pattern

Zábava, Média a Digitální Kultura - Media & Movie

Here you will find slang for media and movies, capturing terms related to films, TV shows, and pop culture in the entertainment world.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Entertainment, Media & Digital Culture
Oscar bait
[Podstatné jméno]

a film made with qualities thought to appeal to award voters, often overly dramatic or prestige-focused

film vytvořený pro Oscara, snímek určený pro ceny Oscar

film vytvořený pro Oscara, snímek určený pro ceny Oscar

Ex: Not every period piece has to be Oscar bait.Ne každý historický film musí být **návnada na Oscary**.
box office poison
[Podstatné jméno]

an actor, film, or genre seen as likely to fail commercially

jed box office, komerční propadák

jed box office, komerční propadák

Ex: That director went from genius to box office poison in just a few years.Ten režisér se během pouhých několika let změnil z génia na **jed pro pokladny**.

to damage a movie's credibility by adding an absurd or unrealistic scene

Ex: You can feel the moment a movie nukes the fridge.
bingeable
[Přídavné jméno]

so engaging that you can easily watch many episodes in a row

návykový, poutavý

návykový, poutavý

Ex: Her show isn't very bingeable; it drags too much.Její pořad není příliš **bingeable**; příliš se vleče.
tearjerker
[Podstatné jméno]

a movie, show, or story that makes people cry

dojemný film, slzavý příběh

dojemný film, slzavý příběh

to watch something awkward, bad, or embarrassing for humor or entertainment

koukat se s trapností, dívat se se studem

koukat se s trapností, dívat se se studem

Ex: They cringe-watch bad YouTube tutorials for laughs.Oni **cringe-watch** špatné návody na YouTube pro smích.
flick
[Podstatné jméno]

a movie or motion picture

film, kino

film, kino

Ex: That flick has amazing cinematography.**Ten film** má úžasnou kinematografii.
chick flick
[Podstatné jméno]

a movie, often romantic or emotional, aimed primarily at a female audience

dívčí film, romantická komedie

dívčí film, romantická komedie

chick lit
[Podstatné jméno]

a genre of fiction that focuses on the lives, relationships, and personal growth of women, often with a lighthearted or romantic tone

literatura pro ženy, lehké romány pro ženy

literatura pro ženy, lehké romány pro ženy

Ex: Some critics dismiss chick lit, but it has a wide and loyal readership .Někteří kritici odmítají **literaturu pro ženy**, ale má širokou a věrnou čtenářskou obec.
romantasy
[Podstatné jméno]

a literary or media subgenre blending romance and fantasy elements

romantasy, romantasy

romantasy, romantasy

Ex: That series perfectly mixes magic and love; true romantasy.Ta série dokonale míchá magii a lásku; skutečná **romantasy**.
smut
[Podstatné jméno]

sexually explicit written or visual content, often found in novels, fanfiction, or media

pornografie, erotický obsah

pornografie, erotický obsah

Ex: He does n't read romance novels ; they 're mostly smut to him .Nečte romantické romány; pro něj jsou to většinou **erotický obsah**.
burn book
[Podstatné jméno]

a book or list filled with insults, rumors, or gossip about others, often kept secret

pomluvová kniha, seznam klepů

pomluvová kniha, seznam klepů

Ex: Mean Girls popularized the idea of a burn book.**Mean Girls** popularizovaly myšlenku **knihy urážek**.
webtoon
[Podstatné jméno]

a digital comic designed to be read vertically on screens

digitální komiks navržený pro vertikální čtení na obrazovkách, webtoon

digitální komiks navržený pro vertikální čtení na obrazovkách, webtoon

Ex: Fans are excited about the upcoming webtoon adaptation.Fanoušci jsou nadšeni z nadcházející adaptace **webtoonu**.
Zábava, Média a Digitální Kultura
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek