pattern

فهرست واژگان سطح B2 - گیاهان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره گیاهان، مانند "ریشه"، "بوته"، "پیچک" و غیره، که برای زبان آموزان سطح B2 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR B2 Vocabulary
branch
branch
[اسم]

a part of a tree divided into some other parts on which the leaves grow

شاخه

شاخه

Ex: She carefully pruned the overgrown branches to maintain the tree’s shape and health. 

او با دقت شاخه‌های بیش از حد رشد کرده را هرس کرد تا شکل و سلامت درخت را حفظ کند.

بستن
ورود
root
root
[اسم]

the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts

ریشه

ریشه

Ex: The herbalist used the root of the herb in the remedy, valuing its medicinal properties. 

گیاه‌شناس از ریشه گیاه در درمان استفاده کرد و خواص دارویی آن را ارج نهاد.

بستن
ورود
trunk
trunk
[اسم]

the main wooden body of a tree

تنه (درخت)

تنه (درخت)

Ex: They carved their initials into the trunk of the tree during a summer camp. 

آنها حروف اول خود را روی تنه درخت در یک اردوی تابستانی حک کردند.

بستن
ورود
twig
twig
[اسم]

a small and thin branch of a tree stemmed from another branch

ترکه, شاخه کوچک درخت

ترکه, شاخه کوچک درخت

Ex: She collected twigs to use as kindling for the campfire. 

او شاخه‌های کوچک را جمع کرد تا به عنوان هیزم برای آتش کمپ استفاده کند.

بستن
ورود
bush
bush
[اسم]

a type of plant small in size with several stems in the ground

بوته

بوته

Ex: The children hid behind the bush during their game of hide and seek, enjoying the game’s excitement. 

بچه‌ها در بازی قایم‌باشک پشت بوته پنهان شدند و از هیجان بازی لذت بردند.

بستن
ورود
ash
ash
[اسم]

a type of forest tree native to Europe and parts of Asia, known for its tall, straight trunk and compound leaves

زبان‌گنجشک (درخت)

زبان‌گنجشک (درخت)

Ex: The leaves of the ash tree turn vibrant shades of yellow and purple in the autumn months. 

برگ‌های درخت زبان گنجشک در ماه‌های پاییز به رنگ‌های زنده زرد و بنفش تبدیل می‌شوند.

بستن
ورود
bamboo
bamboo
[اسم]

a type of plant that grows in tropical regions with a hollow wooden stem

خیزران (گیاه شناسی), بامبو

خیزران (گیاه شناسی), بامبو

Ex: The gardener admired the rapid growth of the bamboo, which quickly filled in the bare spots in the landscape. 

باغبان از رشد سریع بامبو تحسین کرد، که به سرعت نقاط خالی در منظره را پر کرد.

بستن
ورود
eucalyptus
eucalyptus
[اسم]

a type of tree growing mainly in Australia, which has a strong smell

اکالیپتوس

اکالیپتوس

Ex: The koalas in the wildlife reserve nibbled on eucalyptus leaves, their primary source of food. 

کوآلاهای در پناهگاه حیات وحش برگ‌های اکالیپتوس را می‌جویدند، که منبع اصلی غذای آنهاست.

بستن
ورود
evergreen
evergreen
[اسم]

any type of plant with leaves that remain green throughout the year

درخت همیشه‌بهار

درخت همیشه‌بهار

Ex: The evergreen provided a constant splash of green in the garden, even during the cold winter months. 

گیاه همیشه سبز یک پاشش ثابت از سبزی در باغ فراهم کرد، حتی در ماه‌های سرد زمستان.

بستن
ورود
fir
fir
[اسم]

a type of evergreen tree with leaves shaped like needles

نراد (درخت)

نراد (درخت)

Ex: The forest was dense with fir trees, their dark green needles creating a lush, evergreen canopy. 

جنگل با درختان نراد انبوه بود، سوزن‌های سبز تیره آن‌ها یک سایبان همیشه سبز و پرپشت ایجاد می‌کرد.

