Opinião e Argumento - Perspectivas e Mentalidades
Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a perspectivas e mentalidades, como "observação", "dissidente" e "preconceito".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
![to [have] a mind of {one's} own](https://cdn.langeek.co/photo/42092/thumb/350?type=jpeg "to [have] a mind of {one's} own")
to be capable of making one's own decisions without being influenced by others
ter cabeça própria, não se deixar influenciar
Ele não é mal-educado; simplesmente tem cabeça própria.
any opinion or belief that conflicts with the official or widely accepted position
heresia, heterodoxia
Sua heresia política desencadeou um debate acalorado entre os membros.
a type of attitude, belief, or opinion one has
matiz, tom
O jornal apresentou artigos com várias matizes para fornecer uma perspectiva equilibrada.
(of a rule, opinion, etc.) fixed and not easily changed
inflexível, rígido
A lei era considerada inflexível e desatualizada, levando a pedidos de reforma.
unwilling to behave differently or change one’s opinions or attitude, especially in an unreasonable way
intransigente, inflexível
the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people
corrente principal, mainstream
Seus pontos de vista eram considerados fora do mainstream do pensamento político.
an individual who thinks and behaves differently and independently
dissidente, independente
Em uma sala cheia de seguidores, ele se destacou como o dissidente.
(of a person) thinking and behaving differently and independently
independente, inconformista
Sua atitude independente a tornava tanto admirada quanto incompreendida.
(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people
moderado, moderado
Ela é uma pessoa moderada que ouve todos os lados antes de tomar decisões.
a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics
moderado, centrista
A eleição viu um aumento no apoio aos moderados em relação aos extremistas.
talking a lot and expressing one's opinions forcefully, especially in a rude and offensive way
falador, insolente
not expressing one's definite opinion or intention clearly, especially in an argument
evasivo, não comprometido
used to refer to a state where a group of individuals share the same agreement or opinion
your feelings or thoughts about a particular subject, rather than a fact
opinião, parecer
Eles pediram a sua opinião sobre a nova política da empresa.
having strong opinions and not willing to change them
teimoso, obstinado em suas opiniões
Ela permaneceu teimosa apesar das novas evidências.
persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem
teimoso, obstinado
the fact of unreasonably refusing to change one's mind about something
teimosia, obstinação
a person's perspective or opinion on a particular matter
a viewpoint or way of considering a situation, topic, or issue
ponto de vista, posição
O relatório delineou várias posições sobre o assunto.
an unreasonable opinion or judgment based on dislike felt for a person, group, etc., particularly because of their race, sex, etc.
preconceito, parcialidade
O romance explora temas de preconceito e desigualdade social.
holding opinions or judgments influenced by personal bias rather than objective reasoning
preconceituoso, parcial
Os tribunais devem evitar decisões preconceituosas para garantir a justiça.
something that is said that shows one's opinion of something
comentário, observação
Sua observação destacou um ponto crucial que outros haviam negligenciado.
having a set of opinions, principles, or standards of behavior that most people approve of
bem-pensante, ortodoxo
having principles, standards, or opinions that other people approve of
bem-pensante, adequado
constantly switching between different paradoxical moods and opinions
esquizofrênico, inconstante
being of an opinion that showcases high regards for oneself, especially in an arrogant manner
pretensioso, arrogante
being obsessed with oneself in a self-righteous manner
autocentrado, egocêntrico
![[set] in {one's} ways](https://cdn.langeek.co/photo/44404/thumb/350?type=jpeg "[set] in {one's} ways")
to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.
preso aos seus hábitos, teimoso nos seus hábitos
Ele não é mal-educado; está apenas preso aos seus hábitos e não gosta de mudanças repentinas.
being solely interested in unimportant things and not willing to change one’s perspective, or consider other’s opinions
mesquinho, estreito de visão
Apesar de sua inteligência, sua abordagem mesquinha para resolver problemas era um obstáculo.
the quality of being inflexible and solely interested in unimportant things and unwilling to consider other’s opinions
mente estreita, mesquinhez
(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined
forte
A comunidade tem uma forte preferência por preservar o parque antigo.
having an independent mind with opinions and beliefs that are not easily influenced by others
determinado, firme em suas opiniões
Ser forte de espírito o ajudou a manter o foco em seus objetivos.
unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so
teimoso, obstinado
Apesar de várias tentativas de convencê-lo do contrário, ele permaneceu teimoso em sua decisão de deixar o emprego.
the determination not to change one’s attitude or opinion on something
teimosia, obstinação
having very strict beliefs and attitudes that are not going to change
inflexível, intransigente
free from bias or preconceived opinions
imparcial, sem preconceitos
Sua atitude imparcial o tornou um grande mediador.
