Vocabular pentru IELTS Academic (Scor 8-9) - Călătorie și Migrație

Aici, vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de Călătorii și Migrație care sunt necesare pentru examenul academic IELTS.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Vocabular pentru IELTS Academic (Scor 8-9)
refoulement [substantiv]
اجرا کردن

returnare

Ex: Human rights organizations condemned the government 's policy of refoulement , arguing that it violated fundamental principles of asylum and protection .

Organizațiile de drepturile omului au condamnat politica de refoulement a guvernului, susținând că aceasta încalcă principiile fundamentale ale azilului și protecției.

emigre [substantiv]
اجرا کردن

emigrant

Ex: The writer, once an emigré from a totalitarian regime, found solace and freedom in their new country, where they could express themselves without fear of persecution.

Scriitorul, odată emigrant dintr-un regim totalitar, a găsit alinare și libertate în noua sa țară, unde putea să se exprime fără teama persecuției.

اجرا کردن

ora estimată de plecare

Ex: The airline sent a notification to passengers with the estimated time of departure for their flight , indicating a slight delay due to inclement weather .

Compania aeriană a trimis o notificare pasagerilor cu ora estimată de plecare pentru zborul lor, indicând o ușoară întârziere din cauza vremii nefavorabile.

اجرا کردن

ora estimată de sosire

Ex: The pilot announced that the estimated time of arrival at their destination would be in approximately two hours .

Pilotul a anunțat că ora estimată de sosire la destinație va fi în aproximativ două ore.

repatriate [substantiv]
اجرا کردن

repatriat

Ex: The embassy provided assistance to the repatriates stranded in the foreign country .

Ambasada a oferit asistență repatriaților blocați în țara străină.

اجرا کردن

expatria

Ex: The authoritarian regime decided to expatriate political dissidents who posed a threat to its authority .

Regimul autoritar a decis să expatrieze dizidenții politici care reprezentau o amenințare pentru autoritatea sa.

اجرا کردن

a coborî din tren

Ex: Passengers should detrain only when the train comes to a complete stop at the station platform .

Pasagerii ar trebui să coboare din tren doar atunci când trenul s-a oprit complet pe platforma stației.

اجرا کردن

a părăsi avionul

Ex: Flight attendants assisted elderly passengers as they prepared to deplane , ensuring a safe and orderly disembarkation .

Însoitorii de zbor au asistat pasagerii în vârstă în timp ce se pregăteau să părăsească avionul, asigurând o debarcare sigură și ordonată.

اجرا کردن

a se așeza

Ex: As the sun set , fireflies began to alight on the branches , filling the forest with their gentle glow .

Pe măsură ce soarele apunea, licuricii au început să se așeze pe ramuri, umplând pădurea cu strălucirea lor blândă.

اجرا کردن

ocoli

Ex: The road was closed for construction , so the drivers had to detour through a nearby neighborhood .

Drumul era închis pentru construcții, așa că șoferii au trebuit să facă o ocoliș printr-un cartier din apropiere.

اجرا کردن

a deraia

Ex: In the midst of a fierce snowstorm , a commuter train derailed .

În mijlocul unei furtuni de zăpadă aprige, un tren de navetă a deraiat.

to ply [verb]
اجرا کردن

a circula regulat pe un traseu specific

Ex: The bus would ply the city streets , stopping at designated locations to pick up and drop off passengers .

Autobuzul ar circula pe străzile orașului, oprendu-se în locații desemnate pentru a ridica și a lăsa pasageri.

اجرا کردن

to grant citizenship to a foreigner

Ex: He was naturalized after passing the citizenship exam .
اجرا کردن

a small hotel or guesthouse that provides the residents with a resting place and breakfast

Ex: We found a bed and breakfast that was only a short walk from the town center .
اجرا کردن

persoană intern dezlocuită

Ex: The ongoing conflict in the region has resulted in the displacement of thousands of people , many of whom are now classified as internally displaced persons .

Conflictul în curs din regiune a dus la deplasarea a mii de oameni, mulți dintre aceștia fiind acum clasificați drept persoane strămutate intern.

agritourism [substantiv]
اجرا کردن

agroturism

Ex: The family planned a weekend getaway to a countryside farm that offered agritourism activities like apple picking and cheese making .

Familia a planificat o escapadă de weekend la o fermă rurală care oferea activități de agroturism cum ar fi culesul merelor și fabricarea brânzei.

staycation [substantiv]
اجرا کردن

staycation

Ex: They decided to have a staycation this summer , exploring local attractions and relaxing at home .

Au decis să aibă un staycation în această vară, explorând atracțiile locale și relaxându-se acasă.

luggage carousel [substantiv]
اجرا کردن

bandă de bagaje

Ex: Passengers eagerly gathered around the luggage carousel , waiting for their suitcases to appear .

Pasagerii s-au adunat nerăbdători în jurul benzii rulante pentru bagaje, așteptând să apară valizele lor.

hostelry [substantiv]
اجرا کردن

han

Ex: The weary travelers sought refuge in a charming hostelry at the edge of the forest .

Călătorii obosiți au căutat refugiu într-o fermecătoare han la marginea pădurii.

rack rate [substantiv]
اجرا کردن

tarif standard

Ex: The hotel 's rack rate for a standard room was $ 200 per night , but they were offering a discounted rate for guests who booked in advance .

Tariful standard al hotelului pentru o cameră standard era de 200 de dolari pe noapte, dar ofereau un tarif redus pentru oaspeții care rezervau din timp.

valet [substantiv]
اجرا کردن

valet

Ex: The restaurant offered valet parking for its patrons, allowing them to arrive and depart with ease.

Restaurantul oferea serviciu de parcare valet pentru clienții săi, permițându-le să ajungă și să plece cu ușurință.

tourist trap [substantiv]
اجرا کردن

capcană pentru turiști

Ex: The restaurant near the popular landmark was a tourist trap , with overpriced meals and mediocre food quality .

Restaurantul de lângă reperul popular era o capcană pentru turiști, cu mese supraevaluate și calitate mediocră a mâncării.

deportation [substantiv]
اجرا کردن

the expulsion of a non-citizen or foreigner from a country, often for being undesirable or violating laws

Ex: The authorities ordered the deportation of illegal immigrants .
emigree [substantiv]
اجرا کردن

emigrantă

Ex: As an emigrée, she brought with her a rich cultural heritage, blending elements of her homeland with the traditions of her adopted country.

Ca emigrantă, ea a adus cu ea o bogată moștenire culturală, amestecând elemente din patria sa cu tradițiile țării adoptate.