ظروف الطريقة المتعلقة بالبشر - ظروف النية والقرار

تصف هذه الظروف النوايا وراء الإجراءات ومستوى العزم وراءها. وهي تشمل "عن طيب خاطر"، "عن عمد"، "بإصرار"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
ظروف الطريقة المتعلقة بالبشر
voluntarily [ظرف]
اجرا کردن

طواعية

Ex: She voluntarily admitted her mistake during the meeting .

اعترفت طواعية بخطئها أثناء الاجتماع.

willfully [ظرف]
اجرا کردن

عن عمد

Ex: He was accused of willfully spreading false information .

اتُهم عن عمد بنشر معلومات كاذبة.

willingly [ظرف]
اجرا کردن

بكل رحابة صدر

Ex: The volunteers willingly spent their weekend cleaning up the park .

قضى المتطوعون عطلة نهاية الأسبوع في تنظيف الحديقة بكل رحابة صدر.

اجرا کردن

عن قصد

Ex: He intentionally ignored the advice because he wanted to try his own method .

لقد تعمد تجاهل النصيحة لأنه أراد أن يجرب طريقته الخاصة.

اجرا کردن

عن عمد

Ex: She deliberately left the door unlocked to let him in .

لقد تركت الباب مفتوحًا عن عمد للسماح له بالدخول.

wantonly [ظرف]
اجرا کردن

عن عمد

Ex: The protesters accused the police of wantonly using force .

اتهم المتظاهرون الشرطة باستخدام القوة بدون سبب.

at will [ظرف]
اجرا کردن

حسب الرغبة

Ex: She seemed able to cry at will during the audition .

بدت قادرة على البكاء حسب الرغبة خلال الاختبار.

by design [ظرف]
اجرا کردن

عن قصد

Ex: The software 's simplicity is by design to make it user-friendly .

بساطة البرنامج هي مقصودة لجعلها سهلة الاستخدام.

اجرا کردن

بكل إخلاص

Ex: I wholeheartedly support your plan to open a community library .

أنا أؤيد بكل إخلاص خطتك لفتح مكتبة مجتمعية.

اجرا کردن

عن قصد

Ex: The program was designed purposefully to help underrepresented students .

تم تصميم البرنامج عن قصد لمساعدة الطلاب الممثلين تمثيلا ناقصا.

purposely [ظرف]
اجرا کردن

عن عمد

Ex: The artist purposely used bright colors to create a cheerful mood .

استخدم الفنان عن قصد ألوانًا زاهية لخلق مزاج مبهج.

on purpose [ظرف]
اجرا کردن

عن عمد

Ex: The child knocked over the tower of blocks on purpose to get attention .

أسقط الطفل برج المكعبات عن قصد لجذب الانتباه.

knowingly [ظرف]
اجرا کردن

عن علم

Ex: They knowingly withheld information from the authorities .

قاموا عن عمد بحجب المعلومات عن السلطات.

actively [ظرف]
اجرا کردن

بفعالية

Ex: They actively campaigned for cleaner public transport .

قاموا بنشاط بحملة من أجل وسائل نقل عام أنظف.

consciously [ظرف]
اجرا کردن

بوعي

Ex: The athlete barely consciously processed the crowd 's cheers as he focused on his form .

بالكاد قام الرياضي بمعالجة هتافات الجمهور بوعي بينما كان يركز على شكله.

by choice [ظرف]
اجرا کردن

باختيار

Ex: They avoided the busy city by choice to lead a simpler life .

تجنبوا المدينة المزدحمة باختيارهم ليعيشوا حياة أبسط.

readily [ظرف]
اجرا کردن

بكل سرور

Ex: They readily acknowledged their mistake and apologized .

اعترفوا بسهولة بخطئهم واعتذروا.

adamantly [ظرف]
اجرا کردن

بإصرار

Ex: The employee adamantly insisted on a fair evaluation of their contributions .

أصر الموظف بإصرار على تقييم عادل لمساهماته.

doggedly [ظرف]
اجرا کردن

بإصرار

Ex: The athlete doggedly trained for months in preparation for the upcoming competition .

تدرب الرياضي بإصرار لشهور استعدادًا للمنافسة القادمة.

stubbornly [ظرف]
اجرا کردن

بعناد

Ex: She stubbornly continued the argument , unwilling to back down .

واصلت الجدال بعناد، غير راغبة في التراجع.

resolutely [ظرف]
اجرا کردن

بإصرار

Ex: Despite criticism , the leader resolutely defended the controversial decision .

على الرغم من الانتقادات، دافع الزعيم بحزم عن القرار المثير للجدل.

اجرا کردن

بشكل توافقي

Ex: The decision to move forward was made consensually .

تم اتخاذ قرار المضي قدما بإجماع الآراء.

اجرا کردن

بشكل ذاتي

Ex: The film was reviewed subjectively , with little attention to its technical merits .

تمت مراجعة الفيلم بشكل ذاتي، مع القليل من الاهتمام بجدارته التقنية.

objectively [ظرف]
اجرا کردن

بموضوعية

Ex: She assessed the proposal objectively , weighing both pros and cons fairly .

لقد قيمت الاقتراح بموضوعية، وزنت الإيجابيات والسلبيات بعدل.

steadfastly [ظرف]
اجرا کردن

بثبات

Ex: He steadfastly defended his principles in the face of opposition .

دافع بثبات عن مبادئه في وجه المعارضة.