人間の特性と資質 - 誇りと謙虚さ

used to suggest that those who possess the greatest qualities, achievements, or responsibilities tend to be more humble and grounded

used to suggest that when someone is successful or accomplished, they often do not boast or draw attention to themselves

荷物を積んだワゴンは音を立てない

used to imply that as someone's status or position increases, their faults and shortcomings become more noticeable and harder to conceal

猿は高く登るほど尻尾を見せる

used to suggest that receiving recognition or honor can have an impact on one's behavior and attitude towards others, whether positive or negative

used to imply that excessive pride or overconfidence can lead to a person's downfall or failure

プライドは転落する前に生まれる

used to imply that pride can cause a person to ignore or overlook discomfort or suffering, prioritizing maintaining their pride over resolving their problems or receiving help

プライドは痛みを感じない

used to imply that when a person praises their own abilities or accomplishments, it is not a reliable or trustworthy recommendation compared to the opinions of others

自画自賛はお勧めできません

used to highlight the negative impact of arrogance on a person's ability to gain and apply knowledge and wisdom

傲慢は知恵を減らす

used to suggest that if one has a desirable quality or possession, it is acceptable to show it off, emphasizing the idea of being proud of one's achievements or possessions