C2-Wortliste - Geräusche

having a sound that is muted, subdued, or dampened

gedämpft, dumpf

having a sharply high-pitched, harsh sound

dünn, grell

(of a sound) having tones that clash or sound unpleasant together

dissonant, discordant

having a harsh or unpleasant sound

krächzend, unangenehm

having a loud, sharp, and resonant sound, often characterized by the collision or striking of metal objects

klirrend, läutend

(of a sound) so harsh and unpleasant that creates a strong sense of disturbance

ohrenbetäubend, erschreckend

producing a high-pitched, sharp sound

quietschen, hochfrequent

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

rauschend, laut

producing a continuous, buzzing, or humming sound

summend, brummend

having a rough sound, often unpleasant to listen to

rau, krächzend

producing a loud, harsh, and intense sound, often characterized by its overwhelming volume and piercing quality

ohrenbetäubend, schrill

producing a heavy, muffled, and often repeated sound

dunkel, dröhnend

characterized by a deep, harsh, throaty sound

guttural, gurgelnd

producing a harsh, discordant sound, often characterized by a series of clashing or clinking noises

klirrend, scheppernd

having a murmuring sound, like that of whispering or the wind through leaves

murmelnd, rauschend

(of a speech sound) having a hissing or hushing effect, as in "s," "sh," or "z"

sibilant, zischend

producing a loud, harsh, and metallic sound

klirrend, laut

expressing feelings or opinions, loudly and forcefully

lauthals, herzhaft

having a sweet or pleasing sound

melodisch, wohlklingend

loud and harsh-sounding, often causing discomfort or irritation

grell, schrill

(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear

wohlklingend, melodisch

pleasing to the ear

euphonsich, wohlklingend

characterized by a loud and continuous noise

lautstark, lärmend

to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement

kreischen, quietschen

to make a ringing sound, like a bell or clock

läuten, tönen

to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

murmelnd, plätschern