pattern

Дієслова Вербальної Дії - Дієслова для переконання

Тут ви дізнаєтеся про деякі англійські дієслова, що стосуються переконання, такі як "переконувати", "спокушати" та "пропонувати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Verbal Action
to convince
[дієслово]

to make someone do something using reasoning, arguments, etc.

переконувати, умовляти

переконувати, умовляти

Ex: Despite his fear of flying , she managed to convince her husband to accompany her on a trip to Europe .Незважаючи на його страх польотів, їй вдалося **переконати** чоловіка супроводжувати її у поїздці до Європи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to persuade
[дієслово]

to make a person do something through reasoning or other methods

переконувати

переконувати

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .Він легко **переконався** ідеєю виїзду на вихідні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to entice
[дієслово]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

спокушати, вабити

спокушати, вабити

Ex: The restaurant enticed diners downtown with its unique fusion cuisine and lively atmosphere .Ресторан **спокусив** відвідувачів у центрі міста своєю унікальною фьюжн-кухнею та жвавою атмосферою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to coax
[дієслово]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

умовляти, переконувати

умовляти, переконувати

Ex: The team leader tried to coax a quieter coworker into expressing their ideas during the meeting .Лідер команди намагався **умовити** більш тихого колегу висловити свої ідеї під час зустрічі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to get around
[дієслово]

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

переконувати, умовляти

переконувати, умовляти

Ex: The charity organization is skilled at getting around donors and securing contributions .Благодійна організація вміло **переконує** донорів та забезпечує внески.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to inveigle
[дієслово]

to trick someone into doing something through clever and cunning methods

заманювати, обдурювати

заманювати, обдурювати

Ex: The deceptive marketer tried to inveigle consumers into purchasing the product with misleading advertisements .Оманливий маркетолог намагався **заманити** споживачів купити продукт за допомогою оманливої реклами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cajole
[дієслово]

to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner

угоджувати, умовляти

угоджувати, умовляти

Ex: She successfully cajoled her parents into letting her stay out later by emphasizing responsible behavior .Вона успішно **умовила** своїх батьків дозволити їй залишатися на вулиці пізніше, підкреслюючи відповідальну поведінку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to induce
[дієслово]

to influence someone to do something particular

спонукати, впливати

спонукати, впливати

Ex: Had they offered better benefits , management might have induced unions to accept concessions .Якби вони запропонували кращі пільги, керівництво могло б **спонукати** профспілки приймати поступки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to recommend
[дієслово]

to suggest a specific course of action

рекомендувати, радити

рекомендувати, радити

Ex: The doctor recommended that the patient increase their intake of fruits and vegetables to improve their overall health .Лікар **рекомендував** пацієнту збільшити споживання фруктів і овочів для покращення загального стану здоров'я.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to suggest
[дієслово]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

пропонувати

пропонувати

Ex: The committee suggested changes to the draft proposal .Комітет **запропонував** зміни до проекту пропозиції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to procure
[дієслово]

to persuade someone to give or approve something

добиватися, переконувати

добиватися, переконувати

Ex: The coordinator procured the vendors to provide services for the company 's annual gala .Координатор **забезпечив** постачальників для надання послуг для щорічного гала компанії.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tempt
[дієслово]

to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them

спокушати, вабити

спокушати, вабити

Ex: The promise of a lavish vacation tempted them into taking out a loan they could n't afford to repay .Обіцянка розкішної відпустки **спокусила** їх взяти кредит, який вони не могли собі дозволити погасити.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to lure
[дієслово]

to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

заманювати, приваблювати

заманювати, приваблювати

Ex: The kidnapper lured the child into their car by promising them candy and toys .Викрадач **заманив** дитину до своєї машини, обіцяючи їй цукерки та іграшки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to attract
[дієслово]

to interest and draw someone or something toward oneself through specific features or qualities

приваблювати, заманювати

приваблювати, заманювати

Ex: The company implemented employee benefits to attract and retain top talent in the competitive job market .Компанія впровадила пільги для працівників, щоб **залучати** та утримувати найкращі таланти на конкурентному ринку праці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to upsell
[дієслово]

to encourage a customer to buy a more expensive or upgraded version of a product or service, or to add additional items to their purchase

продавати дорожче, пропонувати більш дорогу версію

продавати дорожче, пропонувати більш дорогу версію

Ex: When booking a hotel room , the front desk might attempt to upsell by offering a more luxurious room or additional amenities for a higher price .При бронюванні готелю стійка реєстрації може спробувати **продати дорожче**, пропонуючи більш розкішний номер або додаткові зручності за вищу ціну.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pressure
[дієслово]

to make someone do something by using force, influence, or other methods

тиснути, примушувати

тиснути, примушувати

Ex: Peer pressure in school can influence students to conform to certain behaviors or trends.**Тиск** однолітків у школі може впливати на учнів, змушуючи їх дотримуватися певної поведінки чи тенденцій.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to push
[дієслово]

to force someone to do something, particularly against their will

штовхати, примушувати

штовхати, примушувати

Ex: Stop pushing me to take sides in your argument .Перестань **тиснути** на мене, щоб я прийняв чиюсь сторону у вашій суперечці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ingrain
[дієслово]

to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner

вкорінювати, вбивати

вкорінювати, вбивати

Ex: Corporate training programs seek to ingrain a culture of teamwork and collaboration among employees .Корпоративні програми навчання прагнуть **вкорінити** культуру командної роботи та співпраці серед співробітників.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to inculcate
[дієслово]

to teach an idea, belief, skill, etc. through constant repetition

прищеплювати, вбивати

прищеплювати, вбивати

Ex: The motivational speaker has been inculcating a positive mindset in audiences worldwide .Мотиваційний спікер **прищеплює** позитивне мислення аудиторіям по всьому світу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to brainwash
[дієслово]

to control someone's thoughts, actions, or feelings and make them believe or do certain things through tricks or force

промивати мізки, маніпулювати

промивати мізки, маніпулювати

Ex: She realized her friend had been brainwashed by conspiracy theories after hours of watching online videos .Вона зрозуміла, що її друга **зомбували** теоріями змови після годин перегляду відео в Інтернеті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to counsel
[дієслово]

to advise someone to take a course of action

консультувати, радити

консультувати, радити

Ex: In times of crisis , friends may counsel one another , providing a listening ear and offering comfort and advice .У часи кризи друзі можуть **радити** один одному, надаючи уважне вухо та пропонуючи розраду та поради.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to consult
[дієслово]

to give expert advice to help people or organizations make better decisions

консультувати, давати поради

консультувати, давати поради

Ex: The architect consults the homeowners to bring their vision to life .Архітектор **консультується** з домовласниками, щоб втілити їхнє бачення в життя.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to advise
[дієслово]

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

порадити

порадити

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .Вчитель **порадив** учням ретельно вивчити підручник перед іспитом.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to admonish
[дієслово]

to strongly advise a person to take a particular action

застерігати, настійливо радити

застерігати, настійливо радити

Ex: The manager admonishes employees to follow company policies during the training sessions .Менеджер **застерігає** працівників дотримуватися корпоративної політики під час тренінгів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to exhort
[дієслово]

to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

закликати, надихати

закликати, надихати

Ex: Tomorrow , the speaker will be exhorting attendees to make a positive impact .Завтра промовець **закликатиме** учасників зробити позитивний вплив.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to instill
[дієслово]

to gradually establish an idea, feeling, etc. in someone's mind

вкорінювати, вбивати

вкорінювати, вбивати

Ex: Cultural institutions aim to instill a sense of heritage and tradition in the community through events and educational programs .Культурні установи прагнуть **прищепити** почуття спадщини та традиції в громаді через заходи та освітні програми.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова Вербальної Дії
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek