Список Слов Уровня B2 - растения

Ex: They used a branch to hang the bird feeder , making it accessible to the backyard wildlife .

Они использовали ветку, чтобы повесить кормушку для птиц, сделав её доступной для дикой природы во дворе.

Ex: The herbalist used the root of the herb in the remedy , valuing its medicinal properties .

Травник использовал корень травы в лекарстве, ценя его лечебные свойства.

Ex: The trunk of the tree showed signs of damage from a recent storm , with several large cracks .

Ствол дерева показал признаки повреждений от недавнего шторма, с несколькими большими трещинами.

Ex: The squirrel scurried along the twig, searching for nuts hidden among the branches .

Белка побежала по веточке, ища орехи, спрятанные среди ветвей.

Ex: The children hid behind the bush during their game of hide and seek , enjoying the game ’s excitement .

Дети спрятались за кустом во время игры в прятки, наслаждаясь азартом игры.

Ex: The bark of the ash tree is grayish-brown and becomes fissured as the tree matures.

Кора ясеня серо-коричневая и трескается по мере созревания дерева.

Ex: The gardener admired the rapid growth of the bamboo, which quickly filled in the bare spots in the landscape .

Садовник восхищался быстрым ростом бамбука, который быстро заполнил пустые места в ландшафте.

Ex: The koalas in the wildlife reserve nibbled on eucalyptus leaves , their primary source of food .

Коалы в заповеднике жевали листья эвкалипта, их основного источника пищи.

Ex: The old cemetery was surrounded by tall evergreens, their steady presence offering a sense of peace and continuity .

Старое кладбище было окружено высокими вечнозелёными деревьями, их постоянное присутствие создавало ощущение покоя и непрерывности.

Ex: The fir's thick branches provided excellent shelter for wildlife during the cold winter months .

Густые ветви пихты обеспечивали отличное укрытие для дикой природы в холодные зимние месяцы.

Ex: The dense ivy provided a lush backdrop for the wedding ceremony , adding a touch of greenery to the venue .

Густой плющ создал пышный фон для свадебной церемонии, добавляя нотку зелени в место проведения.

Ex: The oak tree provided shade and shelter for the animals in the woodland ecosystem.

Дуб (oak) обеспечивал тень и укрытие для животных в лесной экосистеме.

Ex: The resort was dotted with towering palms, creating a serene and picturesque environment .

Курорт был усеян высокими пальмами, создавая спокойную и живописную обстановку.

Ex: The pine tree in the yard provided shade during the summer and a picturesque backdrop in the winter with its snow-covered branches.

Сосна во дворе обеспечивала тень летом и живописный фон зимой с её заснеженными ветвями.

Ex: They admired the flowering vine that draped over the pergola , providing a colorful and fragrant addition to their outdoor space .

Они восхищались цветущей лозой, которая ниспадала над перголой, добавляя красочности и аромата их открытому пространству.

Ex: The old willow had a large , sprawling canopy that offered a cool retreat on hot summer days .

У старой ивы была большая, раскидистая крона, которая предлагала прохладное убежище в жаркие летние дни.

Ex: The property was shaded by a large weeping willow, which added a touch of elegance to the landscape .

Имущество было затенено большим плакучим ивой, что добавляло ландшафту нотку элегантности.

Ex: With the right conditions , the hibiscus plant will bloom year-round .

При правильных условиях растение гибискуса будет цвести круглый год.

Ex: With the arrival of warmer weather , the tulips began to blossom, adding splashes of color to the garden .

С приходом более теплой погоды тюльпаны начали цвести, добавляя всплески цвета в сад.

Ex: The plant ’s new buds emerged quickly after being transplanted into a larger pot with fresh soil .

Новые почки растения быстро появились после пересадки в больший горшок со свежей почвой.

Ex: A single leaf fell from the tree .

С дерева упал один лист.

Ex: She carefully cut the stems of the flowers before arranging them in a vase to ensure they absorbed water properly .

Она аккуратно подрезала стебли цветов, прежде чем расставить их в вазе, чтобы они правильно впитывали воду.

Ex: The thorns on the wild rose bushes made it challenging to harvest the flowers without getting scratched .

Шипы на кустах диких роз затрудняли сбор цветов, не поцарапавшись.

Ex: They admired the daffodils along the roadside during their springtime walk , enjoying the fresh and uplifting sight .

Они восхищались нарциссами вдоль дороги во время весенней прогулки, наслаждаясь свежим и поднимающим настроение видом.

Ex: Daisies were used to decorate the wedding venue , adding a touch of natural elegance to the celebration .

Ромашки использовались для украшения свадебного зала, добавляя празднику нотку природной элегантности.

Ex: The traditional ceremony included a ritual where participants placed lotus petals in the water as a symbol of offering and respect .

Традиционная церемония включала ритуал, в котором участники помещали лепестки лотоса в воду как символ подношения и уважения.

Ex: In the spring , the tulip fields stretched as far as the eye could see , attracting many visitors for a picturesque view .

Весной поля тюльпанов простирались так далеко, насколько хватало глаз, привлекая множество посетителей живописным видом.

Ex: They planted violets along the edge of the garden , where their low-growing nature made them perfect for ground cover .

Они посадили фиалки вдоль края сада, где их низкорослая природа делала их идеальными для почвопокровных растений.

Ex: Lavender is often used in cooking and herbal remedies for its soothing properties .

Лаванда часто используется в кулинарии и травяных средствах благодаря своим успокаивающим свойствам.

Ex: Weeds had started to grow in the cracks of the driveway, giving the area an unkempt appearance.

Сорняки начали расти в трещинах подъездной дорожки, придавая территории неухоженный вид.