pattern

Opinia i Argument - Perspektywy i Nastawienia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z perspektywami i sposobami myślenia, takich jak "uwaga", "indywidualista" i "uprzedzenie".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Opinion and Argument
to [have] a mind of {one's} own

to be capable of making one's own decisions without being influenced by others

mieć własne zdanie, nie dawać sobą manipulować

mieć własne zdanie, nie dawać sobą manipulować

Ex: You can advise her, but she has a mind of her own and will decide for herself. 

Możesz jej doradzić, ale ma własne zdanie i sama zdecyduje.

heresy
heresy
[Rzeczownik]

any opinion or belief that conflicts with the official or widely accepted position

herezja, heterodoksja

herezja, heterodoksja

Ex: Advocating for radical economic reforms was treated as heresy in the conservative party. 

Opowiadanie się za radykalnymi reformami gospodarczymi było traktowane jako herezja w partii konserwatywnej.

hue
hue
[Rzeczownik]

a type of attitude, belief, or opinion one has

odcień, ton

odcień, ton

Ex: His artistic hue was evident in every piece of his work, reflecting his unique worldview. 

Jego artystyczny odcień był widoczny w każdym jego dziele, odzwierciedlając jego unikalny światopogląd.

idea
idea
[Rzeczownik]

one's opinion or belief about something

pomysł, opinia

pomysł, opinia

Ex: We discussed different ideas about what makes a good life. 
inflexible
inflexible
[przymiotnik]

(of a rule, opinion, etc.) fixed and not easily changed

nieelastyczny, sztywny

nieelastyczny, sztywny

Ex: She found the rental agreement to be too inflexible and restrictive. 

Uznała, że umowa najmu jest zbyt sztywna i restrykcyjna.

intransigent
intransigent
[przymiotnik]

unwilling to behave differently or change one’s opinions or attitude, especially in an unreasonable way

nieustępliwy,  nieugięty

nieustępliwy, nieugięty

mainstream
mainstream
[Rzeczownik]

the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people

główny nurt, mainstream

główny nurt, mainstream

Ex: His views are far from the mainstream, often sparking controversy. 

Jego poglądy są dalekie od mainstreamu, często wywołując kontrowersje.

maverick
maverick
[Rzeczownik]

an individual who thinks and behaves differently and independently

indywidualista, niezależny

indywidualista, niezależny

Ex: She admired the maverick who started a successful business from scratch. 

Podziwiała indywidualistę, który od zera zbudował prosperujący biznes.

maverick
maverick
[przymiotnik]

(of a person) thinking and behaving differently and independently

niezależny,  nonkonformistyczny

niezależny, nonkonformistyczny

Ex: His maverick leadership style disrupted the traditional hierarchy. 

Jego niezależny styl przywództwa zakłócił tradycyjną hierarchię.

moderate
moderate
[przymiotnik]

not extreme in opinions, beliefs, policies, or behavior

umiarkowany, powściągliwy

umiarkowany, powściągliwy

Ex: The committee proposed a moderate policy rather than a more sweeping change. 
moderate
moderate
[Rzeczownik]

a person whose opinions or positions are not extreme, especially in politics

umiarkowany

umiarkowany

Ex: The debate included speakers from across the spectrum, including moderates. 
mouthy
mouthy
[przymiotnik]

talking a lot and expressing one's opinions forcefully, especially in a rude and offensive way

gadatliwy, bezczelny

gadatliwy, bezczelny

non-committal
non-committal
[przymiotnik]

not expressing one's definite opinion or intention clearly, especially in an argument

niejasny, niezobowiązujący

niejasny, niezobowiązujący

of one mind

used to refer to a state where a group of individuals share the same agreement or opinion

Ex: Among the group of friends, they were all of one mind about supporting their friend's new business venture. 
opinion
opinion
[Rzeczownik]

your feelings or thoughts about a particular subject, rather than a fact

opinia, zdanie

opinia, zdanie

Ex: Despite popular opinion, I really enjoyed the movie. 
opinionated
opinionated
[przymiotnik]

having strong opinions and not willing to change them

uparty, nieustępliwy w swoich poglądach

uparty, nieustępliwy w swoich poglądach

Ex: The professor was knowledgeable but extremely opinionated. 

Profesor był wiedzący, ale niezwykle uparty w swoich opiniach.

pigheaded
pigheaded
[przymiotnik]

persisting to do things the way one sees fit and unwilling to change one's opinion, no matter how irrational it might seem

uparty, zatwardziały

uparty, zatwardziały

pigheadedness
pigheadedness
[Rzeczownik]

the fact of unreasonably refusing to change one's mind about something

upór, zatwardziałość

upór, zatwardziałość

point of view

a person's perspective or opinion on a particular matter

Ex: The discussion helped me understand his point of view better. 
position
position
[Rzeczownik]

a viewpoint or way of considering a situation, topic, or issue

punkt widzenia, stanowisko

punkt widzenia, stanowisko

Ex: Her position on climate change is well-documented. 
prejudice
prejudice
[Rzeczownik]

an unfair and unreasonable opinion or attitude formed without sufficient knowledge or consideration

uprzedzenie,  przesąd

uprzedzenie, przesąd

Ex: Daniel encountered prejudice because of his background. 
prejudiced
prejudiced
[przymiotnik]

holding opinions or judgments influenced by personal bias rather than objective reasoning

uprzedzony, stronniczy

uprzedzony, stronniczy

Ex: She made a prejudiced assumption without knowing the facts. 

Zrobiła uprzedzone założenie nie znając faktów.

remark
remark
[Rzeczownik]

something that is said that shows one's opinion of something

uwaga, komentarz

uwaga, komentarz

Ex: She made a thoughtful remark about the importance of teamwork. 
right-minded
right-minded
[przymiotnik]

having a set of opinions, principles, or standards of behavior that most people approve of

prawomyślny, ortodoksyjny

prawomyślny, ortodoksyjny

right-thinking
right-thinking
[przymiotnik]

having principles, standards, or opinions that other people approve of

właściwie myślący, odpowiedni

właściwie myślący, odpowiedni

schizophrenic
schizophrenic
[przymiotnik]

constantly switching between different paradoxical moods and opinions

schizofreniczny, niestabilny

schizofreniczny, niestabilny

self-opinionated
self-opinionated
[przymiotnik]

being of an opinion that showcases high regards for oneself, especially in an arrogant manner

zarozumiały, arogancki

zarozumiały, arogancki

self-regarding
self-regarding
[przymiotnik]

being obsessed with oneself in a self-righteous manner

skoncentrowany na sobie, egocentryczny

skoncentrowany na sobie, egocentryczny

[set] in {one's} ways

to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.

przywiązany do swoich przyzwyczajeń, niechętny zmianom

przywiązany do swoich przyzwyczajeń, niechętny zmianom

Ex: The team became set in its ways after years of doing the same thing. 

Po latach robienia tego samego zespół przywiązał się do swoich starych przyzwyczajeń.

small-minded
small-minded
[przymiotnik]

being solely interested in unimportant things and not willing to change one’s perspective, or consider other’s opinions

ograniczony, ciasny umysłowo

ograniczony, ciasny umysłowo

Ex: The debate became unproductive due to the small-minded arguments being presented. 

Debata stała się bezowocna z powodu przedstawionych ograniczonych argumentów.

small-mindedness
small-mindedness
[Rzeczownik]

the quality of being inflexible and solely interested in unimportant things and unwilling to consider other’s opinions

ciasnota umysłowa,  małostkowość

ciasnota umysłowa, małostkowość

strong
strong
[przymiotnik]

(of an opinion or belief) held in a way that is firm and determined

silny

silny

Ex: She has strong views about protecting the environment. 
strong-minded
strong-minded
[przymiotnik]

having an independent mind with opinions and beliefs that are not easily influenced by others

zdecydowany, mocny w swoich przekonaniach

zdecydowany, mocny w swoich przekonaniach

Ex: She was strong-minded, standing by her decisions despite criticism. 

Była zdeterminowana, trzymając się swoich decyzji pomimo krytyki.

stubborn
stubborn
[przymiotnik]

unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so

uparty, zawzięty

uparty, zawzięty

Ex: His stubborn insistence on doing things his own way often caused delays in the project. 

Jego upór w robieniu rzeczy po swojemu często powodował opóźnienia w projekcie.

stubbornness
stubbornness
[Rzeczownik]

the determination not to change one’s attitude or opinion on something

upór, zawziętość

upór, zawziętość

unbending
unbending
[przymiotnik]

having very strict beliefs and attitudes that are not going to change

nieugięty, bezkompromisowy

nieugięty, bezkompromisowy

unprejudiced
unprejudiced
[przymiotnik]

free from bias or preconceived opinions

bezstronny, bez uprzedzeń

bezstronny, bez uprzedzeń

Ex: The teacher provided an unprejudiced evaluation of the students. 

Nauczyciel przedstawił bezstronną ocenę uczniów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek