pattern

Kiên Trì - Tính kiên trì

Nắm vững các câu tục ngữ tiếng Anh về tính kiên trì, như "nhiều một chút tạo nên sự hài hước" và "sự công bằng và nhẹ nhàng sẽ đi xa trong một ngày".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Perseverance
little drops make the (mighty) ocean

used to emphasize that small actions or contributions can lead to significant results over time

những giọt nước nhỏ tạo nên đại dương hùng vĩ

những giọt nước nhỏ tạo nên đại dương hùng vĩ

Google Translate
[Câu]
many a little makes a mickle

used to suggest that even small or seemingly insignificant contributions or actions can add up over time and make a significant difference

nhiều người một chút sẽ cười nhạo

nhiều người một chút sẽ cười nhạo

Google Translate
[Câu]
a journey of a thousand miles begins with a single step

used to imply that even the most daunting tasks can be accomplished by taking small steps towards the goal, starting with a single action or decision

cuộc hành trình ngàn dặm bắt đầu bằng một bước duy nhất

cuộc hành trình ngàn dặm bắt đầu bằng một bước duy nhất

Google Translate
[Câu]
a stern chase is a long chase

used to suggest that one needs to be persistent and determined to achieve what one wants, especially when starting from a disadvantaged position

một cuộc rượt đuổi nghiêm khắc là một cuộc rượt đuổi dài

một cuộc rượt đuổi nghiêm khắc là một cuộc rượt đuổi dài

Google Translate
[Câu]
after victory, tighten your helmet chord

used to advise one to stay focused and prepared even after achieving success, as new challenges and obstacles may arise

sau chiến thắng hãy thắt chặt dây mũ bảo hiểm của bạn

sau chiến thắng hãy thắt chặt dây mũ bảo hiểm của bạn

Google Translate
[Câu]
constant dropping wears away a stone

used to imply that persistent and continuous effort, no matter how small, can eventually lead to significant change or achievement

[Câu]
fair and softly goes far in a day

used to highlight the idea that consistent and steady progress can lead to significant accomplishments over time

công bằng và nhẹ nhàng đi xa trong một ngày

công bằng và nhẹ nhàng đi xa trong một ngày

Google Translate
[Câu]
fake it till you (finally) make it

used to suggest that by pretending to possess desired qualities or abilities, one can eventually develop those qualities or abilities for real

giả vờ cho đến khi cuối cùng bạn làm được

giả vờ cho đến khi cuối cùng bạn làm được

Google Translate
[Câu]
genius is an infinite capacity for taking pains

used to emphasize that true genius is not solely dependent on natural talent, but also on the ability to consistently put in effort and hard work to achieve excellence

thiên tài là khả năng chịu đựng nỗi đau vô hạn

thiên tài là khả năng chịu đựng nỗi đau vô hạn

Google Translate
[Câu]
if at first you do not succeed, try, try again

used to encourage individuals to continue trying even after experiencing failure or setbacks, with the belief that persistence and resilience are key to achieving success

[Câu]
let the bastards get sb down

used to imply that someone is allowing negative or critical people to repeatedly discourage or upset them, leading to a sense of defeat or hopelessness

hãy để bọn khốn đó hạ bệ ai đó

hãy để bọn khốn đó hạ bệ ai đó

Google Translate
[Câu]
seek and you shall find

used to imply that by actively searching for something, one can eventually discover what they are looking for, emphasizing the importance of being persistent and proactive in pursuing one's goals or desires

tìm kiếm và bạn sẽ tìm thấy

tìm kiếm và bạn sẽ tìm thấy

Google Translate
[Câu]
slow and steady wins the race

used to imply that consistent and persistent effort, even if it appears slow, is more likely to lead to success in a sustainable and efficient way

Chậm và kiên định sẽ thằng cuộc đua

Chậm và kiên định sẽ thằng cuộc đua

Google Translate
[Câu]
the third time pays for all

used to encourage individuals to not give up after initial failures, and to keep trying until they achieve success

lần thứ ba trả tiền cho tất cả

lần thứ ba trả tiền cho tất cả

Google Translate
[Câu]
the used key is always bright

said to suggest that through frequent use, something, such as a skill or object, can remain in good condition and work effectively for a long time

phím đã sử dụng luôn sáng

phím đã sử dụng luôn sáng

Google Translate
[Câu]
use it or lose it

used to imply that if something is not used or practiced, it will be forgotten or taken away

dùng nó hoặc mất nó

dùng nó hoặc mất nó

Google Translate
[Câu]
custom makes all things easy

used to suggest that when we develop a habit or routine of doing something repeatedly, it becomes easier and more effortless over time

[Câu]
dogs bark, but the caravan goes on

used to imply that one should not be discouraged by negative influences or setbacks and should remain focused on their goals and continue to move forward

chó cứ sủa nhưng đoàn người vẫn đi

chó cứ sủa nhưng đoàn người vẫn đi

Google Translate
[Câu]
little strokes fell great oaks

used to emphasize the idea that small, continuous actions or efforts can eventually lead to significant achievements or outcomes

những nét nhỏ rơi xuống những cây sồi lớn

những nét nhỏ rơi xuống những cây sồi lớn

Google Translate
[Câu]
practice makes perfect

used to imply that regular and persistent practice of a skill or activity is necessary in order to become proficient or skilled at it

[Câu]
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek