pattern

قائمة كلمات المستوى C2 - أصوات

هنا سوف تتعلم جميع الكلمات الأساسية للتحدث عن الأصوات، المجمعة خصيصًا لمتعلمي المستوى C2.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
CEFR C2 Vocabulary
muffled
[صفة]

having a sound that is muted, subdued, or dampened

مكتوم, خافت

مكتوم, خافت

Ex: The speaker's voice on the intercom was muffled, causing some difficulty in communication.كان صوت المتحدث في الجهاز **مكتومًا**، مما تسبب في بعض الصعوبات في التواصل.
shrill
[صفة]

having a sharply high-pitched, harsh sound

حاد, صاخب

حاد, صاخب

Ex: The emergency siren wailed with a shrill pitch , alerting residents to take cover .انطلقت صفارة الإنذار بصوت **حاد**، مما تنبيه السكان للاحتماء.
dissonant
[صفة]

(of a sound) having tones that clash or sound unpleasant together

متنافر, نشاز

متنافر, نشاز

Ex: The dissonant tones of the alarm system startled everyone in the building .الألحان **غير المتناغمة** لنظام الإنذار أفزعت الجميع في المبنى.
grating
[صفة]

having a harsh or unpleasant sound

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: The grating noise of the metal door hinges echoed through the empty hallway.صدى الضجيج **المزعج** لبوابات الباب المعدنية في الرواق الفارغ.
clanging
[صفة]

having a loud, sharp, and resonant sound, often characterized by the collision or striking of metal objects

مدو, معدني

مدو, معدني

Ex: The sudden clanging of the fire alarm startled everyone in the office building.أصابت **الرنين** المفاجئ لإنذار الحريق الجميع في المبنى المكتبي بالذعر.
jarring
[صفة]

(of a sound) so harsh and unpleasant that creates a strong sense of disturbance

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: The jarring noise of construction outside made it difficult to concentrate on her work .جعل الضجيج **المزعج** للبناء في الخارج من الصعب التركيز على عملها.
squeaky
[صفة]

producing a high-pitched, sharp sound

صاخب, حاد

صاخب, حاد

Ex: The squeaky marker on the whiteboard made a distracting noise during the lecture .قام القلم **الصار** على اللوحة البيضاء بإصدار صوت مشتت للانتباه أثناء المحاضرة.
raucous
[صفة]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: Despite the raucous cheers from the crowd , the team lost the game .على الرغم من الهتافات **الصاخبة** من الحشد، خسر الفريق المباراة.
whirring
[صفة]

producing a continuous, buzzing, or humming sound

طنان, همهم

طنان, همهم

Ex: In the kitchen, the preparation of the smoothie was announced by the whirring noise of the electric blender.في المطبخ، تم الإعلان عن تحضير العصير بصوت **الطنين** للخلاط الكهربائي.
raspy
[صفة]

having a rough sound, often unpleasant to listen to

خشن, مبحوح

خشن, مبحوح

Ex: The old record player emitted a raspy crackling sound as it played the worn vinyl.أصدر جهاز تشغيل الأسطوانات القديم صوتًا **خشنًا** متصدعًا أثناء تشغيل الأسطوانة البالية.
blaring
[صفة]

producing a loud, harsh, and intense sound, often characterized by its overwhelming volume and piercing quality

صاخب, مدو

صاخب, مدو

Ex: Amplifying the speaker's voice across the crowd, the blaring speakers at the political rally captured everyone's attention.بتضخيم صوت المتحدث عبر الحشد، جذبت مكبرات الصوت **الصاخبة** في التجمع السياسي انتباه الجميع.
thudding
[صفة]

producing a heavy, muffled, and often repeated sound

قوي ومكتوم, دقّات قوية

قوي ومكتوم, دقّات قوية

Ex: The ground quivered with the thudding footsteps of the approaching elephant.ارتجف الأرض مع خطوات **القهقهرة** للفيل المقترب.
guttural
[صفة]

characterized by a deep, harsh, throaty sound

حلقي, عميق وخشن

حلقي, عميق وخشن

Ex: The guttural grumbling of the hungry stomach could be heard in the silent room .يمكن سماع همهمة **حلقية** المعدة الجائعة في الغرفة الصامتة.
jangling
[صفة]

producing a harsh, discordant sound, often characterized by a series of clashing or clinking noises

