pattern

Política - Gobierno y administración

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con política
el gobierno
el gobierno
[substantiv]

grupo de personas que dirigen un país o una región

guvern, administrație

guvern, administrație

Ex: Durante la crisis , el gobierno tomó acciones rápidas .

În timpul crizei, guvernul a luat măsuri rapide.

Închide
Conectare
gobernar
gobernar
[verb]

ejercer la autoridad política sobre un país o territorio

guverna

guverna

Ex: ¿ Quién va a gobernar después de las elecciones ?

Cine va guverna după alegeri?

Închide
Conectare
reinar
reinar
[verb]

ejercer el poder soberano, como un monarca

domni, conduce

domni, conduce

Ex: El emperador reinó con mano de hierro.

Împăratul a domnit cu mână de fier.

Închide
Conectare
gobernante
gobernante
[adjectiv]

que tiene el poder político o ejerce el gobierno

guvernant, dominant

guvernant, dominant

Ex: La autoridad gobernante emitió un decreto .

Autoritatea guvernantă a emis un decret.

Închide
Conectare
ser diputado

ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa

a fi deputat, a ocupa un loc ca deputat

a fi deputat, a ocupa un loc ca deputat

Ex: Es muy joven para ser diputado.

Este prea tânăr pentru a fi deputat.

Închide
Conectare
el cambio de régimen

el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta

schimbare de regim, răsturnare de regim

schimbare de regim, răsturnare de regim

Ex: El cambio de régimen no garantiza la democracia.

Schimbarea regimului nu garantează democrația.

Închide
Conectare
desestabilizar

hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro

destabiliza, face instabil

destabiliza, face instabil

Ex: Su renuncia podría desestabilizar el partido.

Demisia lui ar putea destabiliza partidul.

Închide
Conectare
el régimen
el régimen
[substantiv]

conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud

regim, dietă

regim, dietă

Ex: Seguir un régimen equilibrado ayuda a prevenir enfermedades .

Urmărirea unui regim echilibrat ajută la prevenirea bolilor.

Închide
Conectare
la corona
la corona
[substantiv]

la autoridad y el poder de un monarca o reino

coroana, autoritatea regală

coroana, autoritatea regală

Ex: Los ingresos iban directamente a la corona.

Veniturile mergeau direct la coroană.

Închide
Conectare
la cleptocracia
la cleptocracia
[substantiv]

un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país

cleptocrație, guvernul hoților

cleptocrație, guvernul hoților

Ex: El pueblo se rebeló contra la cleptocracia.

Poporul s-a răzvrătit împotriva cleptocrației.

Închide
Conectare
cleptocrático
cleptocrático
[adjectiv]

relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública

cleptocratic, hoțesc (guvern)

cleptocratic, hoțesc (guvern)

Ex: Las instituciones cleptocráticas no sirven al pueblo.

Instituțiile cleptocratice nu servesc poporul.

Închide
Conectare
el reinado
el reinado
[substantiv]

el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna

domnie, domnie

domnie, domnie

Ex: Su reinado comenzó con una gran ceremonia.

Domnia sa a început cu o mare ceremonie.

Închide
Conectare
la coalición
la coalición
[substantiv]

una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno

coaliție, alianță politică

coaliție, alianță politică

Ex: La coalición negoció un programa común .

Coaliția a negociat un program comun.

Închide
Conectare
la coalición arcoíris

una coalición política que une a grupos muy diversos

coaliție curcubeu, alianță multicoloră

coaliție curcubeu, alianță multicoloră

Ex: Formaron una coalición arcoíris contra el gobierno.

Au format o coaliție curcubeu împotriva guvernului.

Închide
Conectare
el poder ejecutivo
el poder ejecutivo
[substantiv]

la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado

puterea executivă, ramura executivă

puterea executivă, ramura executivă

Ex: La constitución define los límites del poder ejecutivo.

Constituția definește limitele puterii executive.

Închide
Conectare
el poder legislativo

la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes

puterea legislativă, ramura legislativă

puterea legislativă, ramura legislativă

Ex: El poder legislativo puede rechazar una ley.

Puterea legislativă poate respinge o lege.

Închide
Conectare
la poder judicial
la poder judicial
[substantiv]

institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes

puterea judiciară

puterea judiciară

Ex: El poder judicial supervisa el cumplimiento de las leyes.

Puterea judiciară supraveghează respectarea legilor.

Închide
Conectare
la política
la política
[substantiv]

conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

politică, strategie

politică, strategie

Ex: La empresa tiene una política de igualdad de oportunidades .

Compania are o politică de egalitate a șanselor.

Închide
Conectare
la formulación de políticas

el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales

formularea politicilor

formularea politicilor

Ex: La formulación de políticas requiere datos precisos.

Formularea politicilor necesită date precise.

Închide
Conectare
el ministerio
el ministerio
[substantiv]

un departamento principal del gobierno responsable de un área específica

minister, departament

minister, departament

Ex: El Ministerio de Economía publicó un informe.

Ministerul Economiei a publicat un raport.

Închide
Conectare
ministerial
ministerial
[adjectiv]

relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno

ministerial

ministerial

Ex: Fue un viaje oficial de carácter ministerial.

A fost o călătorie oficială de caracter ministerial.

Închide
Conectare
el departamento
el departamento
[substantiv]

parte o división de una organización, empresa o edificio

departament

departament

Ex: Ella es jefa del departamento de diseño .

Ea este șefa departamentului de design.

Închide
Conectare
el estado
el estado
[substantiv]

territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal

stat, Stat

stat, Stat

Ex: El estado declaró emergencia tras el huracán .

Statul a declarat stare de urgență după uragan.

Închide
Conectare
estatal
estatal
[adjectiv]

relativo al estado o gobierno nacional

de stat, național

de stat, național

Ex: La administración estatal es compleja .

Administrația de stat este complexă.

Închide
Conectare
el municipio
el municipio
[substantiv]

una división administrativa local con su propio ayuntamiento

comună, municipiu

comună, municipiu

Ex: El municipio creció mucho en los últimos años .

Municipiul a crescut mult în ultimii ani.

Închide
Conectare
la oficina
la oficina
[substantiv]

un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización

o funcție publică sau o poziție de autoritate într-o organizație, un birou sau o poziție oficială

o funcție publică sau o poziție de autoritate într-o organizație, un birou sau o poziție oficială

Ex: La oficina de secretario general es muy importante .

Biroul secretarului general este foarte important.

Închide
Conectare
la economía
la economía
[substantiv]

conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región

economie, ansamblul resurselor și activităților economice ale unei țări sau regiuni

economie, ansamblul resurselor și activităților economice ale unei țări sau regiuni

Ex: Una buena economía mejora la calidad de vida .

Economia îmbunătățește calitatea vieții.

Închide
Conectare
el presupuesto
el presupuesto
[substantiv]

cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad

buget, suma planificată

buget, suma planificată

Ex: Debemos ajustar el presupuesto para no gastar de más .

Trebuie să ajustăm bugetul pentru a nu cheltui prea mult.

Închide
Conectare
la burocracia
la burocracia
[substantiv]

el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal

birocrație

birocrație

Ex: Una burocracia eficiente es vital .

O birocrație eficientă este vitală.

Închide
Conectare
el burócrata
el burócrata
[substantiv]

un funcionario que trabaja en la administración del estado

birocrat, funcționar public

birocrat, funcționar public

Ex: Un burócrata eficiente solucionó el problema .

Un birocrat eficient a rezolvat problema.

Închide
Conectare
el papeleo
el papeleo
[substantiv]

la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios

birocrație, formalități administrative

birocrație, formalități administrative

Ex: El papeleo para la visa es interminable.

Actele pentru viză sunt interminabile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek