السياسة - الحكومة والإدارة
تعلم المفردات الإسبانية للمؤسسات العامة والوزارات والهيئات والموظفين والمهام الإدارية، وتحدث بدقة أكبر عن إدارة الحكومة وعملها.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
grupo de personas que dirigen un país o una región
حكومة, إدارة
خلال الأزمة، اتخذت الحكومة إجراءات سريعة.
ejercer la autoridad política sobre un país o territorio
حكم
من سوف يحكم بعد الانتخابات؟
ejercer el poder soberano, como un monarca
يَحْكُم, يَمْلِك
حكم الإمبراطور بقبضة من حديد.
que tiene el poder político o ejerce el gobierno
حاكم, حاكمة
أصدرت السلطة الحاكمة مرسوماً.
ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa
يكون نائباً, يشغل مقعداً كنائب
إنه صغير جدًا ليكون نائبًا.
el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta
تغيير النظام, انقلاب النظام
تغيير النظام لا يضمن الديمقراطية.
hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro
زعزعة الاستقرار, جعل غير مستقر
استقالته قد تزعزع استقرار الحزب.
conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud
نظام, حمية
اتباع نظام متوازن يساعد في الوقاية من الأمراض.
la autoridad y el poder de un monarca o reino
التاج, السلطة الملكية
كانت الإيرادات تذهب مباشرة إلى التاج.
un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país
كليبتوقراطية, حكومة اللصوص
ثار الشعب ضد الكليبتوقراطية.
relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública
كليبتوقراطي, لصي (حكومة)
المؤسسات الكلبتوقراطية لا تخدم الشعب.
el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna
عهد, حكم
بدأ حكمه بحفل كبير.
una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno
ائتلاف, تحالف سياسي
الائتلاف تفاوض على برنامج مشترك.
una coalición política que une a grupos muy diversos
ائتلاف قوس قزح, تحالف متعدد الألوان
شكلوا ائتلاف قوس قزح ضد الحكومة.
la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado
السلطة التنفيذية, الفرع التنفيذي
يحدد الدستور حدود السلطة التنفيذية.
la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes
السلطة التشريعية, الفرع التشريعي
السلطة التشريعية يمكنها رفض قانون.
institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes
السلطة القضائية
السلطة القضائية تشرف على الامتثال للقوانين.
conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo
سياسة, استراتيجية
الشركة لديها سياسة تكافؤ الفرص.
el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales
صياغة السياسات
صياغة السياسات تتطلب بيانات دقيقة.
un departamento principal del gobierno responsable de un área específica
وزارة, دائرة
الوزارة الاقتصاد نشرت تقريرًا.
relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno
وزاري
كانت رحلة رسمية ذات طابع وزاري.
parte o división de una organización, empresa o edificio
قسم
هي رئيسة قسم التصميم.
territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal
ولاية, دولة
أعلن الدولة حالة الطوارئ بعد الإعصار.
relativo al estado o gobierno nacional
دولية, وطنية
الإدارة الدولية معقدة.
una división administrativa local con su propio ayuntamiento
بلدية, مجلس بلدي
البلدية نمت كثيرًا في السنوات الأخيرة.
un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización
منصب عام أو موقع سلطة داخل منظمة, مكتب أو منصب رسمي
مكتب الأمين العام مهم جدًا.
conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región
الاقتصاد, مجموعة الموارد والأنشطة الاقتصادية لبلد أو منطقة
الاقتصاد المحلي يعتمد على السياحة.
cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad
ميزانية, المبلغ المخطط
يجب علينا تعديل الميزانية لتجنب الإنفاق الزائد.
el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal
بيروقراطية
البيروقراطية الفعالة حيوية.
un funcionario que trabaja en la administración del estado
بيروقراطي, موظف حكومي
بيروقراطي كفء حل المشكلة.
la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios
البيروقراطية, الإجراءات الإدارية
الأوراق للتأشيرة لا تنتهي.
