Kiên Trì - Sự kiên trì
Làm chủ các câu tục ngữ tiếng Anh về sự kiên trì, như "tích tiểu thành đại" và "chậm mà chắc".
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Đố vui
used to emphasize that small actions or contributions can lead to significant results over time

Những nỗ lực nhỏ nhưng đều đặn có thể tạo ra kết quả lớn theo thời gian
used to suggest that even small or seemingly insignificant contributions or actions can add up over time and make a significant difference

Nhiều đóng góp nhỏ có thể cộng lại thành kết quả lớn
used to imply that even the most daunting tasks can be accomplished by taking small steps towards the goal, starting with a single action or decision

Việc lớn bắt đầu từ một bước nhỏ
used to suggest that one needs to be persistent and determined to achieve what one wants, especially when starting from a disadvantaged position

Bù lại sự tụt hậu cần thời gian và kiên trì
used to advise one to stay focused and prepared even after achieving success, as new challenges and obstacles may arise

Ngay cả sau thành công vẫn phải cảnh giác và sẵn sàng
used to imply that persistent and continuous effort, no matter how small, can eventually lead to significant change or achievement

Nỗ lực nhỏ nhưng bền bỉ cuối cùng có thể tạo ra thay đổi lớn
used to highlight the idea that consistent and steady progress can lead to significant accomplishments over time

Tiến bộ chậm nhưng đều đặn sẽ mang lại kết quả lớn theo thời gian
used to suggest that by pretending to possess desired qualities or abilities, one can eventually develop those qualities or abilities for real

Hành động như thể mình có năng lực có thể giúp bạn thực sự trở nên giỏi hơn
used to emphasize that true genius is not solely dependent on natural talent, but also on the ability to consistently put in effort and hard work to achieve excellence

Thiên tài thực sự đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và kiên trì
used to encourage individuals to continue trying even after experiencing failure or setbacks, with the belief that persistence and resilience are key to achieving success

Nếu lần đầu không thành công, hãy thử lại
used to imply that by actively searching for something, one can eventually discover what they are looking for, emphasizing the importance of being persistent and proactive in pursuing one's goals or desires

Nếu kiên trì tìm kiếm, cuối cùng sẽ tìm thấy
used to imply that consistent and persistent effort, even if it appears slow, is more likely to lead to success in a sustainable and efficient way

Nỗ lực chậm nhưng đều đặn dễ dẫn đến thành công hơn
used to encourage individuals to not give up after initial failures, and to keep trying until they achieve success

Dù thất bại ban đầu vẫn nên tiếp tục thử lại
said to suggest that through frequent use, something, such as a skill or object, can remain in good condition and work effectively for a long time

Kỹ năng được dùng thường xuyên sẽ được duy trì tốt hơn
used to imply that if something is not used or practiced, it will be forgotten or taken away

Nếu không dùng một thứ, bạn có thể mất nó
used to suggest that when we develop a habit or routine of doing something repeatedly, it becomes easier and more effortless over time

Lặp lại và thói quen làm công việc trở nên dễ hơn
used to imply that one should not be discouraged by negative influences or setbacks and should remain focused on their goals and continue to move forward

Dù có chỉ trích và trở ngại vẫn phải tiếp tục tiến lên
used to emphasize the idea that small, continuous actions or efforts can eventually lead to significant achievements or outcomes

Những nỗ lực nhỏ nhưng liên tục cuối cùng sẽ tạo nên thành tựu lớn
used to imply that regular and persistent practice of a skill or activity is necessary in order to become proficient or skilled at it

Luyện tập thường xuyên giúp cải thiện kỹ năng
