Slovesa Slovní Akce - Slovesa pro přesvědčování
Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k přesvědčování, jako je "přesvědčit", "svést" a "navrhnout".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to make someone do something using reasoning, arguments, etc.
přesvědčit, přemluvit
Navzdory jeho strachu z létání se jí podařilo přesvědčit svého manžela, aby ji doprovodil na cestě do Evropy.
to make a person do something through reasoning or other methods
přesvědčit, přemluvit
Snadno se nechal přesvědčit nápadem na víkendový únik.
to make someone do something specific, often by offering something attractive
svádět, lákat
Restaurace nalákala strávníky do centra města svou jedinečnou fúzní kuchyní a živou atmosférou.
to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling
přemluvit, přesvědčit
Vedoucí týmu se pokusil přemluvit tiššího kolegu, aby během schůzky vyjádřil své nápady.
to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like
přesvědčit, obměkčit
Dobročinná organizace je zručná v přesvědčování dárců a zajišťování příspěvků.
to trick someone into doing something through clever and cunning methods
vlákat, obelstít
Klamavý obchodník se snažil vlákat spotřebitele do nákupu produktu pomocí klamavých reklam.
to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner
lísat se, přemluvit lichotkami
Podařilo se jí přemluvit své rodiče, aby jí dovolili zůstat venku déle, když zdůraznila zodpovědné chování.
to influence someone to do something particular
přimět, ovlivnit
Kdyby nabídli lepší výhody, vedení by mohlo přimět odbory, aby přijaly ústupky.
to suggest a specific course of action
doporučit, radit
Lékař doporučil, aby pacient zvýšil příjem ovoce a zeleniny, aby zlepšil své celkové zdraví.
to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action
navrhnout, doporučit
Výbor navrhl změny v návrhu návrhu.
to persuade someone to give or approve something
získat, přesvědčit
Koordinátor zajistil dodavatele, aby poskytovali služby pro každoroční galavečer společnosti.
to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them
svádět, lákat
Slib luxusní dovolené je přiměl vzít si půjčku, kterou si nemohli dovolit splatit.
to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting
lákat, vlákat
Únosce nalákal dítě do svého auta slibem sladkostí a hraček.
to interest and draw someone or something toward oneself through specific features or qualities
přitahovat, lákat
Společnost zavedla zaměstnanecké výhody, aby přilákala a udržela špičkové talenty na konkurenčním trhu práce.
to encourage a customer to buy a more expensive or upgraded version of a product or service, or to add additional items to their purchase
prodat dráž, navrhnout vyšší model
Při rezervaci hotelového pokoje může recepce zkusit prodat za vyšší cenu nabídkou luxusnějšího pokoje nebo dalších služeb za vyšší cenu.
to make someone do something by using force, influence, or other methods
tlačit, nutit
Tlak vrstevníků ve škole může ovlivnit studenty, aby se přizpůsobili určitým chováním nebo trendům.
to force someone to do something, particularly against their will
tlačit, nutit
Přestaň mě nutit, abych se v tvé hádce přidal na něčí stranu.
to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner
vštípit, zakořenit
Firemní vzdělávací programy se snaží zakořenit kulturu týmové práce a spolupráce mezi zaměstnanci.
to teach an idea, belief, skill, etc. through constant repetition
vštípit, učit
Motivační řečník vštěpuje pozitivní myšlení publiku po celém světě.
to control someone's thoughts, actions, or feelings and make them believe or do certain things through tricks or force
vymývání mozku, manipulovat
Uvědomila si, že její přítel byl vymyt mozek konspiračními teoriemi po hodinách sledování online videí.
to advise someone to take a course of action
poradit, vést
V dobách krize se přátelé mohou navzájem radit, nabízet naslouchající ucho a poskytovat útěchu a rady.
to give expert advice to help people or organizations make better decisions
konzultovat, poradit
Architekt konzultuje s majiteli domů, aby uskutečnil jejich vizi.
to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation
radit, doporučovat
Učitel poradil studentům, aby si před zkouškou důkladně prostudovali učebnici.
to strongly advise a person to take a particular action
napomínat, důrazně radit
Manažer napomíná zaměstnance, aby během školících sezení dodržovali firemní politiku.
to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something
pobízet, nadšeně povzbuzovat
Zítra řečník bude vyzývat účastníky, aby měli pozitivní dopad.
to gradually establish an idea, feeling, etc. in someone's mind
vštípit, postupně zavádět
Kulturní instituce usilují o vštípení pocitu dědictví a tradice v komunitě prostřednictvím akcí a vzdělávacích programů.
