Vocabular Esențial pentru Examenul SAT - Verbe Frazale Concrete și Fizice
Aici vei învăța unele verbe frazale englezești concrete și fizice, cum ar fi "set off", "reel in", "break out", etc., de care vei avea nevoie pentru a trece cu bine de SAT-urile tale.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to formally request or direct someone to perform a duty or task
chema, solicita
Managerul a chemat personalul pentru a aborda situația urgentă.
to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant
provoca, cauza
Lipsa unei pregătiri adecvate poate provoca provocări neașteptate în timpul unui proiect.
to completely disappear or cease to exist
a dispărea complet, a se stinge
Până la sfârșitul secolului, experții se tem că unele ecosisteme vor dispărea din cauza schimbărilor climatice.
to prevent a building or a part of it from falling, by putting large pieces of wood or metal under or against it
sprijini, consolida
Ei au proptit peretele slăbit cu grinzi suplimentare.
to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison
a evada, a fugi
Criminalul infam a planificat ani de zile să evadeze.
to transfer something to the next generation or another person
transmite, lăsa moștenire
Ea plănuiește să transmită rochia ei de mireasă fiicei sale.
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
străpunge, sparge
Migranții au străpuns granița în ciuda patrulelor.
to prepare things in anticipation of a specific purpose or event
instala, pregăti
Ea a pus masa cu veselă elegantă pentru ocazia specială.
to begin doing something in order to reach a goal
a porni, a începe
Echipa noastră a pornit într-o căutare pentru a explora soluții inovatoare la probleme comune.
(of a computer or electronic device) to start and load the operating system into memory for use
porni, încărca sistemul de operare
După o întrerupere de curent, sistemului îi ia câteva minute să pornească din nou.
to become firmly attached to something or someone
a se agăța, a se lipi
Bebelușul a întins mâna și s-a agățat, prinzând jucăria cu degetele mici.
to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice
acționa în funcție de, a-și ajusta acțiunile sau comportamentul pe baza unor informații
Investitorii înțelepți acționează în funcție de tendințele pieței și iau decizii informate.
to expand by exploring new areas, options, or opportunities
a diversifica, a-și lărgi orizonturile
Compania vrea să se extindă pe piețele internaționale.
to transfer knowledge, traditions, or skills to another person or group, often to ensure they are preserved or continued
transmite, lăsa moștenire
Ea a transmis rețetele familiale fiicei sale pentru a se asigura că nu vor fi uitate.
(of an event) to completely sell all available tickets, seats, leaving none remaining for further purchase
a se epuiza toate biletele, a fi vândut complet
Festivalul de muzică underground a vândut toate biletele, transformând un depozit abandonat într-o sărbătoare vibrantă.
(of a supply) to be completely used up
se epuiza, se termina
Bateria din telecomanda mea s-a terminat, și acum nu pot schimba canalul.
to remove clothing or covering quickly or completely
a scoate, a dezbrăca
Ea a desfăcut hârtia de ambalaj pentru a dezvălui cadoul din interior.
to produce something quickly and in large quantities, often with a focus on quantity over quality
a produce în masă, a fabrica în serie
Autorul scurge bestseller-uri într-un ritm impresionant.
![to [go|do] without {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/44354/thumb/350?type=jpeg "to [go|do] without {sb/sth}")
to manage or function without someone or something that is typically needed or desired
to start something by turning a handle or lever
porni prin rotirea unei manivele, activa prin rotire
Fermierul a pornit tractorul pentru a începe munca zilei.
to appear or come into view, often unexpectedly
apărea, ieși la suprafață
Oportunități neașteptate pot apărea atunci când te aștepți cel mai puțin.
to pull or draw something in by winding it around a reel or similar device
a înfășura, a trage
Operatorul macaralei a înfășurat cablul pentru a ridica sarcina grea.
to suddenly stop an activity or an action
întrerupe brusc, opri brusc
El a întrerupt conversația când și-a dat seama că era prea târziu.
to retreat or move away from something or someone, typically in response to fear or surprise
a se retrage, a se da înapoi
Pisica s-a retras cu precauție când a auzit un zgomot nefamiliar în tufișuri.
to cause the death of a significant number of individuals or organisms
elimina, extermina
Vânătoarea și braconajul au distrus istoric numeroase populații de animale.
to clean or remove something by flushing it with water or another liquid
clăti, curăța cu apă
Înainte de a recicla cutiile, asigurați-vă că clătiți orice lichid sau reziduu rămas.
to remove something completely
a elimina complet, a dezbrăca
După ani de neglijare, furtuna a smuls acoperișul, lăsând casa expusă.
to make food very quickly
pregăti rapid, improviza
Să whip up un mic dejun rapid și ușor înainte de a pleca.
to dominate or push aside something or someone by taking up all the available space, time, or attention
domina, înlocui
Notificările de pe rețelele de socializare pot înlocui productivitatea în timpul orelor de lucru.
to gradually decrease in number, amount, or intensity over time
a scădea treptat, a se reduce încet
Interesul pentru trend scădea treptat pe măsură ce apăreau stiluri noi.
to make something fuller or fluffier by shaking or adjusting it
umfla, pufăi
Înainte de ședința foto, și-a luat un moment să-și împlinească părul.
to distribute or divide something into smaller parts or portions for sharing
distribui, repartiza
Este important să repartizezi eficient timpul tău când studiezi pentru examene.
to watch an event or incident without getting involved
a privi fără a interveni, a asista ca spectator
Soldații se uitau cu groază în timp ce bătălia se dezlănțuia în fața lor.
to repel or avoid an attack or undesirable situation
a respinge, a evita
Sătenii au stabilit un perimetru de foc pentru a alunga animalele sălbatice în timpul nopții.
to gradually move away or become distant, often in terms of physical distance or emotional detachment
se îndepărta, se detașa
Pe măsură ce îmbătrânesc, frații se îndepărtează adesea din cauza propriilor familii și responsabilități.
to take something away using a vehicle or transport method, often to remove or relocate it
transporta, îndepărta
După eveniment, voluntarii au ajutat la transportul echipamentelor și al proviziilor în depozit.
to stop using or having something
desființa, elimina
Ca parte a măsurilor de reducere a costurilor, compania a ales să renunțe la anumite servicii neesențiale.
to start a significant or challenging course of action or journey
a începe, a se angaja în
Au început o renovare majoră a casei lor, transformând-o într-un spațiu modern.
to fall into pieces or separate
a se destrama, a se desprinde
Vaza s-a spart în bucăți când a căzut de pe masă.
to keep something in position using a structure or an object
sprijini, propti
El a sprijinit scara de perete.
to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement
trece pe la, face o vizită scurtă
Prietenii trec adesea pe neașteptate, transformând o zi obișnuită într-o vizită plăcută.
to distribute something to a group of people
distribui, împărți
Ea a distribuit broșurile publicului.
to remove or separate unwanted items or elements from a group
filtra, elimina
Ochelarii săi de soare au lentile speciale care filtrează razele UV dăunătoare.
to say something suddenly
a spune fără să se gândească, a lăsa să-i scape
El și-a trâsnit accidental secretul în timpul conversației.
to place individuals or objects in a line or row
alinia, arangea în linie
Poliția a aliniat suspecții de perete pentru identificare.
to spend much time in a specific place or with someone particular
a petrece timpul, a sta
Vrei să ieși după școală și să mâncăm ceva?
to stop or close off the flow or passage of something
opri, închide
Orașul a închis traficul pentru a curăța accidentul pe autostradă.
to activate a bomb, an explosive, etc.
activa, detona
Explozia a declanșat o reacție în lanț, provocând pagube pe scară largă.
(of a path or road) to split into another direction, creating a separate route
se ramifica, se despărți
Autostrada se ramifică lângă lanțul muntos, ducând la rute pitorești.
to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition
se destrama, se dezintegrează
Mobilierul prost construit a început rapid să se desfacă, cu îmbinări care se slăbeau și piese care se rupeau.
