pattern

Arkitektura at bahay - Arkitekturang Ornamentasyon at mga Elemento ng Simbahan

Matuto ng bokabularyong Espanyol para sa mga haligi, arko, kapitel, dambana, tore ng kampana, at iba pang palamuti o estrukturang elemento na makikita sa mga makasaysayan at relihiyosong gusali.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
la moldura
la moldura
[Pangngalan]

un elemento decorativo que enmarca o rodea algo, como un cuadro o una puerta

moldura, paligid na dekorasyon

moldura, paligid na dekorasyon

Ex: Pintamos la moldura de la puerta de color blanco. 

Pininturahan namin ang moldurang pinto ng puti.

el relieve
el relieve
[Pangngalan]

una técnica escultórica donde las figuras sobresalen de una superficie plana

relihe

relihe

Ex: El artista esculpió un relieve en la pared de mármol. 

Inukit ng artista ang isang relief sa pader ng marmol.

el friso
el friso
[Pangngalan]

una banda decorativa horizontal con relieves o pinturas, situada en la parte alta de un muro

pries, pries

pries, pries

Ex: El friso del templo representa una procesión de dioses. 

Ang friso ng templo ay kumakatawan sa isang prusisyon ng mga diyos.

la cornisa
la cornisa
[Pangngalan]

un elemento arquitectónico saliente que corona un edificio o separa una pared del techo

kornisa, palitada

kornisa, palitada

Ex: La cornisa de piedra protege la fachada de la lluvia. 

Ang kornisa ng bato ay nagpoprotekta sa harapan mula sa ulan.

la voluta
la voluta
[Pangngalan]

un adorno en forma de espiral usado en arquitectura, especialmente en los capiteles

palamuti sa hugis spiral na ginagamit sa arkitektura,  lalo na sa mga kabisera

palamuti sa hugis spiral na ginagamit sa arkitektura, lalo na sa mga kabisera

Ex: Las volutas del capitel jónico son su característica principal. 

Ang mga volute ng Ionic capital ang pangunahing katangian nito.

el filete
el filete
[Pangngalan]

una moldura delgada y estrecha, a menudo de sección rectangular

filet, makitid na moldura

filet, makitid na moldura

Ex: Un filete separaba las dos molduras principales del friso. 

Isang filete ang naghihiwalay sa dalawang pangunahing molding ng prisa.

el clave
el clave
[Pangngalan]

la piedra central que cierra un arco o una bóveda

susì ng arko, batong panulukan

susì ng arko, batong panulukan

Ex: La clave del arco romano tiene una talla decorativa. 
la flecha
la flecha
[Pangngalan]

la altura vertical de un arco o una bóveda

palaso, pagtaas

palaso, pagtaas

Ex: La flecha del arco gótico es muy pronunciada. 

Ang palaso ng Gothic arch ay napakapronounced.

la bóveda de crucería

una bóveda formada por el cruce de dos arcos o nervios

rib vault, bobeda na may tadyang

rib vault, bobeda na may tadyang

Ex: Los nervios de la bóveda de crucería se cruzan en la clave. 

Ang mga tadyang ng rib vault ay nagsasalubong sa keystone.

la enjuta
la enjuta
[Pangngalan]

el espacio triangular entre un arco y el dintel que lo enmarca

sulok ng arko, triyanggulong pampuno

sulok ng arko, triyanggulong pampuno

Ex: Las enjutas del arco están rellenas de mosaicos. 

Ang mga espasyong tatsulok ng arko ay puno ng mosaics.

el ábaco
el ábaco
[Pangngalan]

una losa plana que forma la parte superior de un capitel

abakus, plato

abakus, plato

Ex: El ábaco del capitel dórico es simple y cuadrado. 

Ang abacus ng Doric capital ay simple at parisukat.

el base
el base
[Pangngalan]

la parte inferior de una columna o monumento que sirve de apoyo

base, patungan

base, patungan

Ex: La base de la columna es de mármol gris. 

Ang base ng haligi ay gawa sa kulay-abo na marmol.

el capitel
el capitel
[Pangngalan]

la parte superior de una columna que une el fuste con el arquitrabe

ulo ng haligi, dulo ng kolumna

ulo ng haligi, dulo ng kolumna

Ex: El capitel de la columna está decorado con hojas de acanto. 

Ang kabisera ng haligi ay pinalamutian ng mga dahon ng acanthus.

el fuste
el fuste
[Pangngalan]

la parte central y alargada de una columna, entre la base y el capitel

katawan ng haligi, baras

katawan ng haligi, baras

Ex: El fuste de la columna es liso y de mármol. 

Ang katawan ng haligi ay makinis at yari sa marmol.

el pedestal
el pedestal
[Pangngalan]

una base o soporte que sostiene una columna, estatua o urna

pedestal, patungan

pedestal, patungan

Ex: La estatua del héroe se alza sobre un alto pedestal de granito. 

