to make someone do something specific, often by offering something attractive
引きつける, 誘惑する
to persuade someone to do something by being kind and gentle, especially when they may be unwilling
おだてる, 説得する
to persuade someone or something to agree to what one wants, often by doing things they like
説得する, なだめる
to trick someone into doing something through clever and cunning methods
誘う, 騙す
to persuade someone to do something through insincere praises, promises, etc. often in a persistent manner
口説く, 説得する
to mention an idea, proposition, plan, etc. for further consideration or possible action
提案する, 示唆する
to make someone do something that seems interesting, despite them knowing it might be wrong or not good for them
誘惑する, そそのかす
to trick someone into doing something by offering them a reward or something interesting
おびき寄せる, 誘導する
to interest and draw someone or something toward oneself through specific features or qualities
引きつける, 魅了する
to encourage a customer to buy a more expensive or upgraded version of a product or service, or to add additional items to their purchase
より高価なモデルを提案する, 追加購入を促す
to make someone do something by using force, influence, or other methods
圧力をかける, 強要する
to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner
根付かせる, 染み込ませる
to teach an idea, belief, skill, etc. through constant repetition
教え込む, 植え付ける
to control someone's thoughts, actions, or feelings and make them believe or do certain things through tricks or force
洗脳する, 操作する
to give expert advice to help people or organizations make better decisions
相談する, 助言する
to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation
助言する, すすめる
to strongly and enthusiastically encourage someone who is doing something
奨励する, 促す