pattern

Elenco di Parole Livello C2 - Suoni

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare dei suoni, raccolte specificamente per gli studenti di livello C2.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
CEFR C2 Vocabulary
muffled
[aggettivo]

having a sound that is muted, subdued, or dampened

ovattato, smorzato

ovattato, smorzato

Ex: The speaker's voice on the intercom was muffled, causing some difficulty in communication.La voce dell'altoparlante era **ovattata**, causando qualche difficoltà nella comunicazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
shrill
[aggettivo]

having a sharply high-pitched, harsh sound

acuto, stridente

acuto, stridente

Ex: The emergency siren wailed with a shrill pitch , alerting residents to take cover .La sirena d'emergenza ululò con un tono **acuto**, avvisando i residenti di mettersi al riparo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
dissonant
[aggettivo]

(of a sound) having tones that clash or sound unpleasant together

dissonante, discordante

dissonante, discordante

Ex: The dissonant tones of the alarm system startled everyone in the building .I toni **dissonanti** del sistema di allarme hanno sorpreso tutti nell'edificio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
grating
[aggettivo]

having a harsh or unpleasant sound

stridente, fastidioso

stridente, fastidioso

Ex: The grating noise of the metal door hinges echoed through the empty hallway.Il rumore **stridente** delle cerniere della porta metallica echeggiò nel corridoio vuoto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
clanging
[aggettivo]

having a loud, sharp, and resonant sound, often characterized by the collision or striking of metal objects

risonante, metallico

risonante, metallico

Ex: The sudden clanging of the fire alarm startled everyone in the office building.L'improvviso **fragore** dell'allarme antincendio ha spaventato tutti nell'edificio per uffici.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jarring
[aggettivo]

(of a sound) so harsh and unpleasant that creates a strong sense of disturbance

stridente, straziante

stridente, straziante

Ex: The jarring noise of construction outside made it difficult to concentrate on her work .Il rumore **fastidioso** dei lavori di costruzione all'esterno rendeva difficile concentrarsi sul suo lavoro.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
squeaky
[aggettivo]

producing a high-pitched, sharp sound

stridente, acuto

stridente, acuto

Ex: The squeaky marker on the whiteboard made a distracting noise during the lecture .Il pennarello **stridente** sulla lavagna ha emesso un rumore fastidioso durante la lezione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
raucous
[aggettivo]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

strepitoso, chiassoso

strepitoso, chiassoso

Ex: Despite the raucous cheers from the crowd , the team lost the game .Nonostante le **strepitose** acclamazioni della folla, la squadra ha perso la partita.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
whirring
[aggettivo]

producing a continuous, buzzing, or humming sound

ronzante, ronzante

ronzante, ronzante

Ex: In the kitchen, the preparation of the smoothie was announced by the whirring noise of the electric blender.In cucina, la preparazione del frullato è stata annunciata dal **ronzio** del frullatore elettrico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
raspy
[aggettivo]

having a rough sound, often unpleasant to listen to

graffiante, roco

graffiante, roco

Ex: The old record player emitted a raspy crackling sound as it played the worn vinyl.Il vecchio giradischi emetteva un suono **gracchiante** e scricchiolante mentre suonava il vinile consumato.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
blaring
[aggettivo]

producing a loud, harsh, and intense sound, often characterized by its overwhelming volume and piercing quality

stridulo, assordante

stridulo, assordante

Ex: Amplifying the speaker's voice across the crowd, the blaring speakers at the political rally captured everyone's attention.Amplificando la voce dell'oratore attraverso la folla, gli altoparlanti **squillanti** del comizio politico hanno catturato l'attenzione di tutti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
thudding
[aggettivo]

producing a heavy, muffled, and often repeated sound

martellante, battente

martellante, battente

Ex: The ground quivered with the thudding footsteps of the approaching elephant.Il terreno tremava con i passi **sordi** dell'elefante in avvicinamento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
guttural
[aggettivo]

