Kiến trúc và ngôi nhà - Trang trí kiến trúc và các yếu tố nhà thờ
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về cột, vòm, đầu cột, bàn thờ, tháp chuông và các yếu tố trang trí hoặc kết cấu khác có trong các tòa nhà lịch sử và tôn giáo.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
un elemento decorativo que enmarca o rodea algo, como un cuadro o una puerta
đường viền trang trí, khung trang trí
Một mảnh đường viền trần nhà bị vỡ.
una técnica escultórica donde las figuras sobresalen de una superficie plana
phù điêu
Đồng xu cổ thường có phù điêu ở cả hai mặt.
una banda decorativa horizontal con relieves o pinturas, situada en la parte alta de un muro
phù điêu, phù điêu
Phù điêu của căn phòng có một hoa văn hình học.
un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo
đầu hồi, gờ mái
Phào chỉ thạch cao có một trang trí rất tinh xảo.
un adorno en forma de espiral usado en arquitectura, especialmente en los capiteles
đồ trang trí hình xoắn ốc được sử dụng trong kiến trúc, đặc biệt là ở đầu cột
Voluta bằng đá trang trí phần trên của cột.
una moldura delgada y estrecha, a menudo de sección rectangular
đường viền, đường chỉ hẹp
Thợ mộc đã chạm khắc một phào chỉ trang trí trên cửa.
la piedra central que cierra un arco o una bóveda
đá chìa khóa, viên đá góc
Các kiến trúc sư đã đặt đá khóa ở điểm cao nhất.
la altura vertical de un arco o una bóveda
mũi tên, sự tăng lên
Các vòm nhọn có độ vồng lớn.
una bóveda formada por el cruce de dos arcos o nervios
vòm có gân, vòm gân chéo
Vòm có gân cho phép xây dựng trần nhà cao hơn.
el espacio triangular entre un arco y el dintel que lo enmarca
góc vòm, phần lấp tam giác
Trong vòm tam giác có thể nhìn thấy huy hiệu của thành phố.
una losa plana que forma la parte superior de un capitel
bàn tính, tấm đá
Bàn tính trên đầu cột Ionic có các cuộn xoắn.
la parte inferior de una columna o monumento que sirve de apoyo
đế, chân đế
Phần đế có nhiều đường viền trang trí.
la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe
đầu cột, phần trên của cột
Trọng lượng của mái nhà đặt lên đầu cột.
la parte central y alargada de una columna, entre la base y el capitel
thân cột, trục
Thân cột tựa trực tiếp lên đế.
una base o soporte que sostiene una columna, estatua o urna
bệ, đế
Bệ đỡ được trang trí bằng các phù điêu thần thoại.
la pieza cuadrada en la base de una columna que la separa del suelo
bệ cột, chân cột
Đế cột là phần dưới cùng của đế cột.
una serie de columnas alineadas que sostienen una estructura o forman un paseo
hàng cột, một loạt cột xếp thẳng hàng
Hàng cột của bảo tàng tạo ra hiệu ứng hùng vĩ.
un elemento estructural vertical que soporta cargas, a menudo de sección cuadrada o rectangular
trụ, cột
Pilar bê tông cốt thép rất chắc chắn.
la parte semicircular o poligonal de una iglesia, situada detrás del altar
hậu cung, gian thánh
Hậu cung là phần đầu của nhà thờ.
un pasillo o espacio paralelo a la nave central de una iglesia o edificio similar
gian bên, lối đi bên
Ánh sáng đi vào qua các cửa sổ của gian bên.
la zona de una iglesia reservada para los cantantes o el clero, situada cerca del altar
dàn hợp xướng, khu vực hợp xướng
Khu vực hợp xướng được ngăn cách với gian giữa bằng một song sắt.
el espacio en una iglesia donde se cruzan la nave principal y el transepto
giao điểm, gian ngang
Bốn vòm của crucero đỡ tháp đèn lồng.
una estructura que separa el coro de la nave en una iglesia, a menudo con una galería superior
màn chắn khu vực hợp xướng, bình phong khu vực hợp xướng
Họ đã phục hồi cao đàn bằng đá từ thế kỷ XV.
un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario
chóp nhọn, ngọn tháp
Tháp có một chóp nhọn bằng đồng đã chuyển sang màu xanh lá.
la nave transversal que cruza la nave principal de una iglesia, dándole forma de cruz
gian ngang, gian cắt ngang
Transept cắt ngang gian giữa tại điểm giao nhau.
el espacio central longitudinal de una iglesia o basílica, desde la entrada hasta el altar
gian giữa
Gian giữa chính dẫn trực tiếp đến bàn thờ cao.
una plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica
bục giảng, tòa giảng
Từ bục giảng, giọng nói của ông vang vọng khắp gian giữa nhà thờ.
una pequeña iglesia o un espacio dentro de una iglesia grande dedicado a un santo o propósito especial
nhà nguyện, nhà thờ nhỏ
Trường đại học có nhà nguyện riêng cho sinh viên.
un receptáculo de piedra con un desagüe, cerca del altar, para lavar los vasos sagrados
bình nước thánh, bể rửa phụng vụ
Họ đã phục hồi piscina Gothic của nhà thờ giáo xứ.
