Akademický IELTS (Pásmo 8 a Výše) - Cestování a migrace

the illegal practice of forcing the asylum seekers or the refugees to return to the country where they are at risk of prosecution

refoulement, nucený návrat

an individual who has left their native country to settle in another due to political reasons, war, or other upheavals

emigrant, emigrante

the time at which an aircraft, ship, etc. is scheduled for departure

odhadovaný čas odletu, předpokládaný čas odletu

the time at which one is likely to arrive at one's destination

odhadem času příjezdu, předpokládaný čas příjezdu

a person who has returned to their home country after living abroad

repatriant, repatriovaný

to banish or force an individual to live in another country

expatriovat, vyhostit

to get off a train

vystoupit z vlaku, opustit vlak

to leave an aircraft after it has landed

vystoupit, opustit letadlo

to settle or land on a surface, often referring to a bird or insect

přistát, usednout

to take or lead on a roundabout way, especially when a more direct route is unavailable or blocked

odklonit se, dělat objížďku

(of a train) to accidentally go off the tracks

sjet z kolejí, derailovat

to travel along a specific path on a regular basis

provozovat, jezdit

to admit a foreigner as an official citizen in a country

naturalizovat, přijmout za občana

a small hotel or guesthouse that provides the residents with a resting place and breakfast

a person who has been forced to flee their home but remains within their country's borders due to conflict, violence, natural disasters, or human rights violations

vnitřně přesídlená osoba, interně vysídlená osoba

the activity of visiting the countryside and staying with local farmers in rural areas of a foreign country

agroturistika

a vacation that one spends at or near one's home instead of traveling somewhere

dovolená doma, místní dovolená

a rotating conveyor system at an airport where checked luggage is delivered to passengers after a flight

zavazadlový karusel, pás pro zavazadla

an inn or a place that provides lodging, especially for travelers or guests

hostinec, penzion

the standard or published price for a hotel room or service before any discounts or special offers are applied

cena bez slevy, standardní cena

someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels

valet, parkovač

a travel agency or ticket seller that offers inexpensive or discounted fares, often with a focus on budget or low-cost travel options

levná cestovní kancelář, cestovní agentura s nízkými náklady

a place, often a popular attraction, that tends to overcharge tourists or offer low-quality goods or experiences for the sake of profit

turistická past, past na turisty

the act of forcing someone out of a country, usually because they do not have the legal right to stay there or because they have broken the law

deportace, vysídlení

a female individual who has left their country to live elsewhere, often for political reasons

emigrantka, žena emigrant