بستن
ورود
ivy
ivy
[اسم]

a type of evergreen climbing plant with dark green leaves, often used for decorative purposes

پیچک, عشقه، پاپیتال

پیچک, عشقه، پاپیتال

Ex: She planted ivy along the trellis to create a natural green wall in her garden. 

او پیچک را در امتداد داربست کاشت تا یک دیوار سبز طبیعی در باغش ایجاد کند.

بستن
ورود
oak
oak
[اسم]

a large tree, known for its strong wood and popular fruit

درخت بلوط

درخت بلوط

Ex: Oak wood is prized for its durability and is used in furniture, flooring, and construction. 

چوب بلوط به دلیل دوام آن ارزشمند است و در مبلمان، کفپوش و ساخت‌وساز استفاده می‌شود.

بستن
ورود
palm
palm
[اسم]

a tropical tree with a big trunk and feather-like or fan-shaped leaves

درخت نخل

درخت نخل

Ex: The resort was dotted with towering palms, creating a serene and picturesque environment. 

منتزه با نخل‌های بلند پوشیده شده بود، که محیطی آرام و نقاشی‌گونه ایجاد می‌کرد.

بستن
ورود
pine
pine
[اسم]

a type of evergreen tree that grows in forests with needle-like leaves

کاج (گیاه‌شناسی)

کاج (گیاه‌شناسی)

Ex: The lumberjack carefully cut down the tall pine, noting its straight trunk and high-quality timber. 

چوب‌بر با دقت کاج بلند را قطع کرد، تنه صاف و چوب باکیفیت آن را یادداشت کرد.

بستن
ورود
vine
vine
[اسم]

a climbing plant with grapes as its fruit

درخت مو, درخت تاک

درخت مو, درخت تاک

Ex: They admired the flowering vine that draped over the pergola, providing a colorful and fragrant addition to their outdoor space. 

آنها از تاک گلدار که بر روی آلاچیق آویزان بود و فضای بیرونی آنها را رنگارنگ و خوشبو می‌کرد، تحسین کردند.

بستن
ورود
willow
willow
[اسم]

a type of tree that grows near water, with thin leaves which can be used for making baskets

بید (درخت)

بید (درخت)

Ex: The old willow had a large, sprawling canopy that offered a cool retreat on hot summer days. 

بید کهن سایه‌بان بزرگی داشت که در روزهای گرم تابستان پناهگاهی خنک فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
weeping willow

a type of tree that grows near water with long branches and leaves reaching to the ground

بید مجنون

بید مجنون

Ex: The property was shaded by a large weeping willow, which added a touch of elegance to the landscape. 

ملک توسط یک بید مجنون بزرگ سایه انداخته بود، که به منظرۀ ظرافتی اضافه کرد.

بستن
ورود
to bloom
to bloom
[فعل]

(of a plant) to produce flowers and display them in full color

شکوفه دادن

شکوفه دادن

Ex: Each spring, the cherry trees bloom with clusters of pink and white flowers. 

هر بهار، درختان گیلاس با دسته‌هایی از گل‌های صورتی و سفید شکوفه می‌دهند.

بستن
ورود
to blossom
to blossom
[فعل]

(of a plant) to bear flowers, especially flowers that are not fully open

شکوفه دادن

شکوفه دادن

Ex: After a rainy season, the desert blooms with a variety of wildflowers, each one blossoming in its own time. 

پس از فصل بارانی، صحرا با انواع گل‌های وحشی شکوفا می‌شود، هر یک در زمان خود شکوفا می‌شوند.

بستن
ورود
bud
bud
[اسم]

a part of a plant from which new flowers, leaves, or stems develop

جوانه, غنچه

جوانه, غنچه

Ex: The plant’s new buds emerged quickly after being transplanted into a larger pot with fresh soil. 

جوانههای جدید گیاه پس از انتقال به گلدان بزرگتر با خاک تازه به سرعت ظاهر شدند.

بستن
ورود
leaf
leaf
[اسم]

a usually green part of a plant in which the photosynthesis takes place

برگ

برگ

Ex: The tree's leaves rustled gently in the breeze, creating a soothing sound in the quiet forest. 

برگ‌های درخت به آرامی در نسیم به صدا درآمدند و صدایی آرامش‌بخش در جنگل ساکت ایجاد کردند.

بستن
ورود
stem
stem
[اسم]

the main part of a plant that connects the roots to the twigs, leaves, and flowers

ساقه

ساقه

Ex: She carefully cut the stems of the flowers before arranging them in a vase to ensure they absorbed water properly. 

او با دقت ساقه گل‌ها را قبل از چیدن آن‌ها در گلدان برید تا مطمئن شود که آب را به درستی جذب می‌کنند.

بستن
ورود
thorn
thorn
[اسم]

a sharp part of a plant that is attached to the stem

خار

خار

Ex: The gardener noticed the thorns on the climbing vine were making it difficult to handle while installing the trellis. 

باغبان متوجه شد که خارها روی تاک بالارونده، نصب داربست را دشوار می‌کردند.

بستن
ورود
daffodil
daffodil
[اسم]

a tall flower with white and yellow color, shaped like a trumpet

گل نرگس

گل نرگس

Ex: They admired the daffodils along the roadside during their springtime walk, enjoying the fresh and uplifting sight. 

آنها در طول پیاده‌روی بهاری خود، نرگس‌ها را در کنار جاده تحسین می‌کردند و از منظره تازه و روح‌بخش لذت می‌بردند.

بستن
ورود
daisy
daisy
[اسم]

a small wild flower that has a yellow center and white petals

گل مینا (گیاه‌شناسی)

گل مینا (گیاه‌شناسی)

Ex: Daisies were used to decorate the wedding venue, adding a touch of natural elegance to the celebration. 

گل‌های مروارید برای تزئین محل عروسی استفاده شدند و به جشن جلوه‌ای از زیبایی طبیعی بخشیدند.

بستن
ورود
lotus
lotus
[اسم]

a type of flower which grows on the surface of lakes with white or pink petals

لاله مردابی, لوتوس

لاله مردابی, لوتوس

Ex: The traditional ceremony included a ritual where participants placed lotus petals in the water as a symbol of offering and respect. 

مراسم سنتی شامل آیینی بود که در آن شرکت‌کنندگان گلبرگ‌های نیلوفر آبی را به عنوان نماد پیشکش و احترام در آب می‌گذاشتند.

بستن
ورود
tulip
tulip
[اسم]

a flower shaped like a cup that has bright colors and blossoms in spring

گل لاله

گل لاله

Ex: She received a bouquet of tulips for her birthday, their elegant shapes and colors brightening up the room. 

او برای تولدش یک دسته گل لاله دریافت کرد، شکل‌ها و رنگ‌های زیبایشان اتاق را روشن کرد.

بستن
ورود
violet
violet
[اسم]

a type of plant with tiny purple or white flowers and a sweet smell

گل بنفشه

گل بنفشه

Ex: They planted violets along the edge of the garden, where their low-growing nature made them perfect for ground cover. 

آنها بنفشه ها را در لبه باغ کاشتند، جایی که طبیعت کم رشد آنها را برای پوشش زمین عالی کرده بود.

بستن
ورود
lavender
lavender
[اسم]

a type of plant with purple flowers and a fine smell

اسطوخودوس (گیاه), اسطوقدوس

اسطوخودوس (گیاه), اسطوقدوس

Ex: The herbalist recommended lavender for its calming properties and soothing fragrance. 

گیاه‌شناس اسطوخودوس را به خاطر خواص آرام‌بخش و عطر تسکین‌دهنده‌اش توصیه کرد.

بستن
ورود
weed
weed
[اسم]

any wild and unwanted plant that may harm the process of growth in a farm or garden

علف هرز

علف هرز

Ex: Weeds had started to grow in the cracks of the driveway, giving the area an unkempt appearance. 

علف‌های هرز شروع به رشد در ترک‌های راه‌رو کرده بودند و به منطقه ظاهری نامرتب داده بودند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek