Развлечения, Медиа и Цифровая Культура - Медиа и Кино
Здесь вы найдете сленг для медиа и фильмов, охватывающий термины, связанные с фильмами, телешоу и поп-культурой в мире развлечений.
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
a film made with qualities thought to appeal to award voters, often overly dramatic or prestige-focused

фильм рассчитанный на награды
Эта медленная трехчасовая драма кажется чистой приманкой для Оскара.
an actor, film, or genre seen as likely to fail commercially

кассовый яд
Сиквел оказался кассовым ядом.
to damage a movie's credibility by adding an absurd or unrealistic scene

испортить правдоподобие фильма нелепой сценой
so engaging that you can easily watch many episodes in a row

затягивающий для запойного просмотра
Этот новый триллер супер затягивающий.
a movie, show, or story that makes people cry

слезовыжималка
Тот роман был настоящим трогательным фильмом.
to watch something awkward, bad, or embarrassing for humor or entertainment

смотреть кринж ради развлечения
Сегодня вечером я буду cringe-watch старые эпизоды реалити-шоу.
a movie, often romantic or emotional, aimed primarily at a female audience

романтический фильм для женщин, женское кино
Эта романтическая комедия — настоящий женский фильм.
a genre of fiction that focuses on the lives, relationships, and personal growth of women, often with a lighthearted or romantic tone

лёгкая женская проза
Она любит читать чтиво для женщин как способ расслабиться.
a literary or media subgenre blending romance and fantasy elements

романтическое фэнтези
Этот роман — чистая романтазия.
sexually explicit written or visual content, often found in novels, fanfiction, or media

откровенный сексуальный контент
Эта книга — просто порнография.
