pattern

Politică - Guvern și administrație

Învață vocabular spaniol pentru instituții publice, ministere, agenții, funcționari publici și sarcini administrative și vorbește mai precis despre gestionarea și funcționarea guvernului.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con política
el gobierno
el gobierno
[substantiv]

grupo de personas que dirigen un país o una región

guvern, administrație

guvern, administrație

Ex: El gobierno anunció nuevas medidas económicas. 

Guvernul a anunțat noi măsuri economice.

Închide
Conectare
gobernar
gobernar
[verb]

ejercer la autoridad política sobre un país o territorio

guverna

guverna

Ex: El partido promete gobernar con honestidad. 

Partidul promite să guverneze cu onestitate.

Închide
Conectare
reinar
reinar
[verb]

ejercer el poder soberano, como un monarca

domni, conduce

domni, conduce

Ex: El nuevo rey empezará a reinar pronto. 

Noul rege va începe să domnească în curând.

Închide
Conectare
gobernante
gobernante
[adjectiv]

que tiene el poder político o ejerce el gobierno

guvernant, dominant

guvernant, dominant

Ex: El partido gobernante perdió las elecciones. 

Partidul la guvernare a pierdut alegerile.

Închide
Conectare
ser diputado

ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa

a fi deputat, a ocupa un loc ca deputat

a fi deputat, a ocupa un loc ca deputat

Ex: Ella será diputada por Madrid el próximo mes. 

Ea va fi deputată pentru Madrid luna viitoare.

Închide
Conectare
el cambio de régimen

el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta

schimbare de regim, răsturnare de regim

schimbare de regim, răsturnare de regim

Ex: El país vivió un violento cambio de régimen. 

Țara a trăit o violentă schimbare de regim.

Închide
Conectare
desestabilizar

hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro

destabiliza, face instabil

destabiliza, face instabil

Ex: El escándalo puede desestabilizar al gobierno. 

Scandalul poate destabiliza guvernul.

Închide
Conectare
el régimen
el régimen
[substantiv]

conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud

regim, dietă

regim, dietă

Ex: Estoy siguiendo un régimen para bajar de peso. 

Urmez un regim pentru a slăbi.

Închide
Conectare
la corona
la corona
[substantiv]

la autoridad y el poder de un monarca o reino

coroana, autoritatea regală

coroana, autoritatea regală

Ex: La corona tiene el poder ejecutivo. 

Coroana deține puterea executivă.

Închide
Conectare
la cleptocracia
la cleptocracia
[substantiv]

un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país

cleptocrație, guvernul hoților

cleptocrație, guvernul hoților

Ex: Ese gobierno es una cleptocracia pura. 

Acel guvern este o cleptocrație pură.

Închide
Conectare
cleptocrático
cleptocrático
[adjectiv]

relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública

cleptocratic, hoțesc (guvern)

cleptocratic, hoțesc (guvern)

Ex: Las élites cleptocráticas controlan el país. 

Elitele cleptocratice controlează țara.

Închide
Conectare
el reinado
el reinado
[substantiv]

el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna

domnie, domnie

domnie, domnie

Ex: Su reinado duró veinte años. 

Domnia sa a durat douăzeci de ani.

Închide
Conectare
la coalición
la coalición
[substantiv]

una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno

coaliție, alianță politică

coaliție, alianță politică

Ex: Formaron una coalición para gobernar. 

Au format o coaliție pentru a guverna.

Închide
Conectare
la coalición arcoíris

una coalición política que une a grupos muy diversos

coaliție curcubeu, alianță multicoloră

coaliție curcubeu, alianță multicoloră

Ex: Su movimiento es una verdadera coalición arcoíris. 

Mișcarea sa este o adevărată coaliție curcubeu.

Închide
Conectare
el poder ejecutivo
el poder ejecutivo
[substantiv]

la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado

puterea executivă, ramura executivă

puterea executivă, ramura executivă

Ex: El presidente dirige el poder ejecutivo. 

Președintele conduce puterea executivă.

Închide
Conectare
el poder legislativo

la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes

puterea legislativă, ramura legislativă

puterea legislativă, ramura legislativă

Ex: El congreso es el poder legislativo. 

Congresul este puterea legislativă.

Închide
Conectare
la poder judicial
la poder judicial
[substantiv]

institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes

puterea judiciară

puterea judiciară

Ex: El poder judicial garantiza el respeto a la ley. 

Puterea judiciară garantează respectarea legii.

Închide
Conectare
la política
la política
[substantiv]

conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

politică, strategie

politică, strategie

Ex: La política exterior del país cambió. 

Politica externă a țării s-a schimbat.

Închide
Conectare
la formulación de políticas

el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales

formularea politicilor

formularea politicilor

Ex: La formulación de políticas es un proceso complejo. 

Formularea politicilor este un proces complex.

Închide
Conectare
el ministerio
el ministerio
[substantiv]

un departamento principal del gobierno responsable de un área específica

minister, departament

minister, departament

Ex: El Ministerio de Educación anunció reformas. 

Ministerul Educației a anunțat reforme.

Închide
Conectare
ministerial
ministerial
[adjectiv]

relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno

ministerial

ministerial

Ex: Asistió a una reunión ministerial importante. 

A participat la o întâlnire ministerială importantă.

Închide
Conectare
el departamento
el departamento
[substantiv]

parte o división de una organización, empresa o edificio

departament

departament

Ex: Trabajo  en el departamento de ventas. 

Lucrez în departamentul de vânzări.

Închide
Conectare
el estado
el estado
[substantiv]

territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal

stat, Stat

stat, Stat

Ex: California es un estado de Estados Unidos. 

California este un stat al Statelor Unite ale Americii.

Închide
Conectare
estatal
estatal
[adjectiv]

relativo al estado o gobierno nacional

de stat, național

de stat, național

Ex: Es una empresa estatal de energía. 

Este o companie energetică de stat.

Închide
Conectare
el municipio
el municipio
[substantiv]

una división administrativa local con su propio ayuntamiento

comună, municipiu

comună, municipiu

Ex: El municipio tiene un nuevo alcalde. 

Municipiul are un nou primar.

Închide
Conectare
la oficina
la oficina
[substantiv]

un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización

o funcție publică sau o poziție de autoritate într-o organizație, un birou sau o poziție oficială

o funcție publică sau o poziție de autoritate într-o organizație, un birou sau o poziție oficială

Ex: Ocupa la oficina de alcalde desde enero. 

El ocupă funcția de primar din ianuarie.

Închide
Conectare
la economía
la economía
[substantiv]

conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región

economie, ansamblul resurselor și activităților economice ale unei țări sau regiuni

economie, ansamblul resurselor și activităților economice ale unei țări sau regiuni

Ex: La economía local depende del turismo. 

Economia locală depinde de turism.

Închide
Conectare
el presupuesto
el presupuesto
[substantiv]

cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad

buget, suma planificată

buget, suma planificată

Ex: El presupuesto para la construcción es muy alto. 

Bugetul pentru construcție este foarte mare.

Închide
Conectare
la burocracia
la burocracia
[substantiv]

el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal

birocrație

birocrație

Ex: La burocracia gubernamental es enorme. 

Birocrația guvernamentală este enormă.

Închide
Conectare
el burócrata
el burócrata
[substantiv]

un funcionario que trabaja en la administración del estado

birocrat, funcționar public

birocrat, funcționar public

Ex: El burócrata firmó el documento oficial. 

Birocratul a semnat documentul oficial.

Închide
Conectare
el papeleo
el papeleo
[substantiv]

la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios

birocrație, formalități administrative

birocrație, formalități administrative

Ex: Odio todo este papeleo burocrático. 

Urăsc toată această hârțogărie birocratică.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek