زبانی عمل کے افعال - ترغیب کے لیے افعال

یہاں آپ انگریزی کے کچھ افعال سیکھیں گے جو اقناع سے متعلق ہیں جیسے "قائل کرنا"، "لبھانا" اور "تجویز کرنا"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
زبانی عمل کے افعال
to convince [فعل]
اجرا کردن

قائل کرنا

Ex: During the business meeting , the sales representative worked hard to convince the client to sign the contract by emphasizing the benefits of the partnership .

کاروباری میٹنگ کے دوران، سیلز نمائندے نے شراکت کے فوائد پر زور دے کر کسٹمر کو معاہدے پر دستخط کرنے کے لیے راضی کرنے کی سخت محنت کی۔

to persuade [فعل]
اجرا کردن

راضی کرنا

Ex: I could not persuade him to reconsider his decision .

میں اسے اپنے فیصلے پر نظر ثانی کرنے کے لیے راضی نہیں کر سکا۔

to entice [فعل]
اجرا کردن

لبھانا

Ex: The sweet aroma of baking cookies enticed me into the kitchen .

بیکنگ کوکیز کی میٹھی خوشبو نے مجھے کچن میں لبھایا۔

to coax [فعل]
اجرا کردن

منانا

Ex: She had to coax her shy friend to join the party , assuring them it would be a fun and comfortable experience .

اسے اپنے شرمیلے دوست کو پارٹی میں شامل ہونے کے لیے منانا پڑا، انہیں یقین دلایا کہ یہ ایک مزیدار اور آرام دہ تجربہ ہوگا۔

اجرا کردن

منانا

Ex: He can easily get around his colleagues and get them to help with his projects .

وہ آسانی سے اپنے ساتھیوں کو راضی کر سکتا ہے اور انہیں اپنے منصوبوں میں مدد کرنے پر آمادہ کر سکتا ہے۔

to inveigle [فعل]
اجرا کردن

پھسلانا

Ex: The charming salesperson tried to inveigle customers into buying the expensive product by emphasizing its exclusive features .

دلکش سیلزپرسن نے مہنگا مصنوعات خریدنے کے لیے گاہکوں کو پھسلانے کی کوشش کی، اس کے خصوصی فیچرز پر زور دے کر۔

to cajole [فعل]
اجرا کردن

پھسلانا

Ex: Despite initial resistance , the children were easily cajoled into finishing their vegetables with the promise of dessert .

ابتدا مزاحمت کے باوجود، بچوں کو میٹھے کے وعدے کے ساتھ اپنی سبزیاں ختم کرنے کے لیے آسانی سے راضی کر لیا گیا۔

to induce [فعل]
اجرا کردن

ابھارنا

Ex: Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments .

انتظامیہ نے خطرناک آف شور اسائنمنٹس لینے کے لیے کارکنوں کو ابھارنے کے لیے نقد بونس کا استعمال کیا۔

اجرا کردن

تجویز کرنا

Ex: The doctor recommended that the patient increase their intake of fruits and vegetables to improve their overall health .

ڈاکٹر نے تجویز کیا کہ مریض اپنی مجموعی صحت کو بہتر بنانے کے لیے پھلوں اور سبزیوں کی مقدار بڑھائے۔

to suggest [فعل]
اجرا کردن

تجویز کرنا

Ex: The teacher suggested additional resources for better understanding the topic .

استاد نے موضوع کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے اضافی وسائل کا مشورہ دیا۔

to procure [فعل]
اجرا کردن

حاصل کرنا

Ex: The manager procured his team to work overtime to meet the project deadline .

مینیجر نے پروجیکٹ کی ڈیڈ لائن کو پورا کرنے کے لیے اپنی ٹیم کو اوور ٹائم کام کرنے پر راضی کیا۔

to tempt [فعل]
اجرا کردن

لبھانا

Ex: He tried to tempt his friend into joining the adventure by painting an exciting and exaggerated picture of the journey .

اس نے سفر کی ایک دلچسپ اور مبالغہ آمیز تصویر بنا کر اپنے دوست کو مہم جوئی میں شامل ہونے کے لیے لبھانے کی کوشش کی۔

to lure [فعل]
اجرا کردن

لبھانا

Ex: The travel agency used stunning images of exotic destinations to lure customers into booking their dream vacations .

ٹریول ایجنسی نے غیر ملکی مقامات کی دلکش تصاویر استعمال کرکے گاہکوں کو ان کے خوابوں کی چھٹیاں بک کروانے کے لیے لبھایا۔

to attract [فعل]
اجرا کردن

متوجہ کرنا

Ex: Her confident and friendly demeanor attracted people to her social events .

اس کا پراعتماد اور دوستانہ رویہ لوگوں کو اس کے سماجی تقریبات کی طرف مائل کرتا تھا۔

to upsell [فعل]
اجرا کردن

مہنگا بیچنا

Ex: When buying a new smartphone , the salesperson may attempt to upsell by suggesting a higher-tier model with additional features .

نیا اسمارٹ فون خریدنے کے وقت، سیلزپرسن اضافی خصوصیات کے ساتھ ایک اعلیٰ درجے کے ماڈل کی تجویز دے کر زیادہ قیمت پر فروخت کرنے کی کوشش کر سکتا ہے۔

to pressure [فعل]
اجرا کردن

دباؤ ڈالنا

Ex: The salesperson tried to pressure the customer into making a quick purchase by emphasizing limited stock .

سیلزپرسن نے محدود اسٹاک پر زور دے کر گاہک کو جلدی خریداری کرنے پر دباؤ ڈالنے کی کوشش کی۔

to push [فعل]
اجرا کردن

دھکیلنا

Ex: The peer pressure from the group pushed him to participate in activities he was uncomfortable with .

گروپ کے ہم عمر کے دباؤ نے اسے ان سرگرمیوں میں حصہ لینے پر مجبور کیا جن میں وہ آرام دہ محسوس نہیں کرتا تھا۔

to ingrain [فعل]
اجرا کردن

راسخ کرنا

Ex: Educators work to ingrain good study habits in students to promote academic success .

معلمین طلباء میں اچھی مطالعہ کی عادات کو راسخ کرنے کے لیے کام کرتے ہیں تاکہ تعلیمی کامیابی کو فروغ دیا جا سکے۔

اجرا کردن

ذہن نشین کرانا

Ex: The teacher worked hard to inculcate a love for reading in her students .

استاد نے اپنے طلباء میں پڑھنے کا شوق پیدا کرنے کے لیے سخت محنت کی۔

اجرا کردن

دماغ دھونا

Ex: The propaganda was designed to systematically brainwash the population , shaping their perceptions of the government .

پروپیگنڈا کو آبادی کو منظم طریقے سے دماغ دھونے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا، حکومت کے بارے میں ان کے تاثرات کو تشکیل دینے کے لیے۔

to counsel [فعل]
اجرا کردن

مشورہ دینا

Ex: Career counselors counsel students on choosing appropriate career paths based on their skills and interests .

کیریئر کونسلرز طلباء کو ان کی مہارتوں اور دلچسپیوں کی بنیاد پر مناسب کیریئر کے راستے کا انتخاب کرنے پر مشورہ دیتے ہیں۔

to consult [فعل]
اجرا کردن

مشورہ دینا

Ex: The architect consults clients on designing functional and aesthetically pleasing spaces .

معمار فعال اور خوبصورت جگہوں کے ڈیزائن پر گاہکوں سے مشورہ کرتا ہے۔

to advise [فعل]
اجرا کردن

مشورہ دینا

Ex: Parents often advise their children to make responsible choices and decisions .

والدین اکثر اپنے بچوں کو ذمہ دارانہ انتخاب اور فیصلے کرنے کی صلاح دیتے ہیں۔

to admonish [فعل]
اجرا کردن

نصیحت کرنا

Ex: The coach admonished the players to adhere to fair play and sportsmanship during the game .

کوچ نے کھلاڑیوں کو منعقد کیا کہ وہ کھیل کے دوران منصفانہ کھیل اور کھیل کے جذبے پر عمل کریں۔

to exhort [فعل]
اجرا کردن

ترغیب دینا

Ex: The motivational speaker exhorted the audience to pursue their dreams with passion and determination .

موٹیویشنل اسپیکر نے سامعین کو جوش اور عزم کے ساتھ اپنے خوابوں کا پیچھا کرنے کی ترغیب دی۔

to instill [فعل]
اجرا کردن

دل میں بٹھانا

Ex: Teachers work to instill a love for reading in students by introducing them to a variety of engaging books .

اساتذہ طلباء میں مطالعہ کا شوق پیدا کرنے کے لیے کام کرتے ہیں انہیں مختلف دلچسپ کتابوں سے متعارف کروا کر۔