Ang estatwa ng bayani ay nakatayo sa isang matangkad na pedestal ng granite.

el plinto
el plinto
[Pangngalan]

la pieza cuadrada en la base de una columna que la separa del suelo

plinto, patungan

plinto, patungan

Ex: El plinto de mármol elevaba la columna del pavimento. 

Ang marmol na plinto ay itinaas ang haligi mula sa daanan.

la columnata
la columnata
[Pangngalan]

una serie de columnas alineadas que sostienen una estructura o forman un paseo

kolonada, serye ng nakahanay na mga haligi

kolonada, serye ng nakahanay na mga haligi

Ex: Paseamos bajo la columnata para protegernos del sol. 

Naglakad kami sa ilalim ng colonnade upang protektahan ang aming sarili mula sa araw.

el pilar
el pilar
[Pangngalan]

un elemento estructural vertical que soporta cargas, a menudo de sección cuadrada o rectangular

haligi, poste

haligi, poste

Ex: El puente antiguo tiene varios pilares de ladrillo. 

Ang lumang tulay ay may ilang haligi na yari sa ladrilyo.

el ábside
el ábside
[Pangngalan]

la parte semicircular o poligonal de una iglesia, situada detrás del altar

apsis, dambana

apsis, dambana

Ex: El ábside de la catedral tiene hermosos vitrales. 

Ang apse ng katedral ay may magagandang stained glass windows.

la nave lateral
la nave lateral
[Pangngalan]

un pasillo o espacio paralelo a la nave central de una iglesia o edificio similar

gilid na daanan, gilid na nave

gilid na daanan, gilid na nave

Ex: Caminamos por la nave lateral para llegar a la capilla. 

Naglakad kami sa kahabaan ng gilid na nave upang makarating sa kapilya.

el coro
el coro
[Pangngalan]

la zona de una iglesia reservada para los cantantes o el clero, situada cerca del altar

koro, dakong pang-awitan

koro, dakong pang-awitan

Ex: El coro de la catedral tiene sillerías de madera tallada. 

Ang koro ng katedral ay may mga inukit na kahoy na upuan ng koro.

el crucero
el crucero
[Pangngalan]

el espacio en una iglesia donde se cruzan la nave principal y el transepto

krusada, transepto

krusada, transepto

Ex: La cúpula se eleva sobre el crucero de la basílica. 

Ang simboryo ay tumataas sa ibabaw ng transepto ng basilika.

el coro alto
el coro alto
[Pangngalan]

una estructura que separa el coro de la nave en una iglesia, a menudo con una galería superior

panangga ng koro, tabing ng koro

panangga ng koro, tabing ng koro

Ex: Desde el coro alto, los monjes cantaban durante la misa. 

Mula sa mataas na koro, ang mga monghe ay kumakanta habang misa.

la aguja
la aguja
[Pangngalan]

un remate arquitectónico alto y puntiagudo en una torre o campanario

tulisok, matulis na tuktok

tulisok, matulis na tuktok

Ex: La aguja de la catedral se ve desde toda la ciudad. 

Ang tore ng katedral ay makikita mula sa buong lungsod.

el transepto
el transepto
[Pangngalan]

la nave transversal que cruza la nave principal de una iglesia, dándole forma de cruz

transepto, gilid na nave

transepto, gilid na nave

Ex: El transepto norte de la catedral alberga varias capillas. 

Ang hilagang transepto ng katedral ay naglalaman ng ilang kapilya.

la nave
la nave
[Pangngalan]

el espacio central longitudinal de una iglesia o basílica, desde la entrada hasta el altar

nabe

nabe

Ex: La nave central de la catedral es impresionantemente alta. 

Ang sentral na nave ng katedral ay kahanga-hangang mataas.

el púlpito
el púlpito
[Pangngalan]

una plataforma elevada en una iglesia desde donde se predica

pulpito, entablado ng pangangaral

pulpito, entablado ng pangangaral

Ex: El sacerdote subió al púlpito para dar el sermón. 

Umakyat ang pari sa pulpito upang magbigay ng sermon.

la capilla
la capilla
[Pangngalan]

una pequeña iglesia o un espacio dentro de una iglesia grande dedicado a un santo o propósito especial

kapilya, maliit na simbahan

kapilya, maliit na simbahan

Ex: La capilla del palacio es donde la familia real asistía a misa. 

Ang kapilya ng palasyo ay kung saan dumadalo ang pamilyang maharlika sa misa.

la piscina
la piscina
[Pangngalan]

un receptáculo de piedra con un desagüe, cerca del altar, para lavar los vasos sagrados

benditahan, pampanalanginang palanguyan

benditahan, pampanalanginang palanguyan

Ex: El sacerdote lavó el cáliz en la piscina de la sacristía 

Hinugasan ng pari ang kalis sa piscina ng sakristiya.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek