pattern

Siyaset - Hükümet ve yönetim

Kamu kurumları, bakanlıklar, kuruluşlar, memurlar ve idari görevler için İspanyolca kelime dağarcığı öğrenin ve hükümetin yönetimi ve işleyişi hakkında daha doğru konuşun.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con política
el gobierno

grupo de personas que dirigen un país o una región

hükümet, yönetim

hükümet, yönetim

Ex: Muchas decisiones dependen del gobierno central. 

Birçok karar merkezi hükümete bağlıdır.

gobernar
gobernar
[fiil]

ejercer la autoridad política sobre un país o territorio

yönetmek

yönetmek

Ex: La constitución define cómo gobernar. 

Anayasa, nasıl yönetileceğini tanımlar.

reinar
reinar
[fiil]

ejercer el poder soberano, como un monarca

hükmetmek, hüküm sürmek

hükmetmek, hüküm sürmek

Ex: Una nueva dinastía empezó a reinar. 

Yeni bir hanedan hükmetmeye başladı.

gobernante
gobernante
[sıfat]

que tiene el poder político o ejerce el gobierno

yöneten, hükmeden

yöneten, hükmeden

Ex: La dinastía gobernante tiene siglos de historia. 

Yöneten hanedanın yüzyıllar boyunca tarihi vardır.

ser diputado

ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa

milletvekili olmak, milletvekili olarak görev yapmak

milletvekili olmak, milletvekili olarak görev yapmak

Ex: Ser diputado conlleva mucha responsabilidad. 

Milletvekili olmak çok fazla sorumluluk gerektirir.

el cambio de régimen

el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta

rejim değişikliği, yönetim değişimi

rejim değişikliği, yönetim değişimi

Ex: Los ciudadanos celebraron el cambio de régimen. 

Vatandaşlar rejim değişikliğini kutladı.

desestabilizar

hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro

istikrarsızlaştırmak, kararsız hale getirmek

istikrarsızlaştırmak, kararsız hale getirmek

Ex: Las fake news pueden desestabilizar una democracia. 

Sahte haberler bir demokrasiyi istikrarsızlaştırabilir.

el régimen

conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud

rejim, diyet

rejim, diyet

Ex: El régimen debe incluir frutas y verduras frescas. 

Rejim taze meyve ve sebzeler içermelidir.

la corona
la corona
[isim]

la autoridad y el poder de un monarca o reino

taç, kraliyet otoritesi

taç, kraliyet otoritesi

Ex: Una traición a la corona era un crimen grave. 

Taç'a ihanet ciddi bir suçtu.

la cleptocracia

un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país

kleptokrasi, hırsızlar yönetimi

kleptokrasi, hırsızlar yönetimi

Ex: La cleptocracia es el peor tipo de gobierno. 

Kleptokrasi, en kötü hükümet türüdür.

cleptocrático

relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública

kleptokratik, hırsız yönetimli

kleptokratik, hırsız yönetimli

Ex: La economía sufre bajo un gobierno cleptocrático. 

Ekonomi, kleptokratik bir hükümet altında acı çekiyor.

el reinado

el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna

saltanat, hükümdarlık

saltanat, hükümdarlık

Ex: El reinado trajo prosperidad al país. 

Saltanat ülkeye refah getirdi.

la coalición

una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno

koalisyon, siyasi ittifak

koalisyon, siyasi ittifak

Ex: La coalición se rompió por desacuerdos. 

Koalisyon, anlaşmazlıklar nedeniyle dağıldı.

la coalición arcoíris

una coalición política que une a grupos muy diversos

gökkuşağı koalisyonu, renkli koalisyon

gökkuşağı koalisyonu, renkli koalisyon

Ex: La coalición arcoíris representa a todas las comunidades. 

Gökkuşağı koalisyonu tüm toplulukları temsil eder.

el poder ejecutivo

la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado

yürütme erki, yürütme organı

yürütme erki, yürütme organı

Ex: El poder ejecutivo nombra a los ministros. 

Yürütme erki bakanları atar.

el poder legislativo

la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes

yasama erki, yasama organı

yasama erki, yasama organı

Ex: La cámara de diputados ejerce el poder legislativo. 

Milletvekilleri Meclisi yasama yetkisini kullanır.

la poder judicial

institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes

yargı erki

yargı erki

Ex: La función del poder judicial es impartir justicia. 

Yargı erkinin işlevi adaleti sağlamaktır.

la política

conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

politika, strateji

politika, strateji

Ex: La política del gobierno es controvertida. 

Hükümetin politikası tartışmalıdır.

la formulación de políticas

el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales

politika oluşturma

politika oluşturma

Ex: El gobierno mejoró su formulación de políticas sociales. 

Hükümet, sosyal politika formülasyonunu geliştirdi.

el ministerio

un departamento principal del gobierno responsable de un área específica

bakanlık, nazırlık

bakanlık, nazırlık

Ex: El Ministerio del Interior gestiona la seguridad. 

Bakanlık, İçişleri Bakanlığı güvenliği yönetir.

ministerial
ministerial
[sıfat]

relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno

bakanlık

bakanlık

Ex: La cartera ministerial de economía es clave. 

Ekonomi bakanlık portföyü anahtardır.

el departamento

parte o división de una organización, empresa o edificio

bölüm

bölüm

Ex: El departamento de informática arregló el problema de la red. 

Bilgi işlem bölümü ağ sorununu çözdü.

el estado
el estado
[isim]

territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal

eyalet, devlet

eyalet, devlet

Ex: La población de este estado ha crecido rápidamente. 

Bu eyaletin nüfusu hızla arttı.

estatal
estatal
[sıfat]

relativo al estado o gobierno nacional

devlet, ulusal

devlet, ulusal

Ex: Recibió una subvención estatal. 

Bir devlet hibesi aldı.

el municipio

una división administrativa local con su propio ayuntamiento

belediye, belde

belediye, belde

Ex: El municipio es responsable de la recogida de basura. 

Belediye, çöp toplamadan sorumludur.

la oficina

un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización

bir organizasyon içinde kamu görevi veya yetki pozisyonu, ofis veya resmi görev

bir organizasyon içinde kamu görevi veya yetki pozisyonu, ofis veya resmi görev

Ex: Juró lealtad al asumir la oficina. 

Görevi üstlenirken sadakat yemini etti.

la economía

conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región

ekonomi, bir ülkenin veya bölgenin ekonomik kaynakları ve faaliyetleri bütünü

ekonomi, bir ülkenin veya bölgenin ekonomik kaynakları ve faaliyetleri bütünü

Ex: Una buena economía mejora la calidad de vida. 

Ekonomi yaşam kalitesini iyileştirir.

el presupuesto

cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad

bütçe, planlanan miktar

bütçe, planlanan miktar

Ex: El presupuesto no incluye los gastos imprevistos. 

Bütçe, öngörülemeyen giderleri içermez.

la burocracia

el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal

bürokrasi

bürokrasi

Ex: Es un alto funcionario de la burocracia. 

O, bürokrasinin üst düzey bir yetkilisidir.

el burócrata

un funcionario que trabaja en la administración del estado

bürokrat, devlet memuru

bürokrat, devlet memuru

Ex: Es un burócrata de alto nivel en el ministerio. 

O, bakanlıkta üst düzey bir bürokrat.

el papeleo

la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios

bürokrasi, resmi işlemler

bürokrasi, resmi işlemler

Ex: Terminé todo el papeleo necesario. 

Gerekli tüm evrak işlerini bitirdim.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir