamente

Ex: He voluntarily offered to help with the cleanup .

Si è volontariamente offerto di aiutare con le pulizie.

willfully [avverbio]
اجرا کردن

deliberatamente

Ex: She willfully damaged the property despite knowing the consequences .

Lei intenzionalmente danneggiò la proprietà nonostante conoscesse le conseguenze.

willingly [avverbio]
اجرا کردن

volentieri

Ex: She willingly agreed to help her friend move into the new apartment .

Lei ha volentieri accettato di aiutare il suo amico a trasferirsi nel nuovo appartamento.

intentionally [avverbio]
اجرا کردن

intenzionalmente

Ex: She intentionally left the door unlocked to let the cat out .

Ha intenzionalmente lasciato la porta aperta per far uscire il gatto.

deliberately [avverbio]
اجرا کردن

intenzionalmente

Ex: He deliberately ignored the warning signs .

Ha deliberatamente ignorato i segnali di avvertimento.

wantonly [avverbio]
اجرا کردن

deliberatamente

Ex: Vandals wantonly smashed the windows of the abandoned building .

I vandali hanno deliberatamente rotto le finestre dell'edificio abbandonato.

at will [avverbio]
اجرا کردن

a piacere

Ex: In this video game , you can change characters at will .

In questo videogioco, puoi cambiare personaggio a piacimento.

by design [avverbio]
اجرا کردن

apposta

Ex: The layout of the garden is asymmetrical by design to create a natural look .

La disposizione del giardino è asimmetrica per design per creare un aspetto naturale.

wholeheartedly [avverbio]
اجرا کردن

di tutto cuore

Ex: She wholeheartedly agreed with the decision to expand the program .

Lei ha con tutto il cuore concordato con la decisione di espandere il programma.

purposefully [avverbio]
اجرا کردن

deliberatamente

Ex: The new policy was drafted purposefully to address long-standing inequalities .

La nuova politica è stata redatta appositamente per affrontare le disuguaglianze di lunga data.

purposely [avverbio]
اجرا کردن

apposta

Ex: She purposely left the door unlocked to let the cat in .

Ha apposta lasciato la porta aperta per far entrare il gatto.

on purpose [avverbio]
اجرا کردن

apposta

Ex: She spilled the ink on the paper on purpose to create an artistic effect .

Ha versato l'inchiostro sulla carta apposta per creare un effetto artistico.

knowingly [avverbio]
اجرا کردن

intenzionalmente

Ex: The driver knowingly broke the speed limit despite the warning signs .

L'autista ha consapevolmente superato il limite di velocità nonostante i segnali di avvertimento.

actively [avverbio]
اجرا کردن

attivamente

Ex: The company is actively hiring new staff in all departments .

L'azienda sta assumendo attivamente nuovo personale in tutti i reparti.

consciously [avverbio]
اجرا کردن

consciamente

Ex: She was not consciously aware of how tightly she was gripping the steering wheel .

Non era consapevolmente consapevole di quanto stesse stringendo il volante.

by choice [avverbio]
اجرا کردن

per scelta

Ex: She lives in the countryside by choice , enjoying the peace and quiet .

Vive in campagna per scelta, godendosi la pace e la tranquillità.

readily [avverbio]
اجرا کردن

prontamente

Ex: She readily accepted the invitation to speak at the conference .

Lei ha volentieri accettato l'invito a parlare alla conferenza.

adamantly [avverbio]
اجرا کردن

fermamente

Ex: She adamantly defended her viewpoint despite disagreement .

Ha fermamente difeso il suo punto di vista nonostante il disaccordo.

doggedly [avverbio]
اجرا کردن

ostinatamente

Ex: The detective doggedly pursued the leads to solve the complex case .

Il detective ha seguito ostinatamente le piste per risolvere il caso complesso.

stubbornly [avverbio]
اجرا کردن

ostinatamente

Ex: He stubbornly insisted that he was right , even after seeing the evidence .

Ostinatamente insistette sul fatto che aveva ragione, anche dopo aver visto le prove.

resolutely [avverbio]
اجرا کردن

risolutamente

Ex: Faced with adversity , she resolutely pursued her goals without wavering .

Di fronte all'avversità, ha perseguito risolutamente i suoi obiettivi senza esitare.

consensually [avverbio]
اجرا کردن

consensualmente

Ex: The contract was consensually signed by both parties .

Il contratto è stato firmato consensualmente da entrambe le parti.

subjectively [avverbio]
اجرا کردن

soggettivamente

Ex: People tend to judge art subjectively , influenced by their tastes .

Le persone tendono a giudicare l'arte soggettivamente, influenzate dai loro gusti.

objectively [avverbio]
اجرا کردن

oggettivamente

Ex: The journalist reported objectively , avoiding emotional language .

Il giornalista ha riportato oggettivamente, evitando un linguaggio emotivo.

steadfastly [avverbio]
اجرا کردن

fermamente

Ex: Despite the challenges , she steadfastly pursued her dream of becoming a doctor .

Nonostante le sfide, ha perseguito fermamente il suo sogno di diventare medico.