pattern

Vélemény és Érvelés - Perspektívák és Gondolkodásmódok

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a nézőpontokkal és a gondolkodásmóddal kapcsolatosak, például "megjegyzés", "lázadó" és "előítélet".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Opinion and Argument
to [have] a mind of {one's} own

to be capable of making one's own decisions without being influenced by others

megvan a saját feje, nem hagyja magát befolyásolni

megvan a saját feje, nem hagyja magát befolyásolni

Ex: She has a mind of her own and will not agree just to please people. 
heresy
heresy
[Főnév]

any opinion or belief that conflicts with the official or widely accepted position

eretnekség, heterodoxia

eretnekség, heterodoxia

Ex: Advocating for radical economic reforms was treated as heresy in the conservative party. 
hue
hue
[Főnév]

a type of attitude, belief, or opinion one has

árnyalat, tónus

árnyalat, tónus

Ex: The debate showcased a wide range of political hues among the participants. 
idea
idea
[Főnév]

one's opinion or belief about something

ötlet, vélemény

ötlet, vélemény

inflexible
inflexible
[melléknév]

(of a rule, opinion, etc.) fixed and not easily changed

rugalmatlan, merev

rugalmatlan, merev

Ex: The company's policy on punctuality is inflexible; tardiness is not tolerated. 
intransigent
intransigent
[melléknév]

unwilling to behave differently or change one’s opinions or attitude, especially in an unreasonable way

engedhetetlen,  hajthatatlan

engedhetetlen, hajthatatlan

mainstream
mainstream
[Főnév]

the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people

főáram, mainstream

főáram, mainstream

Ex: Despite her unconventional ideas, she managed to gain acceptance in the mainstream over time. 
maverick
maverick
[Főnév]

an individual who thinks and behaves differently and independently

individualista, független gondolkodó

individualista, független gondolkodó

Ex: He was known as a maverick in the tech industry, always innovating. 
maverick
maverick
[melléknév]

(of a person) thinking and behaving differently and independently

független,  nonkonformista

független, nonkonformista

Ex: Her maverick spirit made her a natural leader. 
moderate
moderate
[melléknév]

(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people

mérsékelt, mérsékelt

mérsékelt, mérsékelt

Ex: She holds moderate views on economic policy, advocating for balanced approaches. 
moderate
moderate
[Főnév]

a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics

mérsékelt, centrista

mérsékelt, centrista

Ex: The party is divided between liberals and moderates. 
mouthy
mouthy
[melléknév]

talking a lot and expressing one's opinions forcefully, especially in a rude and offensive way

bőbeszédű, pimasz

bőbeszédű, pimasz

non-committal
non-committal
[melléknév]

not expressing one's definite opinion or intention clearly, especially in an argument

ködös, nem kötelező

ködös, nem kötelező

of one mind
of one mind
[kifejezés]

used to refer to a state where a group of individuals share the same agreement or opinion

Ex: The committee members were of one mind in their decision to support the new policy. 
opinion
opinion
[Főnév]

your feelings or thoughts about a particular subject, rather than a fact

vélemény, álláspont

vélemény, álláspont

Ex: Despite popular opinion, I really enjoyed the movie. 
opinionated
opinionated
[melléknév]

having strong opinions and not willing to change them

konok, makacs a véleményében

konok, makacs a véleményében

Ex: He’s too opinionated to accept different perspectives. 
pigheaded
pigheaded
[melléknév]

persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem

makacs, konok

makacs, konok

pigheadedness
pigheadedness
[Főnév]

the fact of unreasonably refusing to change one's mind about something

makacsság, konokság

makacsság, konokság

point of view
point of view
[kifejezés]

a person's perspective or opinion on a particular matter

Ex: His point of view on the issue was quite different from mine. 
position
position
[Főnév]

a viewpoint or way of considering a situation, topic, or issue

álláspont, pozíció

álláspont, pozíció

Ex: Her position on climate change is well-documented. 
prejudice
prejudice
[Főnév]

an unreasonable opinion or judgment based on dislike felt for a person, group, etc., particularly because of their race, sex, etc.

előítélet, részrehajlás

előítélet, részrehajlás

Ex: His remarks revealed a deep-seated prejudice against immigrants. 
prejudiced
prejudiced
[melléknév]

holding opinions or judgments influenced by personal bias rather than objective reasoning

elfogult, részrehajló

elfogult, részrehajló

Ex: His review was prejudiced, favoring his friend's work unfairly. 
remark
remark
[Főnév]

something that is said that shows one's opinion of something

megjegyzés, hozzászólás

megjegyzés, hozzászólás

Ex: She made a thoughtful remark about the importance of teamwork. 
right-minded
right-minded
[melléknév]

having a set of opinions, principles, or standards of behavior that most people approve of

jól gondolkodó, ortodox

jól gondolkodó, ortodox

right-thinking
right-thinking
[melléknév]

having principles, standards, or opinions that other people approve of

helyes gondolkodású, megfelelő

helyes gondolkodású, megfelelő

schizophrenic
schizophrenic
[melléknév]

constantly switching between different paradoxical moods and opinions

skizofrén, ingatag

skizofrén, ingatag

self-opinionated
self-opinionated
[melléknév]

being of an opinion that showcases high regards for oneself, especially in an arrogant manner

önhitt, arrogáns

önhitt, arrogáns

self-regarding
self-regarding
[melléknév]

being obsessed with oneself in a self-righteous manner

önközpontú, egocentrikus

önközpontú, egocentrikus

[set] in {one's} ways
set in one's ways
[kifejezés]

to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.

megrögzött szokásaihoz ragaszkodó, nehezen változik

megrögzött szokásaihoz ragaszkodó, nehezen változik

Ex: My grandfather is set in his ways and refuses to use a smartphone. 
small-minded
small-minded
[melléknév]

being solely interested in unimportant things and not willing to change one’s perspective, or consider other’s opinions

szűklátókörű, kisszerű

szűklátókörű, kisszerű

Ex: His small-minded attitude prevented him from seeing the broader implications of the project. 
small-mindedness

the quality of being inflexible and solely interested in unimportant things and unwilling to consider other’s opinions

szűklátókörűség,  kicsinyesség

szűklátókörűség, kicsinyesség

strong
strong
[melléknév]

(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined

erős

erős

Ex: She has strong views about protecting the environment. 
strong-minded
strong-minded
[melléknév]

having an independent mind with opinions and beliefs that are not easily influenced by others

eltökélt, szilárd a meggyőződésében

eltökélt, szilárd a meggyőződésében

Ex: She was strong-minded, standing by her decisions despite criticism. 
stubborn
stubborn
[melléknév]

unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so

makacs, konok

makacs, konok

Ex: Despite overwhelming evidence, he remained stubborn in his belief that he was always right. 
stubbornness
stubbornness
[Főnév]

the determination not to change one’s attitude or opinion on something

makacsság, konokság

makacsság, konokság

unbending
unbending
[melléknév]

having very strict beliefs and attitudes that are not going to change

hajthatatlan, kompromisszumképtelen

hajthatatlan, kompromisszumképtelen

unprejudiced
unprejudiced
[melléknév]

free from bias or preconceived opinions

elfogulatlan, előítéletmentes

elfogulatlan, előítéletmentes

Ex: She gave an unprejudiced review of the book. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése