pattern

الهندسة المعمارية والمنزل - Ornamentación arquitectónica y elementos de iglesia

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la moldura
la moldura
[اسم]

un elemento decorativo que enmarca o rodea algo, como un cuadro o una puerta

زخرفة إطارية, إطار زخرفي

زخرفة إطارية, إطار زخرفي

Ex: Quitó la moldura para ver lo que había detrás .

أزال الإطار الزخرفي ليرى ما وراءه.

el relieve
el relieve
[اسم]

una técnica escultórica donde las figuras sobresalen de una superficie plana

نقش بارز

نقش بارز

Ex: La luz lateral ayuda a ver los detalles del relieve.

الإضاءة الجانبية تساعد على رؤية تفاصيل النقش البارز.

el friso
el friso
[اسم]

una banda decorativa horizontal con relieves o pinturas, situada en la parte alta de un muro

إفريز, إفريز

إفريز, إفريز

Ex: El friso de madera tallada rodea todo el salón .

الإفريز الخشبي المنحوت يحيط بالقاعة بأكملها.

la cornisa
la cornisa
[اسم]

un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo

كورنيش, إفريز

كورنيش, إفريز

Ex: El agua goteaba desde la cornisa rota .

كان الماء يتقطر من الكورنيش المكسور.

la voluta
la voluta
[اسم]

un adorno en forma de espiral usado en arquitectura, especialmente en los capiteles

زخرفة على شكل لولبي تستخدم في العمارة، خاصة في التيجان, زخرفة لولبية مميزة لتاج العمود الأيوني

زخرفة على شكل لولبي تستخدم في العمارة، خاصة في التيجان, زخرفة لولبية مميزة لتاج العمود الأيوني

Ex: Dibujó el diseño de la voluta con gran detalle .

لقد رسم تصميم الفولوت بتفاصيل كبيرة.

el filete
el filete
[اسم]

una moldura delgada y estrecha, a menudo de sección rectangular

شريط زخرفي, قوالب ضيقة

شريط زخرفي, قوالب ضيقة

Ex: Restauraron el filete de yeso que enmarcaba el techo .

لقد استعادوا الشريط الجصي الذي كان يؤطر السقف.

el clave
el clave
[اسم]

la piedra central que cierra un arco o una bóveda

حجر الزاوية, الحجر الأساسي

حجر الزاوية, الحجر الأساسي

Ex: La bóveda de la catedral tiene una clave muy elaborada .

قبو الكاتدرائية له حجر الزاوية مفصّل جدًا.

la flecha
la flecha
[اسم]

la altura vertical de un arco o una bóveda

سهم, ارتفاع

سهم, ارتفاع

Ex: Calculamos la flecha del arco antes de construirlo .

قمنا بحساب ارتفاع القوس قبل بنائه.

la bóveda de crucería

una bóveda formada por el cruce de dos arcos o nervios

قبو مضلع, قبو ذو أضلاع

قبو مضلع, قبو ذو أضلاع

Ex: Restauraron los nervios de piedra de la bóveda de crucería.

قاموا باستعادة الأضلاع الحجرية للقبو المتقاطع.

la enjuta
la enjuta
[اسم]

el espacio triangular entre un arco y el dintel que lo enmarca

زاوية القوس, ملء مثلثي

زاوية القوس, ملء مثلثي

Ex: Las enjutas del gran arco central están vacías .

الزوايا المثلثة للقوس المركزي الكبير فارغة.

el ábaco
el ábaco
[اسم]

una losa plana que forma la parte superior de un capitel

المعداد, اللوح

المعداد, اللوح

Ex: El ábaco es el elemento que corona el capitel .

العداد هو العنصر الذي يعلو التاج.

el base
el base
[اسم]

la parte inferior de una columna o monumento que sirve de apoyo

قاعدة, أساس

قاعدة, أساس

Ex: La base de la estatua estaba agrietada por el tiempo .

القاعدة للتمثال كانت متشققة من الزمن.

el capitel
el capitel
[اسم]

la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe

تاج العمود, رأس العمود

تاج العمود, رأس العمود

Ex: Restauraron el capitel dañado de la columna romana .

قاموا باستعادة تاج العمود التالف للعمود الروماني.

el fuste
el fuste
[اسم]

la parte central y alargada de una columna, entre la base y el capitel

جذع العمود, عمود

جذع العمود, عمود

Ex: El fuste estriado capta la luz de manera elegante .

العمود المخرّم يلتقط الضوء بأناقة.

el pedestal
el pedestal
[اسم]

una base o soporte que sostiene una columna, estatua o urna

قاعدة, دعامة

قاعدة, دعامة

Ex: Restauraron el pedestal original de la fuente .

لقد قاموا باستعادة القاعدة الأصلية للنافورة.

el plinto
el plinto
[اسم]

la pieza cuadrada en la base de una columna que la separa del suelo

قاعدة العمود, الركيزة

قاعدة العمود, الركيزة

Ex: El plinto simple no tiene decoración .

القاعدة البسيطة ليس لها زخرفة.

la columnata
la columnata
[اسم]

una serie de columnas alineadas que sostienen una estructura o forman un paseo

صف الأعمدة, سلسلة من الأعمدة المصطفة

صف الأعمدة, سلسلة من الأعمدة المصطفة

Ex: La columnata soporta un entablamento continuo .

الرواق يدعم إفريزًا مستمرًا.

el pilar
el pilar
[اسم]

un elemento estructural vertical que soporta cargas, a menudo de sección cuadrada o rectangular

عمود, ركيزة

عمود, ركيزة

Ex: Decoraron la base del pilar con mosaicos .

زينوا قاعدة العمود بالفسيفساء.

el ábside
el ábside
[اسم]

la parte semicircular o poligonal de una iglesia, situada detrás del altar

الحنية, المحراب

الحنية, المحراب

Ex: El ábside románico es más bajo que la nave central .

الحنية الرومانية أقل من صحن الكنيسة المركزي.

la nave lateral

un pasillo o espacio paralelo a la nave central de una iglesia o edificio similar

الممر الجانبي, الصحن الجانبي

الممر الجانبي, الصحن الجانبي

Ex: La procesión avanzaba por la nave lateral norte.

كان الموكب يتقدم على طول الممر الجانبي الشمالي.

el coro
el coro
[اسم]

la zona de una iglesia reservada para los cantantes o el clero, situada cerca del altar

جوقة, مصلى الجوقة

جوقة, مصلى الجوقة

Ex: El coro alberga el facistol para los libros de canto .

الجوقة تستوعب المنبر لكتب الترتيل.

el crucero
el crucero
[اسم]

el espacio en una iglesia donde se cruzan la nave principal y el transepto

التقاطع, المعترض

التقاطع, المعترض

Ex: La luz ilumina el crucero a través de las ventanas altas .

يضيء الضوء تقاطع صحن الكنيسة الرئيسي مع الجناح العرضي من خلال النوافذ العالية.

el coro alto
el coro alto
[اسم]

una estructura que separa el coro de la nave en una iglesia, a menudo con una galería superior

حاجز الجوقة, شاشة الجوقة

حاجز الجوقة, شاشة الجوقة

Ex: El coro alto suele tener una reja o celosía.

الجوقة العليا عادة ما تحتوي على شبكة أو قضبان.

la aguja
la aguja
[اسم]

un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario

قمة مدببة, برج حاد

قمة مدببة, برج حاد

Ex: Restauraron la aguja de la iglesia después del huracán .

قاموا بترميم البرج المدبب للكنيسة بعد الإعصار.

el transepto
el transepto
[اسم]

la nave transversal que cruza la nave principal de una iglesia, dándole forma de cruz

المُجاز المُستَعرِض, الصحن المُستَعرِض

المُجاز المُستَعرِض, الصحن المُستَعرِض

Ex: Las dimensiones del transepto dan grandiosidad al espacio interior .

أبعاد المعترض تعطي عظمة للفضاء الداخلي.

la nave
la nave
[اسم]

el espacio central longitudinal de una iglesia o basílica, desde la entrada hasta el altar

صحن الكنيسة

صحن الكنيسة

Ex: La luz entra en la nave a través de las vidrieras .

يدخل الضوء إلى الصحن من خلال النوافذ الزجاجية الملونة.

el púlpito
el púlpito
[اسم]

una plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica

منبر, منصة الوعظ

منبر, منصة الوعظ

Ex: El púlpito está decorado con figuras de los evangelistas .

المنبر مزين بتماثيل الإنجيليين.

la capilla
la capilla
[اسم]

una pequeña iglesia o un espacio dentro de una iglesia grande dedicado a un santo o propósito especial

كنيسة صغيرة, مصلى

كنيسة صغيرة, مصلى

Ex: Se casaron en una pequeña capilla en la montaña .

تزوجوا في كنيسة صغيرة على الجبل.

la piscina
la piscina
[اسم]

un receptáculo de piedra con un desagüe, cerca del altar, para lavar los vasos sagrados

حوض الماء المقدس, مسبح طقسي

حوض الماء المقدس, مسبح طقسي

Ex: La piscina a menudo tiene un pequeño estante para secar los vasos .

البيسكينا غالبًا ما تحتوي على رف صغير لتجفيف الأوعية.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek