pattern

İnsan Özellikleri ve Nitelikleri - Gurur ve Alçakgönüllülük

"Dolu bir vagon ses çıkarmaz" ve "kibir bilgeliği azaltır" gibi gurur ve alçakgönüllülüğü tasvir eden İngiliz atasözlerini inceleyin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Human Traits & Qualities
the boughs that bear most hang lowest
[Cümle]

used to suggest that those who possess the greatest qualities, achievements, or responsibilities tend to be more humble and grounded

başarı alçakgönüllülükle eşdeğerdir

başarı alçakgönüllülükle eşdeğerdir

Ex:
a loaded wagon makes no noise
[Cümle]

used to suggest that when someone is successful or accomplished, they often do not boast or draw attention to themselves

gerçek başarı sessizce kutlanır

gerçek başarı sessizce kutlanır

Ex:
the higher the monkey climbs, the more he shows his tail
[Cümle]

used to imply that as someone's status or position increases, their faults and shortcomings become more noticeable and harder to conceal

insanın mevkisi ne kadar yüksek olursa kusurlarını kapatması da o kadar zor olur

insanın mevkisi ne kadar yüksek olursa kusurlarını kapatması da o kadar zor olur

honors change manners
[Cümle]

used to suggest that receiving recognition or honor can have an impact on one's behavior and attitude toward others, whether positive or negative

köpekler sofraya çıktığında kuyrukları dikleşir

köpekler sofraya çıktığında kuyrukları dikleşir

Ex:
pride comes before a fall
[Cümle]

used to imply that excessive pride or overconfidence can lead to a person's downfall or failure

fazla gurur insanın gözünü kör eder

fazla gurur insanın gözünü kör eder

Ex:
pride feels no pain
[Cümle]

used to imply that pride can cause a person to ignore or overlook discomfort or suffering, prioritizing maintaining their pride over resolving their problems or receiving help

kibirli kavunun sapı pazarda kalır

kibirli kavunun sapı pazarda kalır

Ex:
self-praise is no recommendation
[Cümle]

used to imply that when a person praises their own abilities or accomplishments, it is not a reliable or trustworthy recommendation compared to the opinions of others

kendi kendine övünmek hoş bir şey değil

kendi kendine övünmek hoş bir şey değil

Ex:
arrogance diminishes wisdom
[Cümle]

used to highlight the negative impact of arrogance on a person's ability to gain and apply knowledge and wisdom

kibir,  bilgeliği azaltır

kibir, bilgeliği azaltır

Ex:
if you have got it, flaunt it
[Cümle]

used to suggest that if one has a desirable quality or possession, it is acceptable to show it off, emphasizing the idea of being proud of one's achievements or possessions

gösterecek bir şeyin varsa,  göster

gösterecek bir şeyin varsa, göster

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir