Engleză și Cunoștințe despre Lume pentru ACT - Semnificații rare

Aici vei învăța semnificația neobișnuită a unor cuvinte englezești, cum ar fi "wake", "game", "intimate" etc., care te vor ajuta să reușești la testele ACT.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Engleză și Cunoștințe despre Lume pentru ACT
signature [substantiv]
اجرا کردن

semnătură

Ex: The artist 's paintings were known for their bold brushstrokes and vibrant colors , a signature that set her apart .

Picturile artistului erau cunoscute pentru tușele îndrăznețe și culorile vibrante, o semnătură care o diferenția.

wake [substantiv]
اجرا کردن

urmare

Ex: The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure .

Urmările furtunii au cauzat daune extinse caselor și infrastructurii.

benefit [substantiv]
اجرا کردن

beneficiu

Ex: He was able to receive benefits while he searched for a new job after being laid off .

A putut primi beneficii în timp ce căuta un nou loc de muncă după ce a fost concediat.

projection [substantiv]
اجرا کردن

proiecție

Ex: The weather projection for tomorrow indicates rain .

Proiecția vremii pentru mâine indică ploaie.

constitution [substantiv]
اجرا کردن

constituție

Ex: The constitution of the committee included representatives from various departments .

Constituția comitetului a inclus reprezentanți din diverse departamente.

impression [substantiv]
اجرا کردن

amprentă

Ex: The ancient clay tablet bore the royal seal as its official impression .

Vechiul tablet de argilă purta sigiliul regal ca impresie oficială.

game [substantiv]
اجرا کردن

vânat

Ex: The hunters went into the forest to track game .

Vânătorii au intrat în pădure pentru a urmări vânat.

drag [substantiv]
اجرا کردن

rezistență

Ex: The streamlined design of the car minimized drag and increased fuel efficiency .

Designul aerodinamic al mașinii a minimizat rezistența și a crescut eficiența combustibilului.

draft [substantiv]
اجرا کردن

curent de aer

Ex: She opened the window to let in a refreshing draft of cool evening air .

Ea a deschis fereastra pentru a lăsa să intre un curent de aer răcoros al aerului rece de seară.

draw [substantiv]
اجرا کردن

atracție

Ex: The magician was the circus 's main draw , captivating crowds with mesmerizing illusions .

Magicianul era principala atracție a circului, captivând mulțimile cu iluzii fascinante.

cause [substantiv]
اجرا کردن

cauză

Ex: The local community rallied together for the cause of preserving the neighborhood park .

Comunitatea locală s-a unit pentru cauza păstrării parcului din cartier.

gulf [substantiv]
اجرا کردن

prăpastie

Ex: The gulf between their opinions made it hard for them to agree .

Golul dintre opiniile lor a făcut dificil pentru ei să cadă de acord.

bill [substantiv]
اجرا کردن

the projecting mouthpart of a bird used for feeding or preening

Ex: The duck 's bill is flat and adapted for filtering water .
plot [substantiv]
اجرا کردن

lot

Ex: She planted vegetables in her small garden plot .

A plantat legume în micul său lot de grădină.

propagation [substantiv]
اجرا کردن

propagare

Ex: The propagation of ocean waves can be influenced by the wind and the sea floor .

Propagarea valurilor oceanice poate fi influențată de vânt și de fundul mării.

carousel [substantiv]
اجرا کردن

bandă de bagaje

Ex: We waited by the carousel for our bags to arrive .

Am așteptat lângă bandă rulantă să ajungă bagajele noastre.

condition [substantiv]
اجرا کردن

condiție

Ex: Her chronic condition requires regular medical check-ups and careful management .

Afecțiunea ei cronică necesită controale medicale regulate și gestionare atentă.

vehicle [substantiv]
اجرا کردن

vehicul

Ex: Used tissues can act as a vehicle for transmitting cold viruses .

Șervețelele folosite pot acționa ca vehicul pentru transmiterea virusurilor de răceală.

means [substantiv]
اجرا کردن

mijloc

Ex: Education is often seen as a means to improve one 's socioeconomic status .

Educația este adesea văzută ca un mijloc de a îmbunătăți statutul socio-economic al cuiva.

discipline [substantiv]
اجرا کردن

disciplină

Ex: Economics is a discipline concerned with the production , consumption , and distribution of goods and services .

Economia este o disciplină care se ocupă cu producția, consumul și distribuția bunurilor și serviciilor.

impact [substantiv]
اجرا کردن

impact

Ex: The impact of the two cars could be heard from a distance .

Impactul celor două mașini putea fi auzit de la distanță.

province [substantiv]
اجرا کردن

domeniu

Ex: As a biologist , her province includes studying marine ecosystems .

Ca biolog, provincia ei include studiul ecosistemelor marine.

expression [substantiv]
اجرا کردن

expresie

Ex: Her eyes widened in surprise , an expression that conveyed her shock better than words ever could .
adoption [substantiv]
اجرا کردن

adopție

Ex: They attended an adoption workshop to better understand the responsibilities and legalities involved .

Au participat la un atelier despre adopție pentru a înțelege mai bine responsabilitățile și aspectele legale implicate.

tenor [substantiv]
اجرا کردن

tenorul

Ex: The tenor of his life revolved around his unwavering commitment to his family .

Tenorul vieții lui se învârtea în jurul angajamentului său neclintit față de familie.

crest [substantiv]
اجرا کردن

crestă

Ex: The crest on his helmet was a bold lion , representing courage and strength .

Cresta de pe casca lui era un leu îndrăzneț, reprezentând curaj și putere.

اجرا کردن

a sărbători

Ex: The town celebrates its local artists by showcasing their work in public exhibitions .

Orașul sărbătorește artiștii săi locali prin expunerea lucrărilor lor în expoziții publice.

اجرا کردن

susține

Ex: Despite the controversy , the author maintains that the historical facts in the book are accurate .

În ciuda controversei, autorul susține că faptele istorice din carte sunt exacte.

اجرا کردن

supune

Ex: Living in a noisy neighborhood subjected the residents to constant disturbances and disrupted sleep .

Trăitul într-un cartier zgomotos supunea locuitorii la perturbări constante și le perturba somnul.

اجرا کردن

promova

Ex: The mentor played a crucial role in promoting the career development of the mentee .

Mentorul a jucat un rol crucial în promovarea dezvoltării carierei mentee-ului.

اجرا کردن

transforma

Ex: The liquid converts into a gas when exposed to high temperatures.

Lichidul se transformă în gaz atunci când este expus la temperaturi ridicate.

اجرا کردن

juca

Ex: He was chosen to portray the iconic historical figure in the epic biopic , showcasing his versatility as an actor .

A fost ales să joace rolul personajului istoric iconic în biografia epică, demonstrându-și versatilitatea ca actor.

اجرا کردن

transmite

Ex: This memorial statue aims to convey a message of hope for future generations .

Această statuie memorială are ca scop transmiterea unui mesaj de speranță pentru generațiile viitoare.

اجرا کردن

rosti

Ex: The keynote speaker delivered an inspiring address at the conference , motivating everyone in the audience .

Vorbitorul principal a ținut un discurs inspirant la conferință, motivând toți cei prezenți.

اجرا کردن

a contracta

Ex: Despite taking precautions , he still contracted pneumonia after being exposed to the virus during flu season .

În ciuda măsurilor de precauție luate, el tot a contractat pneumonie după ce a fost expus la virus în timpul sezonului gripal.

to occur [verb]
اجرا کردن

se găsi

Ex: The species occurs naturally in tropical rainforests .

Specia se găsește în mod natural în pădurile tropicale.

اجرا کردن

determina

Ex: The committee will determine the winner of the competition .

Comitetul va stabili câștigătorul competiției.

اجرا کردن

afișa

Ex: His confident demeanor displayed a level of self-assurance that impressed the interview panel .

Comportamentul său încrezător a demonstrat un nivel de siguranță de sine care a impresionat comisia de interviu.

اجرا کردن

aduna

Ex: The festival organizers worked tirelessly to people the town square with vendors and performers.

Organizatorii festivalului au lucrat neobosit pentru a umple piața orașului cu vânzători și artiști.

to level [verb]
اجرا کردن

îndrepta

Ex: The skilled sniper leveled his rifle at the enemy 's position .

Lunetistul priceput a îndreptat pușca spre poziția inamicului.

اجرا کردن

inspira

Ex: Traveling to new places and experiencing different cultures can inspire a sense of curiosity and adventure .

Călătoriile în locuri noi și experimentarea unor culturi diferite pot inspira un sentiment de curiozitate și aventură.

اجرا کردن

ignora

Ex: It 's unfair to discount the opinions of certain team members during decision-making .

Este nedrept să discountezi opiniile unor membri ai echipei în timpul luării deciziilor.

اجرا کردن

povesti

Ex: Grandparents often relate enchanting tales from their youth , painting vivid pictures of a bygone era .

Bunicii povestesc adesea povești fermecătoare din tinerețea lor, pictând imagini vii ale unei epoci apuse.

to treat [verb]
اجرا کردن

a invita

Ex: I 'll treat you to dinner at your favorite restaurant tonight .

Te voi chefui la cină în restaurantul tău preferat în seara asta.

اجرا کردن

aborda

Ex: The company needs to address the issue of employee turnover .

Compania trebuie să abordeze problema rotației angajaților.

to wind [verb]
اجرا کردن

a înfășura

Ex: He deftly wound the thread through the eye of the needle.

El a îndemânatic înfășurat firul prin urechea acului.

اجرا کردن

oferi

Ex: The scholarship afforded her the opportunity to attend college .

Bursa i-a oferit oportunitatea de a freventa facultatea.

to chart [verb]
اجرا کردن

trasa

Ex: The project manager charted the course for the upcoming software development .

Managerul de proiect a trasat cursul pentru dezvoltarea viitoare de software.

اجرا کردن

realiza

Ex: The artist realized her concept into a stunning sculpture .

Artista a realizat conceptul ei într-o sculptură uluitoare.

اجرا کردن

avansa

Ex: During the team meeting , Sarah advanced a new marketing strategy to boost product visibility .

În timpul întâlnirii echipei, Sarah a avansat o nouă strategie de marketing pentru a spori vizibilitatea produsului.

to float [verb]
اجرا کردن

propune

Ex: During the team meeting , she decided to float the idea of a flexible work schedule .

În timpul întâlnirii echipei, ea a decis să aducă în discuție ideea unui program de lucru flexibil.

اجرا کردن

opri

Ex: His commanding voice arrested the room 's chatter .

Vocea sa autoritară a oprit brusc discuția din cameră.

اجرا کردن

considera

Ex: She regarded the painting for several minutes , taking in every detail .

Ea a privit tabloul timp de câteva minute, absorbând fiecare detaliu.

اجرا کردن

închiria

Ex: The company chartered a helicopter to transport executives to the conference .

Compania a închiriat un elicopter pentru a transporta executivii la conferință.

to hail [verb]
اجرا کردن

proveni

Ex: She hails from a small town in the Midwest .

Ea vine dintr-un orășel din Midwest.

اجرا کردن

a rezona

Ex: The painting 's vibrant colors and striking composition resonated deeply with art enthusiasts .

Culorile vibrante și compoziția izbitoare a picturii au rezonat profund cu iubitorii de artă.

pastoral [adjectiv]
اجرا کردن

pastoral

Ex: The pastoral landscape was dotted with grazing sheep and peaceful meadows .

Peisajul pastoral era punctat cu oi care pășteau și pajiști liniștite.

acute [adjectiv]
اجرا کردن

ascuțit

Ex: The cat 's acute sense of hearing allows it to detect the faintest sounds .

Auzul ascuțit al pisicii îi permite să detecteze cele mai slabe sunete.

fine [adjectiv]
اجرا کردن

fin

Ex: The powdered sugar was so fine it dissolved instantly on the tongue .

Zahărul pudră era atât de fin încât s-a dizolvat instantaneu pe limbă.

intimate [adjectiv]
اجرا کردن

intim

Ex: She was intimate with the details of the case after years of research .

Era intimă cu detaliile cazului după ani de cercetare.