Lista de Palavras Nível C2 - Sons

Aqui você aprenderá todas as palavras essenciais para falar sobre Sons, coletadas especificamente para aprendizes de nível C2.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

muffled

[adjetivo]

having a sound that is muted, subdued, or dampened

abafado, amortecido

Ex: The speaker's voice on the intercom was muffled, causing some difficulty in communication.A voz do alto-falante estava **abafada**, causando alguma dificuldade na comunicação.

Fechar

Entrar

shrill

[adjetivo]

having a sharply high-pitched, harsh sound

agudo, estridente

Ex: The emergency siren wailed with a shrill pitch , alerting residents to take cover .A sirene de emergência uivou com um tom **estridente**, alertando os residentes a se abrigarem.

Fechar

Entrar

dissonant

[adjetivo]

(of a sound) having tones that clash or sound unpleasant together

dissonante, discordante

Ex: The dissonant tones of the alarm system startled everyone in the building .Os tons **dissonantes** do sistema de alarme assustaram todos no prédio.

Fechar

Entrar

grating

[adjetivo]

having a harsh or unpleasant sound

estridente, desagradável

Ex: The grating noise of the metal door hinges echoed through the empty hallway.O ruído **estridente** das dobradiças da porta de metal ecoou pelo corredor vazio.

Fechar

Entrar

clanging

[adjetivo]

having a loud, sharp, and resonant sound, often characterized by the collision or striking of metal objects

estridente, metálico

Ex: The sudden clanging of the fire alarm startled everyone in the office building.O repentino **estrondo** do alarme de incêndio assustou a todos no prédio de escritórios.

Fechar

Entrar

jarring

[adjetivo]

(of a sound) so harsh and unpleasant that creates a strong sense of disturbance

estridente, perturbador

Ex: The jarring noise of construction outside made it difficult to concentrate on her work .O barulho **estridente** da construção lá fora dificultava a concentração no trabalho.

Fechar

Entrar

squeaky

[adjetivo]

producing a high-pitched, sharp sound

chiante, agudo

Ex: The squeaky marker on the whiteboard made a distracting noise during the lecture .O marcador **chiador** no quadro branco fez um barulho perturbador durante a palestra.

Fechar

Entrar

raucous

[adjetivo]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

estridente, barulhento

Ex: Despite the raucous cheers from the crowd , the team lost the game .Apesar dos aplausos **estridentes** da multidão, o time perdeu o jogo.

Fechar

Entrar

whirring

[adjetivo]

producing a continuous, buzzing, or humming sound

zumbante, ronronante

Ex: In the kitchen, the preparation of the smoothie was announced by the whirring noise of the electric blender.Na cozinha, a preparação do smoothie foi anunciada pelo **zumbido** do liquidificador elétrico.

Fechar

Entrar

raspy

[adjetivo]

having a rough sound, often unpleasant to listen to

áspero, rouco

Ex: The old record player emitted a raspy crackling sound as it played the worn vinyl.O velho toca-discos emitia um som **áspero** e crepitante enquanto tocava o vinil gasto.

Fechar

Entrar

blaring

[adjetivo]

producing a loud, harsh, and intense sound, often characterized by its overwhelming volume and piercing quality

estridente, ensurdecedor

Ex: Amplifying the speaker's voice across the crowd, the blaring speakers at the political rally captured everyone's attention.Amplificando a voz do orador através da multidão, os alto-falantes **estridentes** no comício político capturaram a atenção de todos.

Fechar

Entrar

thudding

[adjetivo]

producing a heavy, muffled, and often repeated sound

batente, pulsante

Ex: The ground quivered with the thudding footsteps of the approaching elephant.O chão estremeceu com os passos **surdo** do elefante que se aproximava.

Fechar

Entrar

guttural

[adjetivo]

characterized by a deep, harsh, throaty sound

gutural, profundo e áspero

Ex: The guttural grumbling of the hungry stomach could be heard in the silent room .O rosnado **gutural** do estômago faminto podia ser ouvido na sala silenciosa.

Fechar

Entrar

jangling

[adjetivo]

producing a harsh, discordant sound, often characterized by a series of clashing or clinking noises

chiante, tintinante

Ex: The street musician's performance was enlivened by the jangling sound of the tambourine.A performance do músico de rua foi animada pelo som **tilintante** do tamborim.

Fechar

Entrar

susurrous

[adjetivo]

having a murmuring sound, like that of whispering or the wind through leaves

sussurrante, murmurante

Ex: In the classroom , the only sound was the susurrous scratching of pencils on paper .Na sala de aula, o único som era o arranhão **sussurrante** dos lápis no papel.

Fechar

Entrar

clangorous

[adjetivo]

producing a loud, harsh, and metallic sound

estridente, metálico

Ex: The clangorous banging of drums could be heard from the parade down the street .O **estridente** bater dos tambores podia ser ouvido do desfile na rua.

Fechar

Entrar

mellisonant

[adjetivo]

having a sweet or pleasing sound

melodioso, doce ao ouvido

Ex: The storyteller 's mellisonant voice made his tales enchanting .A voz **melodiosa** do contador de histórias tornava seus contos encantadores.

Fechar

Entrar

strident

[adjetivo]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

estridente, agudo

Ex: The strident screech of the brakes made everyone flinch .O **estridente** rangido dos freios fez todos se assustarem.

Fechar

Entrar

mellifluous

[adjetivo]

(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear

melífluo, doce e melodioso

Ex: Listening to classical music can have a mellifluous effect on the mind , promoting relaxation and inner peace .Ouvir música clássica pode ter um efeito **melífluo** na mente, promovendo relaxamento e paz interior.

Fechar

Entrar

euphonious

[adjetivo]

pleasing to the ear

eufônico, melodioso

Ex: The birdsong in the morning was so euphonious that it became her favorite part of the day .O canto dos pássaros de manhã era tão **eufônico** que se tornou sua parte favorita do dia.

Fechar

Entrar

clamorous

[adjetivo]

characterized by a loud and continuous noise

clamoroso, barulhento

Ex: As the fire alarm blared , the hallway was filled with clamorous and panicked voices .Enquanto o alarme de incêndio soava, o corredor estava cheio de vozes **clamorosas** e em pânico.

Fechar

Entrar

to screech

[verbo]

to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement

guinchar, ranger

Ex: The rusty door screeched as she pushed it reluctantly .A porta enferrujada **rangeu** quando ela a empurrou com relutância.

Fechar

Entrar

to chime

[verbo]

to make a ringing sound, like a bell or clock

badalar, tocar

Ex: The school bell chimed, signaling the end of the recess .O sino da escola **tocou**, sinalizando o fim do recreio.

Fechar

Entrar

to purl

[verbo]

to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

murmurar, borbulhar

Ex: By next week , the newly installed pond will purl softly , attracting birds and wildlife to its tranquil waters .Até a próxima semana, o lago recém-instalado **murmurará** suavemente, atraindo pássaros e vida selvagem para suas águas tranquilas.

Fechar

Entrar

reverberation

[substantivo]

the persistence of sound in an enclosed space after the original sound source has stopped

reverberação, persistência do som

Ex: Sound engineers use acoustic treatments to manage reverberation in recording studios , ensuring a clean and precise audio recording .Engenheiros de som usam tratamentos acústicos para gerenciar a **reverberação** em estúdios de gravação, garantindo uma gravação de áudio limpa e precisa.

Fechar

Entrar

Lista de Palavras Nível C2

Baixar o aplicativo LanGeek

Langeek

Lista de Palavras Nível C2 - Sons