pattern

Продвинутый Словарный Запас для TOEFL - Новости и журналистика

Здесь вы выучите некоторые английские слова о новостях и журналистике, такие как "blaze", "carry", "organ" и т.д., которые необходимы для экзамена TOEFL.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Advanced Words Needed for TOEFL
anchorman
anchorman
[существительное]

a television reporter who coordinates and performs a live broadcast to which several correspondents contribute

ведущий

ведущий

Закрыть
Войти
teleprompter
teleprompter
[существительное]

an electronic device that displays the script for people who are speaking in public, or on television

телесуфлер

телесуфлер

Ex: The news anchor read the script smoothly from the teleprompter, delivering the evening news with confidence. 

Диктор плавно читал текст с суфлёра, уверенно передавая вечерние новости.

Закрыть
Войти
teletext
teletext
[существительное]

a service delivering written news and information through television, currently replaced by other information services provided on a television network

телетекст

телетекст

Ex: Teletext was widely used in the 20th century to broadcast news, weather updates, and sports scores on television screens. 

Телетекст широко использовался в 20 веке для трансляции новостей, обновлений погоды и спортивных результатов на экранах телевизоров.

Закрыть
Войти
tell-all
tell-all
[прилагательное]

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

Разоблачение

Разоблачение

Ex: The celebrity's tell-all autobiography revealed shocking details about their personal life and career. 

Откровенная автобиография знаменитости без утайки раскрыла шокирующие подробности о её личной жизни и карьере.

Закрыть
Войти
to blaze
to blaze
[глагол]

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

объявлять новости

объявлять новости

Ex: The newspaper blazed the breaking news story across its front page, capturing the attention of readers. 

Газета осветила сенсационную новость на своей первой полосе, привлекая внимание читателей.

Закрыть
Войти
to carry
to carry
[глагол]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

нести

нести

Ex: Several newspapers carried the story on their front pages. 
Закрыть
Войти
back issue
back issue
[существительное]

an earlier copy of a magazine or a newspaper

последний номер

последний номер

Ex: The library has a vast collection of back issues of popular magazines for patrons to borrow. 

В библиотеке есть обширная коллекция старых выпусков популярных журналов, которые читатели могут взять на дом.

Закрыть
Войти
backstory
backstory
[существительное]

background information that explains the circumstances of a news story or event

предыстория

предыстория

Ex: The article included a backstory of the economic crisis. 

В статье содержалась предыстория экономического кризиса.

Закрыть
Войти
lead story
lead story
[существительное]

an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper

главная новость

главная новость

Ex: The scandal involving the politician was the lead story on every major news outlet. 

Скандал с участием политика был главной новостью во всех крупных новостных изданиях.

Закрыть
Войти
broadsheet
broadsheet
[существительное]

a newspaper that is published on a large piece of paper regarded as more serious

широкоформатная  газета

широкоформатная газета

Ex: The broadsheet featured a detailed analysis of the economic implications of the new policy. 

Broadsheet содержал подробный анализ экономических последствий новой политики.

Закрыть
Войти
gazette
gazette
[существительное]

an official journal or newspaper that contains serious information about decision making and policies, published by an organization

вестник

вестник

Ex: The local gazette publishes articles on community events, local news, and editorials. 

Местная газета публикует статьи о мероприятиях сообщества, местных новостях и редакционных статьях.

Закрыть
Войти
organ
organ
[существительное]

a newspaper, periodical, or magazine published by a particular group or organization to promote their views

орган

орган

Ex: The party's official organ serves as a platform for disseminating its political agenda and promoting party policies. 

Официальный орган партии служит платформой для распространения ее политической повестки и продвижения партийной политики.

Закрыть
Войти
biweekly
biweekly
[существительное]

something that occurs or is published every two weeks, typically referring to a publication, such as a newspaper or magazine, that is issued or updated once every two weeks

двухнедельник

двухнедельник

Закрыть
Войти
advertorial
advertorial
[существительное]

a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

рекламный материал

рекламный материал

Ex: The magazine published an advertorial about the latest skincare products, blending informative content with promotional messaging. 

Журнал опубликовал рекламную статью о последних продуктах по уходу за кожей, сочетая информационный контент с рекламными сообщениями.

Закрыть
Войти
byline
byline
[существительное]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

авторство

авторство

Ex: The journalist was proud to see her byline on the front page of the newspaper, crediting her for the investigative report. 

Журналистка гордилась тем, что увидела свою подпись на первой странице газеты, что свидетельствовало о её авторстве в расследовательском репортаже.

Закрыть
Войти
canard
canard
[существительное]

a baseless and made-up story or news report created to mislead people

сплетня

сплетня

Ex: The tabloid newspaper published a canard claiming that aliens had been sighted in the local park. 

Таблоидная газета опубликовала канард, утверждая, что в местном парке видели инопланетян.

Закрыть
Войти
censorship
censorship
[существительное]

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

цензура

цензура

Ex: The author's novel faced censorship due to its controversial themes. 

Роман автора столкнулся с цензурой из-за своих спорных тем.

Закрыть
Войти
write-up
write-up
[существительное]

a written account in a newspaper to review a book, performance, or event

рецензия

рецензия

Ex: The employee received a glowing write-up from their supervisor for their exceptional performance on the project. 

Сотрудник получил восторженный отзыв от своего руководителя за выдающуюся работу над проектом.

Закрыть
Войти
yellow journalism
yellow journalism
[существительное]

a style of reporting that prioritizes sensationalism, exaggeration, and misleading tactics to attract readership

желтая журналистика

желтая журналистика

Ex: The tabloid was criticized for its reliance on yellow journalism to boost circulation. 

Таблоид подвергся критике за его зависимость от желтой журналистики для увеличения тиража.

Закрыть
Войти
supplement
supplement
[существительное]

a separate section, usually in the form of a colored magazine, sold with a newspaper

приложение

приложение

Ex: The Sunday edition of the newspaper includes a lifestyle supplement featuring articles on fashion, food, and travel. 

Воскресное издание газеты включает приложение о стиле жизни с статьями о моде, еде и путешествиях.

Закрыть
Войти
stringer
stringer
[существительное]

a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time

внештатный корреспондент

внештатный корреспондент

Ex: The newspaper relies on a network of stringers to cover local events and breaking news stories. 

Газета полагается на сеть внештатных корреспондентов для освещения местных событий и экстренных новостей.

Закрыть
Войти
stop press
stop press
[существительное]

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

экстренное сообщение

экстренное сообщение

Ex: The breaking news was so significant that the editor ordered a stop press to update the front page of the newspaper. 

Экстренные новости были настолько значительными, что редактор приказал остановить печать, чтобы обновить первую страницу газеты.

Закрыть
Войти
sidebar
sidebar
[существительное]

a brief piece in a newspaper printed next to the main article, providing additional information

боковая панель

боковая панель

Ex: The sidebar accompanying the main article provided additional context and background information on the topic. 

Боковая панель, сопровождающая основную статью, предоставила дополнительный контекст и справочную информацию по теме.

Закрыть
Войти
scoop
scoop
[существительное]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

сенсация

сенсация

Ex: The journalist's investigative work led to a major scoop, uncovering corruption at the highest levels of government. 

Работа журналиста-расследователя привела к крупному скупу, раскрыв коррупцию на самых высоких уровнях власти.

Закрыть
Войти
roundup
roundup
[существительное]

a summary of the most significant news

сводка новостей

сводка новостей

Ex: The morning news program featured a roundup of the day's top stories from around the world. 

Утренняя новостная программа представила обзор главных событий дня со всего мира.

Закрыть
Войти
rave
rave
[существительное]

an enthusiastic article published in a magazine or newspaper about a particular film, book, etc.

восторг

восторг

Ex: The magazine published a rave about the groundbreaking research being conducted in renewable energy. 

Журнал опубликовал восторженный отзыв о новаторских исследованиях, проводимых в области возобновляемой энергии.

Закрыть
Войти
lede
lede
[существительное]

the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story

предисловие

предисловие

Ex: The journalist crafted a compelling lede that drew readers into the story from the very first sentence. 

Журналист создал убедительный зачин, который привлек читателей к истории с самого первого предложения.

Закрыть
Войти
op-ed
op-ed
[существительное]

a section in the newspaper that contains personal opinions about the news and feature articles, opposite the editorial page

статья,  передающая мнение автора

статья, передающая мнение автора

Ex: The newspaper's op-ed section features contributions from a diverse range of voices, offering readers varying perspectives on current events. 

Раздел op-ed газеты включает вклад разнообразных голосов, предлагая читателям различные точки зрения на текущие события.

Закрыть
Войти
offprint
offprint
[существительное]

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

отпечаток

отпечаток

Ex: The author received offprints of the article from the publisher to distribute to colleagues and peers. 

Автор получил оттиски статьи от издателя для распространения среди коллег и коллег.

Закрыть
Войти
obituary
obituary
[существительное]

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

некролог

некролог

Ex: The newspaper published an obituary honoring the life and legacy of the community leader who passed away. 

Газета опубликовала некролог, посвященный жизни и наследию умершего лидера сообщества.

Закрыть
Войти
hit piece
hit piece
[существительное]

a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts

горячей статейка, статья дезинформация

горячей статейка, статья дезинформация

Ex: The article was nothing more than a hit piece, filled with unfounded accusations and personal attacks against the politician. 

Статья была не чем иным, как заказным материалом, наполненным безосновательными обвинениями и личными нападками на политика.

Закрыть
Войти
mouthpiece
mouthpiece
[существительное]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

глашатай

глашатай

Ex: The press secretary serves as the mouthpiece of the administration, conveying the president's policies and positions to the public. 

Пресс-секретарь выступает в роли рупора администрации, донося политику и позиции президента до общественности.

Закрыть
Войти
masthead
masthead
[существительное]

the title of a magazine or newspaper at the top of the first page

заголовок

заголовок

Ex: The masthead of the newspaper displayed the publication's name in bold letters at the top of the front page. 

Шапка газеты отображала название издания жирными буквами в верхней части первой страницы.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek