Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT - Significados pouco frequentes

Aqui você aprenderá o significado pouco frequente de algumas palavras em inglês, como "wake", "game", "intimate", etc. que o ajudarão a se sair bem nos seus ACTs.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Inglês e Conhecimento do Mundo para o ACT
signature [substantivo]
اجرا کردن

assinatura

Ex: The musician 's compositions had a signature sound , blending classical motifs with modern rhythms .

As composições do músico tinham um som assinatura, misturando motivos clássicos com ritmos modernos.

wake [substantivo]
اجرا کردن

esteira

Ex:

Comunidades reconstruídas no rescaldo do terremoto.

benefit [substantivo]
اجرا کردن

benefício

Ex: Many citizens rely on social benefits to cover basic living expenses during difficult times .

Muitos cidadãos dependem dos benefícios sociais para cobrir as despesas básicas de vida durante tempos difíceis.

projection [substantivo]
اجرا کردن

projeção

Ex: Climate projections warn of increasing temperatures .

As projeções climáticas alertam para o aumento das temperaturas.

constitution [substantivo]
اجرا کردن

constituição

Ex: The legal constitution of the country outlines the rights and responsibilities of its citizens .

A constituição legal do país descreve os direitos e responsabilidades de seus cidadãos.

impression [substantivo]
اجرا کردن

impressão

Ex: His wax seal left a clear impression of his family crest on the letter .

O seu selo de cera deixou uma impressão clara do seu brasão de família na carta.

game [substantivo]
اجرا کردن

caça

Ex: Regulations control which game can be hunted and when .

Os regulamentos controlam qual caça pode ser caçada e quando.

drag [substantivo]
اجرا کردن

arrasto

Ex: Parachutes are designed to create drag and slow down the descent of skydivers .

Os paraquedas são projetados para criar arrasto e retardar a descida dos paraquedistas.

draft [substantivo]
اجرا کردن

corrente de ar

Ex: He adjusted the ceiling fan to create a gentle draft that circulated the room without being too strong .

Ele ajustou o ventilador de teto para criar uma corrente de ar suave que circulava pela sala sem ser muito forte.

draw [substantivo]
اجرا کردن

atração

Ex: The fireworks display was the fair 's biggest draw , captivating spectators with its dazzling spectacle .

O espetáculo de fogos de artifício foi a maior atração da feira, cativando os espectadores com seu espetáculo deslumbrante.

cause [substantivo]
اجرا کردن

causa

Ex: His cause was to raise awareness about climate change through educational campaigns .

Sua causa era conscientizar sobre as mudanças climáticas por meio de campanhas educacionais.

gulf [substantivo]
اجرا کردن

abismo

Ex: The gulf in their lifestyles was evident when they talked about their daily routines .

O abismo em seus estilos de vida era evidente quando falavam sobre suas rotinas diárias.

bill [substantivo]
اجرا کردن

the projecting mouthpart of a bird used for feeding or preening

Ex: The bird used its bill to groom its feathers .
plot [substantivo]
اجرا کردن

lote

Ex: He spent the weekend weeding his plot at the community garden .

Ele passou o fim de semana capinando seu lote no jardim comunitário.

propagation [substantivo]
اجرا کردن

propagação

Ex: The propagation of heat waves through metal can be felt almost instantly .

A propagação de ondas de calor através do metal pode ser sentida quase instantaneamente.

carousel [substantivo]
اجرا کردن

esteira de bagagem

Ex: The carousel stopped suddenly , surprising everyone waiting .

O carrossel parou de repente, surpreendendo todos que esperavam.

condition [substantivo]
اجرا کردن

condição

Ex: Patients with the condition often report a variety of symptoms that can vary in severity .

Pacientes com a condição frequentemente relatam uma variedade de sintomas que podem variar em gravidade.

vehicle [substantivo]
اجرا کردن

veículo

Ex: Pet fur can sometimes function as a vehicle for allergens and pathogens .

O pelo de animais de estimação pode às vezes funcionar como um veículo para alérgenos e patógenos.

means [substantivo]
اجرا کردن

meio

Ex: Exercise and a balanced diet are means to maintain physical health and well-being .

O exercício e uma dieta equilibrada são meios para manter a saúde física e o bem-estar.

discipline [substantivo]
اجرا کردن

disciplina

Ex: Psychology is a discipline that focuses on understanding human behavior and mental processes .

A disciplina é uma disciplina que se concentra em compreender o comportamento humano e os processos mentais.

impact [substantivo]
اجرا کردن

impacto

Ex: Engineers test car bumpers to withstand impact in collisions .

Engenheiros testam para-choques de carros para resistir ao impacto em colisões.

province [substantivo]
اجرا کردن

domínio

Ex: His province as a chef involves creating innovative culinary experiences .

Sua província como chef envolve a criação de experiências culinárias inovadoras.

expression [substantivo]
اجرا کردن

expressão

Ex: The child 's joyful expression upon seeing the puppy was truly heartwarming .
adoption [substantivo]
اجرا کردن

adoção

Ex: The couple completed the adoption process and welcomed their new daughter into their home .

O casal completou o processo de adoção e deu as boas-vindas à sua nova filha em sua casa.

tenor [substantivo]
اجرا کردن

o teor

Ex: The tenor of his days was defined by a balance of work , leisure , and community service .

O tenor de seus dias era definido por um equilíbrio entre trabalho, lazer e serviço comunitário.

crest [substantivo]
اجرا کردن

crista

Ex: The intricate details of the crest were carefully painted onto the knight 's armor .

Os intrincados detalhes do brasão foram cuidadosamente pintados na armadura do cavaleiro.

اجرا کردن

celebrar

Ex: Societies celebrate historical figures who have left enduring legacies of leadership and innovation .

As sociedades celebram figuras históricas que deixaram legados duradouros de liderança e inovação.

اجرا کردن

sustentar

Ex: She maintains that her interpretation of the data is correct despite the opposition .

Ela mantém que sua interpretação dos dados está correta apesar da oposição.

to subject [verbo]
اجرا کردن

submeter

Ex: The strict policies of the company subjected employees to intense scrutiny , leading to a tense work environment .

As políticas rigorosas da empresa submeteram os funcionários a um escrutínio intenso, levando a um ambiente de trabalho tenso.

to promote [verbo]
اجرا کردن

promover

Ex: The manager worked to promote teamwork and collaboration within the team .

O gerente trabalhou para promover o trabalho em equipe e a colaboração dentro da equipe.

to convert [verbo]
اجرا کردن

transformar

Ex:

O sofá na sala de estar se converte em um sofá-cama.

to portray [verbo]
اجرا کردن

interpretar

Ex: She portrayed the protagonist in the critically acclaimed film , earning praise for her nuanced performance .

Ela interpretou o protagonista no filme aclamado pela crítica, ganhando elogios por sua performance cheia de nuances.

to convey [verbo]
اجرا کردن

transmitir

Ex: While speaking , he was continuously conveying his passion for the subject .

Enquanto falava, ele estava continuamente transmitindo sua paixão pelo assunto.

to deliver [verbo]
اجرا کردن

proferir

Ex: The preacher delivered a moving sermon on forgiveness and redemption to the congregation .

O pregador proferiu um sermão comovente sobre perdão e redenção para a congregação.

اجرا کردن

contrair

Ex: Despite efforts to prevent transmission , some individuals still contract hepatitis C.

Apesar dos esforços para prevenir a transmissão, algumas pessoas ainda contraem hepatite C.

to occur [verbo]
اجرا کردن

encontrar-se

Ex: Certain bacteria occur in the human gut .

Certas bactérias ocorrem no intestino humano.

اجرا کردن

determinar

Ex: The team determined the starting lineup for the match , and no substitutions were allowed .

A equipe determinou o time titular para a partida, e nenhuma substituição foi permitida.

to display [verbo]
اجرا کردن

mostrar

Ex: She proudly displayed her artistic talents by showcasing her paintings at the gallery .

Ela orgulhosamente exibiu seus talentos artísticos ao mostrar suas pinturas na galeria.

to people [verbo]
اجرا کردن

aglomerar

Ex:

Os colonos pretendiam povoar a ilha recém-descoberta com famílias em busca de um novo começo.

to level [verbo]
اجرا کردن

mirar

Ex: The gamekeeper leveled his tranquilizer gun at the escaped tiger , aiming to safely sedate and return it to its enclosure .

O guarda-florestal apontou sua arma tranquilizante para o tigre fugitivo, visando sedá-lo com segurança e devolvê-lo ao seu recinto.

to inspire [verbo]
اجرا کردن

inspirar

Ex: The music inspired a feeling of nostalgia that made me reflect on the past .

A música inspirou um sentimento de nostalgia que me fez refletir sobre o passado.

اجرا کردن

ignorar

Ex: The team was actively discounting non-critical tasks during the peak season .

A equipe estava ativamente desconsiderando tarefas não críticas durante a temporada alta.

to relate [verbo]
اجرا کردن

contar

Ex: In the documentary , survivors relate their experiences , offering a firsthand account of the natural disaster 's impact on their lives .

No documentário, os sobreviventes relatam suas experiências, oferecendo um relato em primeira mão do impacto do desastre natural em suas vidas.

to treat [verbo]
اجرا کردن

convidar

Ex: They decided to treat their guests to a lavish dinner at a five-star restaurant .

Eles decidiram presentear seus convidados com um jantar luxuoso em um restaurante cinco estrelas.

to address [verbo]
اجرا کردن

abordar

Ex: It 's important for parents to address their children 's emotional needs .

É importante que os pais abordem as necessidades emocionais de seus filhos.

to wind [verbo]
اجرا کردن

enrolar

Ex: The river winds gently through the meadow , nourishing the surrounding vegetation .

O rio serpenteia suavemente pelo prado, nutrindo a vegetação circundante.

to afford [verbo]
اجرا کردن

permitir

Ex: The job affords employees flexible working hours .

O trabalho oferece aos funcionários horários de trabalho flexíveis.

to chart [verbo]
اجرا کردن

traçar

Ex: The event coordinator charted the logistics for the conference , specifying schedules and venue setups .

O coordenador do evento planejou a logística para a conferência, especificando cronogramas e configurações do local.

to realize [verbo]
اجرا کردن

realizar

Ex: The designer realized the clothing line exactly as she had envisioned it .

O designer realizou a linha de roupas exatamente como ele a imaginou.

to advance [verbo]
اجرا کردن

avançar

Ex: The architect advanced a unique design concept for the new building .

O arquiteto avançou um conceito de design único para o novo edifício.

to float [verbo]
اجرا کردن

sugerir

Ex: The project manager decided to float a trial period for remote work to evaluate its impact .

O gerente de projeto decidiu propor um período de teste para o trabalho remoto para avaliar seu impacto.

to arrest [verbo]
اجرا کردن

parar

Ex: The unexpected news about the layoffs arrested any further discussions in the meeting .

As notícias inesperadas sobre as demissões interromperam qualquer discussão adicional na reunião.

to regard [verbo]
اجرا کردن

considerar

Ex: The doctor regarded the x-ray with a critical eye , looking for any signs of injury .

O médico olhou para o raio-X com um olhar crítico, procurando por quaisquer sinais de lesão.

to charter [verbo]
اجرا کردن

alugar

Ex: The team chartered a van to transport equipment to the tournament .

A equipe alugou uma van para transportar os equipamentos para o torneio.

to hail [verbo]
اجرا کردن

proceder

Ex:

A espécie rara de pássaro vem das florestas tropicais da América do Sul.

اجرا کردن

ressonar

Ex: Her struggles resonate with many young adults trying to find their way in life .

Suas lutas ressoam com muitos jovens adultos tentando encontrar seu caminho na vida.

pastoral [adjetivo]
اجرا کردن

pastoral

Ex: He chose to live a pastoral life , tending to his flock of sheep in the countryside .

Ele escolheu viver uma vida pastoral, cuidando de seu rebanho de ovelhas no campo.

acute [adjetivo]
اجرا کردن

aguçado

Ex: The eagle 's acute vision enables it to spot prey from great distances .

A visão aguçada da águia permite que ela detecte presas a grandes distâncias.

fine [adjetivo]
اجرا کردن

fino

Ex: The artist chose a fine powder to mix the paint .

O artista escolheu um pó fino para misturar a tinta.

intimate [adjetivo]
اجرا کردن

íntimo

Ex: After living there for years , she became intimate with the neighborhood 's quirks and charms .

Depois de morar lá por anos, ela se tornou íntima das peculiaridades e encantos do bairro.