Premium|Mobiele app|Woordenboek

Langeek

Ranglijst

Nachtmodus

Begin met leren

Mobiele app Premium Woordenboek

pattern

Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen - Bijwoorden van intentie en vastberadenheid

Deze bijwoorden beschrijven de intenties achter acties en het niveau van vastberadenheid erachter. Ze omvatten "vrijwillig", "opzettelijk", "vastberaden", enz.

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans

[bijwoord]

willingly and by one's own choice, without being compelled or forced

vrijwillig, uit eigen beweging

vrijwillig, uit eigen beweging

Ex: He decided to attend the workshop voluntarily to enhance his professional skills .Hij verliet de club **vrijwillig** in plaats van te worden verbannen.

Sluiten

[bijwoord]

in a deliberate way, intending to cause harm or break rules

opzettelijk, willens en wetens

opzettelijk, willens en wetens

Ex: The artist willfully pushed the boundaries of conventional art , creating controversial and thought-provoking pieces .De verdachte heeft **opzettelijk** de order van de rechter genegeerd.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that shows one is inclined or happy to do something

willens en wetens, vrijwillig

willens en wetens, vrijwillig

Ex: She willingly donated a significant portion of her salary to the charity .Ze doneerde **vrijwillig** een aanzienlijk deel van haar salaris aan het goede doel.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is done on purpose

opzettelijk, met opzet

opzettelijk, met opzet

Ex: The mistake was made intentionally to test the system 's error handling .De fout is **opzettelijk** gemaakt om de foutafhandeling van het systeem te testen.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is done consciously and intentionally

opzettelijk, bewust

opzettelijk, bewust

Ex: The message was sent deliberately to cause confusion .Het bericht werd **opzettelijk** verzonden om verwarring te veroorzaken.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is done deliberately without cause, often causing harm or damage

opzettelijk, zonder reden

opzettelijk, zonder reden

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that is entirely at one's discretion or by one's own choice, without limitation or restraint

naar believen, naar eigen goeddunken

naar believen, naar eigen goeddunken

Ex: The artist has the liberty to rearrange the gallery exhibit at will, expressing their artistic vision .De verlichting in het slimme huis kan **naar believen** worden aangepast via een app.

Sluiten

[bijwoord]

on purpose rather than by accident

opzettelijk, met opzet

opzettelijk, met opzet

Ex: The car 's fuel efficiency is by design, a result of careful engineering for environmental sustainability .Haar rustige houding was **opzettelijk**, bedoeld om aandacht te vermijden.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that shows complete sincerity, enthusiasm, or commitment

van harte, enthousiast

van harte, enthousiast

Ex: After careful consideration , she wholeheartedly endorsed the proposal , recognizing its potential benefits .De vrijwilligers gaven hun tijd en moeite **van harte**.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that serves a specific aim or useful function

opzettelijk, doelbewust

opzettelijk, doelbewust

Ex: The architect used space purposefully to enhance both beauty and function .De architect gebruikte de ruimte **doelbewust** om zowel schoonheid als functie te verbeteren.

Sluiten

[bijwoord]

in a deliberate or intentional way

opzettelijk, met opzet

opzettelijk, met opzet

Ex: He purposely spoke loudly to get everyone 's attention .Hij sprak **opzettelijk** hard om ieders aandacht te trekken.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that is intentional and not accidental

met opzet, opzettelijk

met opzet, opzettelijk

Ex: She wore mismatched socks on purpose as a quirky fashion statement .Ze droeg met opzet niet-bijpassende sokken **met opzet** als een eigenzinnige modedeclaratie.

Sluiten

[bijwoord]

with full awareness and intention

wetend, opzettelijk

wetend, opzettelijk

Ex: They knowingly ignored the warnings before proceeding with the plan .Ze hebben de waarschuwingen **bewust** genegeerd voordat ze met het plan doorgingen.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that involves effort and participation rather than being passive

actief, met inzet

actief, met inzet

Ex: Scientists are actively searching for a cure .Wetenschappers zijn **actief** op zoek naar een remedie.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that someone is mentally aware of and able to regulate

bewust, op een bewuste manier

bewust, op een bewuste manier

Ex: I consciously recognized the fear in his eyes only after replaying the moment in my mind .Ik herkende de angst in zijn ogen pas **bewust** nadat ik het moment in mijn geest had herhaald.

Sluiten

[bijwoord]

deliberately or willingly, as a result of one's own decision

uit vrije wil, opzettelijk

uit vrije wil, opzettelijk

Ex: Employees participated in the wellness program by choice, demonstrating a commitment to a healthier lifestyle .Hij nam **uit vrije wil** een lager betaalde baan aan om meer vrije tijd te hebben.

Sluiten

[bijwoord]

in a willing and unhesitant manner

graag, zonder aarzeling

graag, zonder aarzeling

Ex: The team readily supported the new proposal .Het team ondersteunde **graag** het nieuwe voorstel.

Sluiten

[bijwoord]

with strong determination or insistence

vastberaden, met aandrang

vastberaden, met aandrang

Ex: The environmentalist adamantly spoke out against the proposed construction in the protected area .De milieuactivist sprak zich **resoluut** uit tegen de voorgestelde bouw in het beschermde gebied.

Sluiten

[bijwoord]

in a steady and determined manner

hardnekkig, vastberaden

hardnekkig, vastberaden

Ex: The journalist doggedly investigated the corruption allegations , uncovering the truth through thorough research .De journalist onderzocht **hardnekkig** de corruptie beschuldigingen, waarbij hij de waarheid aan het licht bracht door grondig onderzoek.

Sluiten

[bijwoord]

In a way that shows firm resistance to change in opinion, behavior, or decision

koppig

koppig

Ex: The child stubbornly refused to eat his vegetables .Het kind weigerde **koppig** zijn groenten te eten.

Sluiten

[bijwoord]

in a firm and determined manner

vastberaden, met vastberadenheid

vastberaden, met vastberadenheid

Ex: The community resolutely rebuilt after the natural disaster , demonstrating resilience and unity .

Sluiten

[bijwoord]

in a manner that something is done with the mutual agreement of all parties involved

consensueel, in onderlinge overeenstemming

consensueel, in onderlinge overeenstemming

Ex: The parties involved consensually signed the contract , indicating their agreement to the terms .Alle deelnemers hebben **in onderling overleg** deelgenomen aan de studie nadat zij op de hoogte waren gesteld van de risico's.

Sluiten

[bijwoord]

in a way that reflects a person's personal opinions, feelings, or experiences

subjectief

subjectief

Ex: Because he was emotionally involved , he could n't assess the situation subjectively.Omdat hij emotioneel betrokken was, kon hij de situatie niet **subjectief** beoordelen.

Sluiten

[bijwoord]

in a manner based on facts rather than personal feelings, opinions, or biases

objectief, op een objectieve manier

objectief, op een objectieve manier

Ex: He tried , though upset , to respond as objectively as possible .Hij probeerde, hoewel van streek, zo **objectief** mogelijk te antwoorden.

Sluiten

[bijwoord]

with strong determination, loyalty, and dedication

standvastig, met vastberadenheid

standvastig, met vastberadenheid

Ex: The athlete steadfastly adhered to a rigorous training regimen to achieve success in the competition .De atleet hield **vastberaden** vast aan een rigoureus trainingsregime om succes te behalen in de wedstrijd.

Sluiten

Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen

LanGeek app downloaden