characterized by a deep, harsh, throaty sound

gutturale, di gola profonda

gutturale, di gola profonda

Ex: The guttural grumbling of the hungry stomach could be heard in the silent room .Il brontolio **gutturale** dello stomaco affamato si poteva sentire nella stanza silenziosa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
jangling
[aggettivo]

producing a harsh, discordant sound, often characterized by a series of clashing or clinking noises

stridulo, tintinnante

stridulo, tintinnante

Ex: The street musician's performance was enlivened by the jangling sound of the tambourine.L'esibizione del musicista di strada è stata ravvivata dal suono **sferragliante** del tamburello.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
susurrous
[aggettivo]

having a murmuring sound, like that of whispering or the wind through leaves

sussurrante, mormorante

sussurrante, mormorante

Ex: In the classroom , the only sound was the susurrous scratching of pencils on paper .Nell'aula, l'unico suono era il graffio **susurrante** delle matite sulla carta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
clangorous
[aggettivo]

producing a loud, harsh, and metallic sound

fragoroso, metallico

fragoroso, metallico

Ex: The clangorous banging of drums could be heard from the parade down the street .Il **fragoroso** battere dei tamburi si poteva sentire dalla sfilata in strada.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mellisonant
[aggettivo]

having a sweet or pleasing sound

melodioso, dolce all'orecchio

melodioso, dolce all'orecchio

Ex: The storyteller 's mellisonant voice made his tales enchanting .La voce **melodiosa** del narratore rendeva i suoi racconti affascinanti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
strident
[aggettivo]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

stridulo, strepitoso

stridulo, strepitoso

Ex: The strident screech of the brakes made everyone flinch .Il **stridulo** stridio dei freni ha fatto sobbalzare tutti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
mellifluous
[aggettivo]

(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear

mellifluo

mellifluo

Ex: Listening to classical music can have a mellifluous effect on the mind , promoting relaxation and inner peace .Ascoltare musica classica può avere un effetto **melifluo** sulla mente, promuovendo il rilassamento e la pace interiore.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
euphonious
[aggettivo]

pleasing to the ear

eufonico, melodioso

eufonico, melodioso

Ex: The birdsong in the morning was so euphonious that it became her favorite part of the day .Il canto degli uccelli al mattino era così **eufonico** che è diventato la sua parte preferita della giornata.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
clamorous
[aggettivo]

characterized by a loud and continuous noise

fragoroso, chiassoso

fragoroso, chiassoso

Ex: As the fire alarm blared , the hallway was filled with clamorous and panicked voices .Mentre suonava l'allarme antincendio, il corridoio era pieno di voci **clamorose** e impaurite.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to screech
[Verbo]

to make a loud, harsh, piercing sound, like that of tires sliding on pavement

stridere

stridere

Ex: The rusty door screeched as she pushed it reluctantly .La porta arrugginita **stridette** mentre la spingeva con riluttanza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to chime
[Verbo]

to make a ringing sound, like a bell or clock

suonare, rintoccare

suonare, rintoccare

Ex: The school bell chimed, signaling the end of the recess .La campana della scuola **suonò**, segnalando la fine della ricreazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to purl
[Verbo]

to make a murmuring or bubbling sound, often associated with the movement of water

mormorare, gorgogliare

mormorare, gorgogliare

Ex: By next week , the newly installed pond will purl softly , attracting birds and wildlife to its tranquil waters .Entro la prossima settimana, il nuovo stagno installato **gorgoglierà** dolcemente, attirando uccelli e fauna selvatica nelle sue acque tranquille.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
reverberation
[sostantivo]

the persistence of sound in an enclosed space after the original sound source has stopped

riverbero, persistenza del suono

riverbero, persistenza del suono

Ex: Sound engineers use acoustic treatments to manage reverberation in recording studios , ensuring a clean and precise audio recording .Gli ingegneri del suono utilizzano trattamenti acustici per gestire la **riverberazione** negli studi di registrazione, garantendo una registrazione audio pulita e precisa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Elenco di Parole Livello C2
LanGeek
Scarica l'app LanGeek