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: The street musician's performance was enlivened by the jangling sound of the tambourine.تم تنشيط أداء موسيقي الشارع من خلال الصوت **الخشخش** للدف.
susurrous
[صفة]

having a murmuring sound, like that of whispering or the wind through leaves

همس, حفيف

همس, حفيف

Ex: In the classroom , the only sound was the susurrous scratching of pencils on paper .في الفصل، كان الصوت الوحيد هو خدش الأقلام **الهمس** على الورق.
clangorous
[صفة]

producing a loud, harsh, and metallic sound

صاخب, معدني

صاخب, معدني

Ex: The clangorous banging of drums could be heard from the parade down the street .يمكن سماع **الصاخب** قرع الطبول من الموكب في الشارع.
mellisonant
[صفة]

having a sweet or pleasing sound

عذب, حلو السمع

عذب, حلو السمع

Ex: The storyteller 's mellisonant voice made his tales enchanting .جعل الصوت **العذب** للراوي قصصه ساحرة.
strident
[صفة]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

صاخب, حاد

صاخب, حاد

Ex: The strident screech of the brakes made everyone flinch .جعل **الصرير** الصاخب للفرامل الجميع ينهزم.
mellifluous
[صفة]

(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear

عذب, حلو و متناغم

عذب, حلو و متناغم

Ex: Listening to classical music can have a mellifluous effect on the mind , promoting relaxation and inner peace .يمكن أن يكون للاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية تأثير **عذب** على العقل، مما يعزز الاسترخاء والسلام الداخلي.
euphonious
[صفة]

pleasing to the ear

متناغم, عذب

متناغم, عذب

Ex: The birdsong in the morning was so euphonious that it became her favorite part of the day .كان تغريد الطيور في الصباح **متناغمًا** لدرجة أنه أصبح جزءها المفضل من اليوم.
clamorous
[صفة]

characterized by a loud and continuous noise

صاخب, ضجيج

صاخب, ضجيج

Ex: As the fire alarm blared , the hallway was filled with clamorous and panicked voices .بينما دقت إنذار الحريق، امتلأت القاعة بأصوات **صاخبة** ومرتعبة.
to screech
[فعل]

to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement

صرخ, أصدر صوتًا حادًا

صرخ, أصدر صوتًا حادًا

Ex: The rusty door screeched as she pushed it reluctantly .**صرخت** الباب الصدئ وهي تدفعه على مضض.
to chime
[فعل]

to make a ringing sound, like a bell or clock

يدق, يرن

يدق, يرن

Ex: The school bell chimed, signaling the end of the recess .**دقت** جرس المدرسة، معلناً نهاية الفسحة.
to purl
[فعل]

to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

همهم, غرغر

همهم, غرغر

Ex: By next week , the newly installed pond will purl softly , attracting birds and wildlife to its tranquil waters .بحلول الأسبوع المقبل، سوف **يُغرغر** البركة المُنصّبة حديثًا بلطف، جاذبة الطيور والحياة البرية إلى مياهها الهادئة.

the persistence of sound in an enclosed space after the original sound source has stopped

صدى, استمرارية الصوت

صدى, استمرارية الصوت

Ex: Sound engineers use acoustic treatments to manage reverberation in recording studios , ensuring a clean and precise audio recording .يستخدم مهندسو الصوت العلاجات الصوتية لإدارة **الارتداد** في استوديوهات التسجيل، مما يضمن تسجيلًا صوتيًا نظيفًا ودقيقًا.
قائمة كلمات المستوى C2
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek