Elenco di Parole Livello C2 - Suoni

Qui imparerai tutte le parole essenziali per parlare dei suoni, raccolte specificamente per gli studenti di livello C2.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Elenco di Parole Livello C2
muffled [aggettivo]
اجرا کردن

ovattato

Ex: The distant thunder had a muffled quality , indicating the storm was still far away .

Il tuono lontano aveva una qualità ovattata, indicando che la tempesta era ancora lontana.

shrill [aggettivo]
اجرا کردن

acuto

Ex: The shrill sound of the alarm clock jolted her awake .

Il suono acuto della sveglia la svegliò di colpo.

dissonant [aggettivo]
اجرا کردن

dissonante

Ex: The dissonant notes clashed with the melody , producing an unsettling effect .

Le note dissonanti si scontravano con la melodia, producendo un effetto inquietante.

grating [aggettivo]
اجرا کردن

stridente

Ex: His grating laughter, a discordant symphony of annoyance, echoed through the room.

La sua risata stridente, una sinfonia discordante di fastidio, riecheggiò nella stanza.

clanging [aggettivo]
اجرا کردن

risonante

Ex: The clanging of construction equipment reverberated through the construction site.

Il fragore delle attrezzature da costruzione echeggiò attraverso il cantiere.

jarring [aggettivo]
اجرا کردن

stridente

Ex: The sudden crash of thunder was jarring , shaking the windows and startling everyone in the room .

L'improvviso fragore del tuono fu sconvolgente, scuotendo le finestre e spaventando tutti nella stanza.

squeaky [aggettivo]
اجرا کردن

stridente

Ex: The children's laughter filled the park, accompanied by the occasional squeaky swings.

Le risate dei bambini riempivano il parco, accompagnate dagli altalene occasionalmente scricchiolanti.

raucous [aggettivo]
اجرا کردن

strepitoso

Ex: The raucous laughter from the party next door kept her awake all night .

Le risate strepitose della festa accanto l'hanno tenuta sveglia tutta la notte.

whirring [aggettivo]
اجرا کردن

ronzante

Ex: The helicopter's blades produced a distinctive and continuous whirring noise during its descent.

Le pale dell'elicottero producevano un ronzio distintivo e continuo durante la discesa.

raspy [aggettivo]
اجرا کردن

graffiante

Ex: The singer's raspy voice added a unique and gritty texture to the blues song.

La voce roca del cantante ha aggiunto una trama unica e grintosa alla canzone blues.

blaring [aggettivo]
اجرا کردن

stridulo

Ex: The blaring sirens of the fire trucks pierced the air as they rushed to the scene.

Le sirene assordanti dei camion dei pompieri hanno perforato l'aria mentre si precipitavano sulla scena.

thudding [aggettivo]
اجرا کردن

martellante

Ex: The thudding heartbeat in the suspenseful scene of the movie heightened the tension.

Il battito del cuore sordo nella scena di suspense del film ha aumentato la tensione.

guttural [aggettivo]
اجرا کردن

gutturale

Ex: The guttural growl of the wild animal echoed through the dense forest .

Il ringhio gutturale dell'animale selvatico echeggiò attraverso la fitta foresta.

jangling [aggettivo]
اجرا کردن

stridulo

Ex: With each step, the jangling keys hanging from his belt announced his presence.

Ad ogni passo, le chiavi sferraglianti appese alla sua cintura annunciavano la sua presenza.

susurrous [aggettivo]
اجرا کردن

sussurrante

Ex: The susurrous sound of the wind through the trees was calming .

Il suono sussurrante del vento tra gli alberi era calmante.

clangorous [aggettivo]
اجرا کردن

fragoroso

Ex: The clangorous sound of the bell signaled the end of recess .

Il suono fragoroso della campana ha segnalato la fine della ricreazione.

mellisonant [aggettivo]
اجرا کردن

melodioso

Ex: The mellisonant melody of the song enchanted everyone in the room .

La melodia melliflua della canzone ha incantato tutti nella stanza.

strident [aggettivo]
اجرا کردن

stridulo

Ex: Her strident voice could be heard from across the room .

La sua voce stridente poteva essere udita dall'altra parte della stanza.

mellifluous [aggettivo]
اجرا کردن

mellifluo

Ex: The mellifluous tones of the cello filled the concert hall with warmth and emotion .

I toni melliflui del violoncello hanno riempito la sala da concerto di calore ed emozione.

euphonious [aggettivo]
اجرا کردن

eufonico

Ex: The songbird 's euphonious tune was a delightful start to the day .

La melodia eufonica dell'uccello canoro è stato un inizio di giornata delizioso.

clamorous [aggettivo]
اجرا کردن

fragoroso

Ex: The clamorous applause filled the theater after the stellar performance .

Gli applausi fragorosi hanno riempito il teatro dopo la performance stellare.

to screech [Verbo]
اجرا کردن

stridere

Ex: The car tires screeched as the driver slammed on the brakes .

Le gomme dell'auto stridettero quando l'autista frenò bruscamente.

to chime [Verbo]
اجرا کردن

suonare

Ex: The clock on the wall chimes every hour .

L'orologio sul muro suona ogni ora.

to purl [Verbo]
اجرا کردن

mormorare

Ex: The stream purls gently as it flows over the smooth rocks.

Il ruscello gorgoglia dolcemente mentre scorre sulle rocce lisce.

reverberation [sostantivo]
اجرا کردن

riverbero

Ex: In the cathedral , the long reverberation time enhanced the choir 's performance , creating a rich and immersive auditory experience .

Nella cattedrale, il lungo tempo di riverberazione ha migliorato la performance del coro, creando un'esperienza uditiva ricca e immersiva.