Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do perswazji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do perswazji, takich jak "przekonać", "kusić" i "sugerować".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Akcji Werbalnej
to convince [Czasownik]
اجرا کردن

przekonać

Ex: The salesperson used persuasive techniques to convince the customer to upgrade to a premium subscription .

Sprzedawca użył technik perswazyjnych, aby przekonać klienta do przejścia na subskrypcję premium.

to persuade [Czasownik]
اجرا کردن

przekonywać

Ex: The activist worked tirelessly to persuade the community to participate in environmental conservation efforts .

Aktywista niestrudzenie pracował, aby przekonać społeczność do udziału w działaniach na rzecz ochrony środowiska.

to entice [Czasownik]
اجرا کردن

kusić

Ex: The restaurant enticed diners to try their new menu items by offering a free appetizer with every main course .

Restauracja skusiła gości do wypróbowania nowych pozycji w menu, oferując darmową przystawkę do każdego dania głównego.

to coax [Czasownik]
اجرا کردن

namawiać

Ex: The interviewer tried to coax the interviewee into sharing more details about their experiences .

Ankieter próbował nakłonić ankietowanego do podzielenia się większą ilością szczegółów na temat swoich doświadczeń.

to get around [Czasownik]
اجرا کردن

przekonać

Ex: By being persistent and charming , he got around the committee and secured their approval .

Będąc wytrwałym i czarującym, przekonał komitet i zapewnił ich aprobatę.

to inveigle [Czasownik]
اجرا کردن

zwodzić

Ex: Despite initial skepticism , the charismatic speaker was able to inveigle the audience into supporting his controversial ideas .

Pomimo początkowego sceptycyzmu, charyzmatyczny mówca zdołał zwerbować publiczność do poparcia swoich kontrowersyjnych pomysłów.

to cajole [Czasownik]
اجرا کردن

przekonywać słodkimi słówkami

Ex: He managed to cajole his roommate into helping with the housecleaning by offering to cook their favorite meal .

Udało mu się przekonać swojego współlokatora do pomocy w sprzątaniu mieszkania, oferując ugotowanie jego ulubionego posiłku.

to induce [Czasownik]
اجرا کردن

nakłaniać

Ex: Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments .

Kierownictwo wykorzystało premię pieniężną, aby zachęcić pracowników do podejmowania ryzykownych zadań offshore.

to recommend [Czasownik]
اجرا کردن

rekomendować

Ex: The nutritionist will recommend a balanced diet to improve the client 's overall health .

Dietetyk zaleci zbilansowaną dietę, aby poprawić ogólny stan zdrowia klienta.

to suggest [Czasownik]
اجرا کردن

sugerować

Ex: She suggested a new approach to solving the problem .

Zaproponowała nowe podejście do rozwiązania problemu.

to procure [Czasownik]
اجرا کردن

uzyskać

Ex: The manager procured his team to work overtime to meet the project deadline .

Kierownik zapewnił, że jego zespół pracował w nadgodzinach, aby dotrzymać terminu projektu.

to tempt [Czasownik]
اجرا کردن

kusić

Ex: He tried to tempt his friend into joining the adventure by painting an exciting and exaggerated picture of the journey .

Próbował skusić swojego przyjaciela, aby dołączył do przygody, malując ekscytujący i wyolbrzymiony obraz podróży.

to lure [Czasownik]
اجرا کردن

wabić

Ex: The company offered a special discount to lure new customers to try their products .

Firma zaoferowała specjalną zniżkę, aby zwabić nowych klientów do wypróbowania swoich produktów.

to attract [Czasownik]
اجرا کردن

przyciągać

Ex: The unique design and architecture of the building attracted tourists from around the world .

Unikalny design i architektura budynku przyciągnęły turystów z całego świata.

to upsell [Czasownik]
اجرا کردن

sprzedać drożej

Ex: When buying a new smartphone , the salesperson may attempt to upsell by suggesting a higher-tier model with additional features .

Kupując nowy smartfon, sprzedawca może próbować sprzedać drożej, sugerując model wyższej klasy z dodatkowymi funkcjami.

to pressure [Czasownik]
اجرا کردن

naciskać

Ex: The salesperson tried to pressure the customer into making a quick purchase by emphasizing limited stock .

Sprzedawca próbował wywrzeć presję na klienta, aby dokonał szybkiego zakupu, podkreślając ograniczoną ilość towaru.

to push [Czasownik]
اجرا کردن

pchać

Ex: The salesperson tried to push the hesitant customer into making a quick purchase .

Sprzedawca próbował zmusić wahającego się klienta do szybkiego zakupu.

to ingrain [Czasownik]
اجرا کردن

wpajać

Ex: Cultural traditions are designed to ingrain shared values and customs in a community .

Tradycje kulturowe są zaprojektowane, aby zakorzenić wspólne wartości i zwyczaje w społeczności.

to inculcate [Czasownik]
اجرا کردن

wpajać

Ex: Throughout history , societies have strived to inculcate cultural values in their members .

Na przestrzeni dziejów społeczeństwa starały się wpajać swoim członkom wartości kulturowe.

to brainwash [Czasownik]
اجرا کردن

pranie mózgu

Ex: It became evident that the dictator had successfully brainwashed the nation when citizens fervently supported oppressive policies .

Stało się oczywiste, że dyktator skutecznie zrobił pranie mózgu narodowi, gdy obywatele gorąco popierali represyjne polityki.

to counsel [Czasownik]
اجرا کردن

doradzać

Ex: Religious leaders often counsel members of their congregation on matters of faith , morality , and personal challenges .

Przywódcy religijni często doradzają członkom swojej kongregacji w sprawach wiary, moralności i osobistych wyzwań.

to consult [Czasownik]
اجرا کردن

konsultować

Ex: As a trusted advisor , he consults clients to help them make informed financial decisions .

Jako zaufany doradca, konsultuje się z klientami, aby pomóc im w podejmowaniu świadomych decyzji finansowych.

to advise [Czasownik]
اجرا کردن

radzić

Ex: He advised me to read more books to improve my vocabulary and comprehension skills .

Poradził mi, żebym czytał więcej książek, aby poprawić swoje słownictwo i umiejętności rozumienia.

to admonish [Czasownik]
اجرا کردن

napominać

Ex: The teacher admonished the students to complete their assignments on time to ensure academic success .

Nauczyciel napomniał uczniów, aby terminowo wykonywali zadania, aby zapewnić sukces akademicki.

to exhort [Czasownik]
اجرا کردن

nawoływać

Ex: The leader is currently exhorting the group to stay focused on their mission .

Lider obecnie zachęca grupę, aby pozostała skupiona na swojej misji.

to instill [Czasownik]
اجرا کردن

wpajać

Ex: Mentors often seek to instill a sense of responsibility and leadership in their mentees through guidance and support .

Mentorzy często starają się zaszczepić swoim podopiecznym poczucie odpowiedzialności i przywództwa poprzez wskazówki i wsparcie.