un elemento decorativo que enmarca o rodea algo, como un cuadro o una puerta
装饰线条, 装饰边框
这幅画有一个精致的金色画框。
una técnica escultórica donde las figuras sobresalen de una superficie plana
浮雕
博物馆里有一个非常详细的青铜浮雕。
una banda decorativa horizontal con relieves o pinturas, situada en la parte alta de un muro
檐壁, 檐壁
帕台农神庙的饰带在全世界都很有名。
un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo
檐口, 飞檐
鸽子经常栖息在建筑物的檐口上。
un adorno en forma de espiral usado en arquitectura, especialmente en los capiteles
建筑中使用的螺旋形装饰，尤指柱头, 爱奥尼亚柱头特有的螺旋装饰
艺术家为家具雕刻了一个木制涡卷饰。
una moldura delgada y estrecha, a menudo de sección rectangular
细线饰, 窄装饰线
大理石的线脚突出了基座的边缘。
la piedra central que cierra un arco o una bóveda
拱顶石, 基石
la altura vertical de un arco o una bóveda
箭, 上升
穹顶的矢高为二十米。
una bóveda formada por el cruce de dos arcos o nervios
肋拱顶, 交叉肋拱顶
大教堂有一个非常精致的肋拱顶。
el espacio triangular entre un arco y el dintel que lo enmarca
拱肩, 三角形填充部分
艺术家在拱顶的四个拱肩上画了天使。
una losa plana que forma la parte superior de un capitel
算盘, 顶板
算盘直接支撑额枋。
la parte inferior de una columna o monumento que sirve de apoyo
基座, 底座
雕塑坐落在一个坚固的石制基座上。
la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe
柱头, 柱子的顶部
科林斯柱头是最华丽的。
la parte central y alargada de una columna, entre la base y el capitel
柱身, 轴
多立克柱式的柱身有凹槽。
una base o soporte que sostiene una columna, estatua o urna
基座, 底座
柱子坐落在一个方形基座上。
la pieza cuadrada en la base de una columna que la separa del suelo
柱基, 底座
柱子直接安放在柱基上。
una serie de columnas alineadas que sostienen una estructura o forman un paseo
柱廊, 一系列对齐的柱子
伟大的柱廊有五十根大理石柱子。
un elemento estructural vertical que soporta cargas, a menudo de sección cuadrada o rectangular
柱子, 支柱
一根中央柱子将房间分成两个区域。
la parte semicircular o poligonal de una iglesia, situada detrás del altar
后殿, 祭坛后部
弥撒在后殿的小教堂里举行。
un pasillo o espacio paralelo a la nave central de una iglesia o edificio similar
侧廊, 侧通道
大教堂的侧廊由拱门分隔。
la zona de una iglesia reservada para los cantantes o el clero, situada cerca del altar
合唱团, 唱诗班区域
僧侣们在升高的唱诗班席中唱圣事。
el espacio en una iglesia donde se cruzan la nave principal y el transepto
交叉部, 耳堂
耳堂定义了教堂的十字形平面图。
una estructura que separa el coro de la nave en una iglesia, a menudo con una galería superior
圣坛屏, 圣歌队屏风
圣坛屏装饰着丰富的宗教雕塑。
un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario
尖顶, 尖塔
哥特式尖顶覆盖着石制花边。
la nave transversal que cruza la nave principal de una iglesia, dándole forma de cruz
耳堂, 横厅
主玫瑰窗位于耳堂的南翼。
el espacio central longitudinal de una iglesia o basílica, desde la entrada hasta el altar
中殿
教区居民在弥撒期间填满了中殿。
una plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica
讲道坛, 布道台
雕刻木制讲坛是一件艺术品。
una pequeña iglesia o un espacio dentro de una iglesia grande dedicado a un santo o propósito especial
小教堂, 礼拜堂
他们在圣母的小教堂里点燃了一支蜡烛。
un receptáculo de piedra con un desagüe, cerca del altar, para lavar los vasos sagrados
圣水盆, 礼仪洗涤池
礼仪水池被嵌入墙中。
