pattern

Czasowniki Akcji Werbalnej - Czasowniki do perswazji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do perswazji, takich jak "przekonać", "kusić" i "sugerować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Verbal Action
to convince
to convince
[Czasownik]

to make someone do something using reasoning, arguments, etc.

przekonać, namówić

przekonać, namówić

Ex: The salesperson used persuasive techniques to convince the customer to upgrade to a premium subscription. 

Sprzedawca użył technik perswazyjnych, aby przekonać klienta do przejścia na subskrypcję premium.

to persuade
to persuade
[Czasownik]

to make a person do something through reasoning or other methods

przekonywać, namawiać

przekonywać, namawiać

Ex: The activist worked tirelessly to persuade the community to participate in environmental conservation efforts. 

Aktywista niestrudzenie pracował, aby przekonać społeczność do udziału w działaniach na rzecz ochrony środowiska.

to entice
to entice
[Czasownik]

to make someone do something specific, often by offering something attractive

kusić, nęcić

kusić, nęcić

Ex: The restaurant enticed diners to try their new menu items by offering a free appetizer with every main course. 

Restauracja skusiła gości do wypróbowania nowych pozycji w menu, oferując darmową przystawkę do każdego dania głównego.

to coax
to coax
[Czasownik]

to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling

namawiać, przekonywać

namawiać, przekonywać

Ex: The interviewer tried to coax the interviewee into sharing more details about their experiences. 

Ankieter próbował nakłonić ankietowanego do podzielenia się większą ilością szczegółów na temat swoich doświadczeń.

to get around
to get around
[Czasownik]

to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like

przekonać, namówić

przekonać, namówić

Ex: By being persistent and charming, he got around the committee and secured their approval. 

Będąc wytrwałym i czarującym, przekonał komitet i zapewnił ich aprobatę.

to inveigle
to inveigle
[Czasownik]

to trick someone into doing something through clever and cunning methods

zwodzić, nęcić

zwodzić, nęcić

Ex: The charming salesperson tried to inveigle customers into buying the expensive product by emphasizing its exclusive features. 

Urokliwy sprzedawca próbował zwiódł klientów, aby kupili drogi produkt, podkreślając jego ekskluzywne cechy.

to cajole
to cajole
[Czasownik]

to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner

przekonywać słodkimi słówkami, namawiać pochlebstwami

przekonywać słodkimi słówkami, namawiać pochlebstwami

Ex: He managed to cajole his roommate into helping with the housecleaning by offering to cook their favorite meal. 

Udało mu się przekonać swojego współlokatora do pomocy w sprzątaniu mieszkania, oferując ugotowanie jego ulubionego posiłku.

to induce
to induce
[Czasownik]

to influence someone to do something particular

nakłaniać, wpływać

nakłaniać, wpływać

Ex: Her persuasive personality has been inducing people to participate in community projects for years. 

Jej przekonująca osobowość od lat skłania ludzi do udziału w projektach społecznych.

to recommend
to recommend
[Czasownik]

to suggest a specific course of action

rekomendować, radzić

rekomendować, radzić

Ex: The doctor will recommend a specific treatment plan to address the patient's medical condition. 

Lekarz zaleci konkretny plan leczenia, aby poradzić sobie ze stanem zdrowia pacjenta.

to suggest
to suggest
[Czasownik]

to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action

sugerować,  proponować

sugerować, proponować

Ex: The committee suggested changes to improve the efficiency of the process. 

Komitet zaproponował zmiany w celu poprawy efektywności procesu.

to procure
to procure
[Czasownik]

to persuade someone to give or approve something

uzyskać, przekonać

uzyskać, przekonać

Ex: He procured his neighbors to attend the community meeting to discuss local issues. 

Nakłonił swoich sąsiadów do udziału w spotkaniu społeczności, aby omówić lokalne problemy.

to tempt
to tempt
[Czasownik]

to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them

kusić, nęcić

kusić, nęcić

Ex: The allure of easy money tempted him to participate in the risky investment scheme. 

Pokusa łatwych pieniędzy skusiła go do udziału w ryzykownym schemacie inwestycyjnym.

to lure
to lure
[Czasownik]

to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting

wabić, kusić

wabić, kusić

Ex: The company offered a special discount to lure new customers to try their products. 

Firma zaoferowała specjalną zniżkę, aby zwabić nowych klientów do wypróbowania swoich produktów.

to attract
to attract
[Czasownik]

to interest and draw someone or something toward oneself through specific features or qualities

przyciągać, pociągać

przyciągać, pociągać

Ex: The unique design and architecture of the building attracted tourists from around the world. 

Unikalny design i architektura budynku przyciągnęły turystów z całego świata.

to upsell
to upsell
[Czasownik]

to encourage a customer to buy a more expensive or upgraded version of a product or service, or to add additional items to their purchase

sprzedać drożej, zaproponować wyższy model

sprzedać drożej, zaproponować wyższy model

Ex: When purchasing electronics, the retailer may attempt to upsell by offering an extended warranty for added coverage. 

Przy zakupie elektroniki sprzedawca detaliczny może próbować sprzedać więcej, oferując przedłużoną gwarancję na dodatkowe pokrycie.

to pressure
to pressure
[Czasownik]

to make someone do something by using force, influence, or other methods

naciskać, zmuszać

naciskać, zmuszać

Ex: Peer pressure in school can influence students to conform to certain behaviors or trends. 

Presja rówieśników w szkole może wpływać na uczniów, aby dostosowali się do pewnych zachowań lub trendów.

to push
to push
[Czasownik]

to force someone to do something, particularly against their will

pchać, zmuszać

pchać, zmuszać

Ex: Despite her reservations, the manager pushed the team to work overtime to meet an ambitious deadline. 

Pomimo swoich zastrzeżeń, menedżer zmusił zespół do pracy w nadgodzinach, aby dotrzymać ambitnego terminu.

to ingrain
to ingrain
[Czasownik]

to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner

wpajać, zakorzeniać

wpajać, zakorzeniać

Ex: Cultural traditions are designed to ingrain shared values and customs in a community. 

Tradycje kulturowe są zaprojektowane, aby zakorzenić wspólne wartości i zwyczaje w społeczności.

to inculcate
to inculcate
[Czasownik]

to teach an idea, belief, skill, etc. through constant repetition

wpajać, wtłaczać

wpajać, wtłaczać

Ex: Throughout history, societies have strived to inculcate cultural values in their members. 

Na przestrzeni dziejów społeczeństwa starały się wpajać swoim członkom wartości kulturowe.

to brainwash
to brainwash
[Czasownik]

to control someone's thoughts, actions, or feelings and make them believe or do certain things through tricks or force

pranie mózgu, manipulować

pranie mózgu, manipulować

Ex: It became evident that the dictator had successfully brainwashed the nation when citizens fervently supported oppressive policies. 

Stało się oczywiste, że dyktator skutecznie zrobił pranie mózgu narodowi, gdy obywatele gorąco popierali represyjne polityki.

to counsel
to counsel
[Czasownik]

to advise someone to take a course of action

doradzać, kierować

doradzać, kierować

Ex: Religious leaders often counsel members of their congregation on matters of faith, morality, and personal challenges. 

Przywódcy religijni często doradzają członkom swojej kongregacji w sprawach wiary, moralności i osobistych wyzwań.

to consult
to consult
[Czasownik]

to give expert advice to help people or organizations make better decisions

konsultować, doradzać

konsultować, doradzać

Ex: As a trusted advisor, he consults clients to help them make informed financial decisions. 

Jako zaufany doradca, konsultuje się z klientami, aby pomóc im w podejmowaniu świadomych decyzji finansowych.

to advise
to advise
[Czasownik]

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

radzić, zalecać

radzić, zalecać

Ex: He advised me to read more books to improve my vocabulary and comprehension skills. 

Poradził mi, żebym czytał więcej książek, aby poprawić swoje słownictwo i umiejętności rozumienia.

to admonish
to admonish
[Czasownik]

to strongly advise a person to take a particular action

napominać, doradzać

napominać, doradzać

Ex: The coach admonished the players to adhere to fair play and sportsmanship during the game. 

Trener napomniał zawodników, aby przestrzegali zasad fair play i sportowego zachowania podczas gry.

to exhort
to exhort
[Czasownik]

to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something

nawoływać, zachęcać entuzjastycznie

nawoływać, zachęcać entuzjastycznie

Ex: The leader is currently exhorting the group to stay focused on their mission. 

Lider obecnie zachęca grupę, aby pozostała skupiona na swojej misji.

to instill
to instill
[Czasownik]

to gradually establish an idea, feeling, etc. in someone's mind

wpajać, zaszczepiać

wpajać, zaszczepiać

Ex: Mentors often seek to instill a sense of responsibility and leadership in their mentees through guidance and support. 

Mentorzy często starają się zaszczepić swoim podopiecznym poczucie odpowiedzialności i przywództwa poprzez wskazówki i wsparcie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek