Opinia i Argument - Perspektywy i Nastawienia
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z perspektywami i sposobami myślenia, takich jak "uwaga", "indywidualista" i "uprzedzenie".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
![to [have] a mind of {one's} own](https://cdn.langeek.co/photo/42092/thumb/350?type=jpeg "to [have] a mind of {one's} own")
to be capable of making one's own decisions without being influenced by others
any opinion or belief that conflicts with the official or widely accepted position
herezja, heterodoksja
Jej polityczna herezja wywołała zażartą debatę wśród członków.
a type of attitude, belief, or opinion one has
odcień, ton
Gazeta przedstawiła artykuły z różnymi odcieniami, aby zapewnić zrównoważoną perspektywę.
(of a rule, opinion, etc.) fixed and not easily changed
nieelastyczny, sztywny
Prawo uznano za nieelastyczne i przestarzałe, co skłoniło do wezwań o reformę.
unwilling to behave differently or change one’s opinions or attitude, especially in an unreasonable way
nieustępliwy, nieugięty
the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people
główny nurt, mainstream
Jego poglądy uważano za znajdujące się poza głównym nurtem myśli politycznej.
an individual who thinks and behaves differently and independently
indywidualista, niezależny
W pokoju pełnym naśladowców wyróżniał się jako indywidualista.
(of a person) thinking and behaving differently and independently
niezależny, nonkonformistyczny
Jej niezależna postawa sprawiała, że była zarówno podziwiana, jak i niezrozumiana.
(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people
umiarkowany, umiarkowany
Ona jest umiarkowaną osobą, która słucha wszystkich stron przed podjęciem decyzji.
a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics
umiarkowany, centrysta
Wybory przyniosły wzrost poparcia dla umiarkowanych w stosunku do ekstremistów.
talking a lot and expressing one's opinions forcefully, especially in a rude and offensive way
gadatliwy, bezczelny
not expressing one's definite opinion or intention clearly, especially in an argument
niejasny, niezobowiązujący
used to refer to a state where a group of individuals share the same agreement or opinion
your feelings or thoughts about a particular subject, rather than a fact
opinia, zdanie
Poprosili ją o opinię na temat nowej polityki firmy.
having strong opinions and not willing to change them
uparty, nieustępliwy w swoich poglądach
Pozostała uparta pomimo nowych dowodów.
persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem
uparty, zatwardziały
the fact of unreasonably refusing to change one's mind about something
upór, zatwardziałość
a person's perspective or opinion on a particular matter
a viewpoint or way of considering a situation, topic, or issue
punkt widzenia, stanowisko
Raport nakreślił różne stanowiska w tej sprawie.
an unreasonable opinion or judgment based on dislike felt for a person, group, etc., particularly because of their race, sex, etc.
uprzedzenie, stronniczość
Powieść bada tematy uprzedzeń i nierówności społecznych.
holding opinions or judgments influenced by personal bias rather than objective reasoning
uprzedzony, stronniczy
Sądy muszą unikać uprzedzonych orzeczeń, aby zapewnić sprawiedliwość.
something that is said that shows one's opinion of something
uwaga, komentarz
Jej uwaga podkreśliła kluczowy punkt, który inni przeoczyli.
having a set of opinions, principles, or standards of behavior that most people approve of
prawomyślny, ortodoksyjny
having principles, standards, or opinions that other people approve of
właściwie myślący, odpowiedni
constantly switching between different paradoxical moods and opinions
schizofreniczny, niestabilny
being of an opinion that showcases high regards for oneself, especially in an arrogant manner
zarozumiały, arogancki
being obsessed with oneself in a self-righteous manner
skoncentrowany na sobie, egocentryczny
![[set] in {one's} ways](https://cdn.langeek.co/photo/44404/thumb/350?type=jpeg "[set] in {one's} ways")
to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.
being solely interested in unimportant things and not willing to change one’s perspective, or consider other’s opinions
ograniczony, ciasny umysłowo
Mimo swojej inteligencji, jego ciasny sposób rozwiązywania problemów był przeszkodą.
the quality of being inflexible and solely interested in unimportant things and unwilling to consider other’s opinions
ciasnota umysłowa, małostkowość
(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined
silny
Społeczność ma silne preferencje dotyczące zachowania starego parku.
having an independent mind with opinions and beliefs that are not easily influenced by others
zdecydowany, mocny w swoich przekonaniach
Bycie zdecydowanym pomogło mu skupić się na swoich celach.
unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so
uparty, zawzięty
Pomimo wielu prób przekonania go do zmiany zdania, pozostał uparty w swojej decyzji o rezygnacji z pracy.
the determination not to change one’s attitude or opinion on something
upór, zawziętość
having very strict beliefs and attitudes that are not going to change
nieugięty, bezkompromisowy
free from bias or preconceived opinions
bezstronny, bez uprzedzeń
Jego bezuprzedzeniowe nastawienie uczyniło go świetnym mediatorem.
