pattern

Politik - Pemerintahan dan administrasi

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk lembaga publik, kementerian, badan, pegawai negeri, dan tugas administratif, dan bicarakan dengan lebih tepat tentang pengelolaan dan operasional pemerintah.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con política
el gobierno
el gobierno
[Kata benda]

grupo de personas que dirigen un país o una región

pemerintah, administrasi

pemerintah, administrasi

Ex: Los ciudadanos confían en su gobierno para mejorar la vida. 

Warga negara mempercayai pemerintah mereka untuk meningkatkan kehidupan.

Tutup
Masuk
gobernar
gobernar
[kata kerja]

ejercer la autoridad política sobre un país o territorio

memerintah

memerintah

Ex: La coalición no pudo gobernar eficazmente. 

Koalisi tidak dapat memerintah secara efektif.

Tutup
Masuk
reinar
reinar
[kata kerja]

ejercer el poder soberano, como un monarca

memerintah, berkuasa

memerintah, berkuasa

Ex: La reina reinó por más de cincuenta años. 

Ratu berkuasa selama lebih dari lima puluh tahun.

Tutup
Masuk
gobernante
gobernante
[Adjektiva]

que tiene el poder político o ejerce el gobierno

penguasa, berkuasa

penguasa, berkuasa

Ex: La clase gobernante vive en la capital. 

Kelas penguasa tinggal di ibu kota.

Tutup
Masuk
ser diputado
ser diputado
[kata kerja]

ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa

menjadi anggota dewan, duduk sebagai anggota dewan

menjadi anggota dewan, duduk sebagai anggota dewan

Ex: Después de ganar, podrá ser diputado. 

Setelah menang, dia bisa menjadi anggota dewan.

Tutup
Masuk
el cambio de régimen

el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta

pergantian rezim, penggulingan rezim

pergantian rezim, penggulingan rezim

Ex: Hubo un cambio de régimen tras las protestas. 

Terjadi perubahan rezim setelah protes.

Tutup
Masuk
desestabilizar
desestabilizar
[kata kerja]

hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro

menggoyahkan, membuat tidak stabil

menggoyahkan, membuat tidak stabil

Ex: Una crisis económica desestabiliza a un país. 

Krisis ekonomi menggoyahkan sebuah negara.

Tutup
Masuk
el régimen
el régimen
[Kata benda]

conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud

rezim, diet

rezim, diet

Ex: El régimen para diabéticos es muy estricto. 

Rejimen untuk penderita diabetes sangat ketat.

Tutup
Masuk
la corona
la corona
[Kata benda]

la autoridad y el poder de un monarca o reino

mahkota, kekuasaan kerajaan

mahkota, kekuasaan kerajaan

Ex: Sirvió fielmente a la corona. 

Dia melayani Mahkota dengan setia.

Tutup
Masuk
la cleptocracia
la cleptocracia
[Kata benda]

un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país

kleptokrasi, pemerintahan pencuri

kleptokrasi, pemerintahan pencuri

Ex: La oposición acusó al régimen de cleptocracia. 

Oposisi menuduh rezim kleptokrasi.

Tutup
Masuk
cleptocrático
cleptocrático
[Adjektiva]

relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública

kleptokratis, pemerintahan pencuri

kleptokratis, pemerintahan pencuri

Ex: Es un estado cleptocrático disfrazado de democracia. 

Ini adalah negara kleptokratis yang menyamar sebagai demokrasi.

Tutup
Masuk
el reinado
el reinado
[Kata benda]

el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna

pemerintahan, masa pemerintahan

pemerintahan, masa pemerintahan

Ex: Durante su reinado hubo muchas guerras. 

Selama masa pemerintahannya terjadi banyak perang.

Tutup
Masuk
la coalición
la coalición
[Kata benda]

una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno

koalisi, aliansi politik

koalisi, aliansi politik

Ex: Dos partidos crearon una coalición electoral. 

Dua partai menciptakan koalisi pemilihan.

Tutup
Masuk
la coalición arcoíris

una coalición política que une a grupos muy diversos

koalisi pelangi, aliansi berwarna-warni

koalisi pelangi, aliansi berwarna-warni

Ex: La campaña construyó una coalición arcoíris de votantes. 

Kampanye membangun koalisi pelangi dari para pemilih.

Tutup
Masuk
el poder ejecutivo
el poder ejecutivo
[Kata benda]

la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado

kekuasaan eksekutif, cabang eksekutif

kekuasaan eksekutif, cabang eksekutif

Ex: El poder ejecutivo tiene la administración pública. 

Kekuasaan eksekutif memiliki administrasi publik.

Tutup
Masuk
el poder legislativo

la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes

kekuasaan legislatif, cabang legislatif

kekuasaan legislatif, cabang legislatif

Ex: Los senadores forman parte del poder legislativo. 

Para senator adalah bagian dari kekuasaan legislatif.

Tutup
Masuk
la poder judicial
la poder judicial
[Kata benda]

institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes

kekuasaan kehakiman

kekuasaan kehakiman

Ex: El poder judicial resuelve conflictos legales. 

Kekuasaan kehakiman menyelesaikan konflik hukum.

Tutup
Masuk
la política
la política
[Kata benda]

conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

kebijakan, strategi

kebijakan, strategi

Ex: La política pública busca mejorar la sociedad. 

Kebijakan publik bertujuan untuk meningkatkan masyarakat.

Tutup
Masuk
la formulación de políticas

el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales

perumusan kebijakan

perumusan kebijakan

Ex: La transparencia es clave en la formulación de políticas. 

Transparansi adalah kunci dalam perumusan kebijakan.

Tutup
Masuk
el ministerio
el ministerio
[Kata benda]

un departamento principal del gobierno responsable de un área específica

kementerian, departemen

kementerian, departemen

Ex: El Ministerio de Defensa tiene un nuevo presupuesto. 

Kementerian Pertahanan memiliki anggaran baru.

Tutup
Masuk
ministerial
ministerial
[Adjektiva]

relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno

kementerian

kementerian

Ex: Hay un cambio en el gabinete ministerial. 

Ada perubahan dalam kabinet menteri.

Tutup
Masuk
el departamento
el departamento
[Kata benda]

parte o división de una organización, empresa o edificio

departemen

departemen

Ex: El departamento de marketing lanzó una nueva campaña. 

Departemen pemasaran meluncurkan kampanye baru.

Tutup
Masuk
el estado
el estado
[Kata benda]

territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal

negara bagian, negara

negara bagian, negara

Ex: El gobernador dirige el gobierno de su estado. 

Gubernur memimpin pemerintahan negara bagiannya.

Tutup
Masuk
estatal
estatal
[Adjektiva]

relativo al estado o gobierno nacional

negara, nasional

negara, nasional

Ex: La policía estatal investiga el caso. 

Polisi negara sedang menyelidiki kasus tersebut.

Tutup
Masuk
el municipio
el municipio
[Kata benda]

una división administrativa local con su propio ayuntamiento

kotamadya, kabupaten

kotamadya, kabupaten

Ex: El municipio organiza fiestas locales. 

Kotamadya mengorganisir festival lokal.

Tutup
Masuk
la oficina
la oficina
[Kata benda]

un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización

jabatan publik atau posisi otoritas dalam suatu organisasi, kantor atau posisi resmi

jabatan publik atau posisi otoritas dalam suatu organisasi, kantor atau posisi resmi

Ex: Renunció a su oficina por escándalo. 

Dia mengundurkan diri dari kantornya karena skandal.

Tutup
Masuk
la economía
la economía
[Kata benda]

conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región

ekonomi, himpunan sumber daya dan kegiatan ekonomi suatu negara atau wilayah

ekonomi, himpunan sumber daya dan kegiatan ekonomi suatu negara atau wilayah

Ex: La economía del país creció este año. 

Ekonomi negara tumbuh tahun ini.

Tutup
Masuk
el presupuesto
el presupuesto
[Kata benda]

cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad

anggaran, jumlah yang direncanakan

anggaran, jumlah yang direncanakan

Ex: ¿Cuánto es el presupuesto para la campaña publicitaria? 

Berapa anggaran untuk kampanye periklanan?

Tutup
Masuk
la burocracia
la burocracia
[Kata benda]

el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal

birokrasi

birokrasi

Ex: La burocracia tiene su propio poder. 

Birokrasi memiliki kekuatannya sendiri.

Tutup
Masuk
el burócrata
el burócrata
[Kata benda]

un funcionario que trabaja en la administración del estado

birokrat, pegawai negeri

birokrat, pegawai negeri

Ex: El burócrata siguió el reglamento al pie de la letra. 

Birokrat mengikuti peraturan secara harfiah.

Tutup
Masuk
el papeleo
el papeleo
[Kata benda]

la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios

birokrasi, formalitas administratif

birokrasi, formalitas administratif

Ex: Simplificaron el papeleo para empresas. 

Mereka menyederhanakan dokumentasi untuk bisnis.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek