pattern

Αρχιτεκτονική και σπίτι - Αρχιτεκτονικός διάκοσμος και στοιχεία εκκλησίας

Μάθετε ισπανικό λεξιλόγιο για κολόνες, αψίδες, κιονόκρανα, βωμούς, καμπαναριά και άλλα διακοσμητικά ή δομικά στοιχεία που υπάρχουν σε ιστορικά και θρησκευτικά κτίρια.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la moldura
la moldura
[ουσιαστικό]

un elemento decorativo que enmarca o rodea algo, como un cuadro o una puerta

γείσο, πλαίσιο

γείσο, πλαίσιο

Ex: Quitó la moldura para ver lo que había detrás. 

Αφαίρεσε το διακοσμητικό πλαίσιο για να δει τι υπήρχε πίσω από αυτό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el relieve
el relieve
[ουσιαστικό]

una técnica escultórica donde las figuras sobresalen de una superficie plana

ανάγλυφο

ανάγλυφο

Ex: La luz lateral ayuda a ver los detalles del relieve. 

Η πλευρική φωτισμός βοηθά να δει κανείς τις λεπτομέρειες του ανάγλυφου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el friso
el friso
[ουσιαστικό]

una banda decorativa horizontal con relieves o pinturas, situada en la parte alta de un muro

ζωφόρος, ζωφόρος

ζωφόρος, ζωφόρος

Ex: El friso de madera tallada rodea todo el salón. 

Η ζωφόρος από σκαλιστό ξύλο περιβάλλει ολόκληρο το σαλόνι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la cornisa
la cornisa
[ουσιαστικό]

un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo

κορνίζα, στεφάνωμα

κορνίζα, στεφάνωμα

Ex: El agua goteaba desde la cornisa rota. 

Το νερό στάζα από το σπασμένο κορνίζ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la voluta
la voluta
[ουσιαστικό]

un adorno en forma de espiral usado en arquitectura, especialmente en los capiteles

στολίδι σε σχήμα σπείρας που χρησιμοποιείται στην αρχιτεκτονική,  ειδικά στα κιονόκρανα

στολίδι σε σχήμα σπείρας που χρησιμοποιείται στην αρχιτεκτονική, ειδικά στα κιονόκρανα

Ex: Dibujó el diseño de la voluta con gran detalle. 

Ζωγράφισε το σχέδιο της βόλουτας με μεγάλη λεπτομέρεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el filete
el filete
[ουσιαστικό]

una moldura delgada y estrecha, a menudo de sección rectangular

φιλέτο, στενό προφίλ

φιλέτο, στενό προφίλ

Ex: Restauraron el filete de yeso que enmarcaba el techo. 

Αποκατέστησαν το φιλέτο από γύψο που πλαισίωνε την οροφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el clave
el clave
[ουσιαστικό]

la piedra central que cierra un arco o una bóveda

ακρογωνιαίος λίθος, θεμέλιος λίθος

ακρογωνιαίος λίθος, θεμέλιος λίθος

Ex: La bóveda de la catedral tiene una clave muy elaborada. 

Ο θόλος του καθεδρικού ναού έχει ένα πολύ περίτεχνο κλειδί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la flecha
la flecha
[ουσιαστικό]

la altura vertical de un arco o una bóveda

βέλος, αύξηση

βέλος, αύξηση

Ex: Calculamos la flecha del arco antes de construirlo. 

Υπολογίσαμε το βέλος του τόξου πριν το χτίσουμε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la bóveda de crucería
la bóveda de crucería
[ουσιαστικό]

una bóveda formada por el cruce de dos arcos o nervios

παραστάδωτος θόλος, θόλος με νευρώσεις

παραστάδωτος θόλος, θόλος με νευρώσεις

Ex: Restauraron los nervios de piedra de la bóveda de crucería. 

Αποκατέστησαν τις πέτρινες νευρώσεις του σταυροθόλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la enjuta
la enjuta
[ουσιαστικό]

el espacio triangular entre un arco y el dintel que lo enmarca

γωνία τόξου, τριγωνική πλήρωση

γωνία τόξου, τριγωνική πλήρωση

Ex: Las enjutas del gran arco central están vacías. 

Τα τρίγωνα του μεγάλου κεντρικού τόξου είναι άδεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el ábaco
el ábaco
[ουσιαστικό]

una losa plana que forma la parte superior de un capitel

άβακας, πλάκα

άβακας, πλάκα

Ex: El ábaco es el elemento que corona el capitel. 

Ο άβακας είναι το στοιχείο που στεφανώνει την κεφαλή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el base
el base
[ουσιαστικό]

la parte inferior de una columna o monumento que sirve de apoyo

βάση, βάθρο

βάση, βάθρο

Ex: La base de la estatua estaba agrietada por el tiempo. 

Η βάση του αγάλματος είχε ραγίσει από τον χρόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el capitel
el capitel
[ουσιαστικό]

la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe

κεφαλή κίονα, κορυφή της στήλης

κεφαλή κίονα, κορυφή της στήλης

Ex: Restauraron el capitel dañado de la columna romana. 

Αποκατέστησαν το κατεστραμμένο κιονόκρανο της ρωμαϊκής στήλης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el fuste
el fuste
[ουσιαστικό]

la parte central y alargada de una columna, entre la base y el capitel

κορμός, άξονας

κορμός, άξονας

Ex: El fuste estriado capta la luz de manera elegante. 

Ο στύλος με αυλακώσεις πιάνει το φως με κομψότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el pedestal
el pedestal
[ουσιαστικό]

una base o soporte que sostiene una columna, estatua o urna

βάση, υποστήριγμα

βάση, υποστήριγμα

Ex: Restauraron el pedestal original de la fuente. 

Αποκατέστησαν το αρχικό βάθρο της κρήνης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el plinto
el plinto
[ουσιαστικό]

la pieza cuadrada en la base de una columna que la separa del suelo

πλίνθος, βάση

πλίνθος, βάση

Ex: El plinto simple no tiene decoración. 

Το απλό πλίνθο δεν έχει διακόσμηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la columnata
la columnata
[ουσιαστικό]

una serie de columnas alineadas que sostienen una estructura o forman un paseo

στοά, σειρά ευθυγραμμισμένων κιόνων

στοά, σειρά ευθυγραμμισμένων κιόνων

Ex: La columnata soporta un entablamento continuo. 

Η κιονοστοιχία υποστηρίζει ένα συνεχές επιστύλιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el pilar
el pilar
[ουσιαστικό]

un elemento estructural vertical que soporta cargas, a menudo de sección cuadrada o rectangular

στύλος, κολώνα

στύλος, κολώνα

Ex: Decoraron la base del pilar con mosaicos. 

Διακόσμησαν τη βάση του κίονα με ψηφιδωτά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el ábside
el ábside
[ουσιαστικό]

la parte semicircular o poligonal de una iglesia, situada detrás del altar

αψίδα, ιερό

αψίδα, ιερό

Ex: El ábside románico es más bajo que la nave central. 

Το ρωμανικό αψίδα είναι χαμηλότερο από τον κεντρικό ναό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la nave lateral
la nave lateral
[ουσιαστικό]

un pasillo o espacio paralelo a la nave central de una iglesia o edificio similar

πλευρικό κλίτος, πλευρικό διάδρομο

πλευρικό κλίτος, πλευρικό διάδρομο

Ex: La procesión avanzaba por la nave lateral norte. 

Η πομπή προχωρούσε κατά μήκος του βόρειου πλαϊνού κλίτους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el coro
el coro
[ουσιαστικό]

la zona de una iglesia reservada para los cantantes o el clero, situada cerca del altar

χορωδία, χορικό

χορωδία, χορικό

Ex: El coro alberga el facistol para los libros de canto. 

Ο χορωδιακός χώρος φιλοξενεί το αναλόγιο για τα βιβλία ψαλμών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el crucero
el crucero
[ουσιαστικό]

el espacio en una iglesia donde se cruzan la nave principal y el transepto

διασταύρωση, εγκάρσιο κλίτος

διασταύρωση, εγκάρσιο κλίτος

Ex: La luz ilumina el crucero a través de las ventanas altas. 

Το φως φωτίζει τη διασταύρωση του κύριου κλίτους και του εγκάρσιου κλίτους μέσα από τα ψηλά παράθυρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el coro alto
el coro alto
[ουσιαστικό]

una estructura que separa el coro de la nave en una iglesia, a menudo con una galería superior

χορικό διάφραγμα, χορική οθόνη

χορικό διάφραγμα, χορική οθόνη

Ex: El coro alto suele tener una reja o celosía. 

Ο ψηλός χορωδιακός χώρος συνήθως έχει ένα πλέγμα ή ένα πλέγμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la aguja
la aguja
[ουσιαστικό]

un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario

αιχμή, κορυφή πύργου

αιχμή, κορυφή πύργου

Ex: Restauraron la aguja de la iglesia después del huracán. 

Αποκατέστησαν τη βελόνα της εκκλησίας μετά τον τυφώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el transepto
el transepto
[ουσιαστικό]

la nave transversal que cruza la nave principal de una iglesia, dándole forma de cruz

τρανσέπτο, εγκάρσιο κλίτος

τρανσέπτο, εγκάρσιο κλίτος

Ex: Las dimensiones del transepto dan grandiosidad al espacio interior. 

Οι διαστάσεις του εγκάρσιου κλίτους δίνουν μεγαλοπρέπεια στον εσωτερικό χώρο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la nave
la nave
[ουσιαστικό]

el espacio central longitudinal de una iglesia o basílica, desde la entrada hasta el altar

κλίτος

κλίτος

Ex: La luz entra en la nave a través de las vidrieras. 

Το φως εισέρχεται στη ναό μέσα από τα βιτρώ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el púlpito
el púlpito
[ουσιαστικό]

una plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica

άμβωνας, καρβέλι

άμβωνας, καρβέλι

Ex: El púlpito está decorado con figuras de los evangelistas. 

Το άμβωνα είναι διακοσμημένο με μορφές των ευαγγελιστών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la capilla
la capilla
[ουσιαστικό]

una pequeña iglesia o un espacio dentro de una iglesia grande dedicado a un santo o propósito especial

παρεκκλήσι, μικρή εκκλησία

παρεκκλήσι, μικρή εκκλησία

Ex: Se casaron en una pequeña capilla en la montaña. 

Παντρεύτηκαν σε ένα μικρό παρεκκλήσι στο βουνό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la piscina
la piscina
[ουσιαστικό]

un receptáculo de piedra con un desagüe, cerca del altar, para lavar los vasos sagrados

αγιασματοδοχείο, λειτουργική πισίνα

αγιασματοδοχείο, λειτουργική πισίνα

Ex: La piscina a menudo tiene un pequeño estante para secar los vasos. 

Η πισκίνα έχει συχνά ένα μικρό ράφι για να στεγνώνει τα αγγεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek