pattern

Política - Governo e administração

Aprenda vocabulário em espanhol para instituições públicas, ministérios, órgãos, funcionários e tarefas administrativas, e fale com mais precisão sobre a gestão e o funcionamento do governo.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con política
el gobierno
el gobierno
[substantivo]

grupo de personas que dirigen un país o una región

governo, administração

governo, administração

Ex: Durante la crisis, el gobierno tomó acciones rápidas. 

Durante a crise, o governo tomou ações rápidas.

Fechar
Entrar
gobernar
gobernar
[verbo]

ejercer la autoridad política sobre un país o territorio

governar

governar

Ex: ¿Quién va a gobernar después de las elecciones? 

Quem vai governar depois das eleições?

Fechar
Entrar
reinar
reinar
[verbo]

ejercer el poder soberano, como un monarca

reinar, governar

reinar, governar

Ex: El emperador reinó con mano de hierro. 

O imperador reinou com mão de ferro.

Fechar
Entrar
gobernante
gobernante
[adjetivo]

que tiene el poder político o ejerce el gobierno

governante, dominante

governante, dominante

Ex: La autoridad gobernante emitió un decreto. 

A autoridade governante emitiu um decreto.

Fechar
Entrar
ser diputado

ocupar un escaño como miembro electo de un parlamento o asamblea legislativa

ser deputado, ocupar uma cadeira como deputado

ser deputado, ocupar uma cadeira como deputado

Ex: Es muy joven para ser diputado. 

Ele é muito jovem para ser deputado.

Fechar
Entrar
el cambio de régimen

el reemplazo de un sistema o gobierno por otro, a menudo de forma abrupta

mudança de regime, derrubada de regime

mudança de regime, derrubada de regime

Ex: El cambio de régimen no garantiza la democracia. 

A mudança de regime não garante a democracia.

Fechar
Entrar
desestabilizar

hacer que un gobierno o sistema sea inestable o menos seguro

desestabilizar, tornar instável

desestabilizar, tornar instável

Ex: Su renuncia podría desestabilizar el partido. 

Sua renúncia poderia desestabilizar o partido.

Fechar
Entrar
el régimen
el régimen
[substantivo]

conjunto de normas o hábitos para controlar la alimentación o la salud

regime, dieta

regime, dieta

Ex: Seguir un régimen equilibrado ayuda a prevenir enfermedades. 

Seguir um regime equilibrado ajuda a prevenir doenças.

Fechar
Entrar
la corona
la corona
[substantivo]

la autoridad y el poder de un monarca o reino

a coroa, a autoridade real

a coroa, a autoridade real

Ex: Los ingresos iban directamente a la corona. 

As receitas iam diretamente para a coroa.

Fechar
Entrar
la cleptocracia
la cleptocracia
[substantivo]

un sistema de gobierno donde los líderes roban la riqueza del país

cleptocracia, governo de ladrões

cleptocracia, governo de ladrões

Ex: El pueblo se rebeló contra la cleptocracia. 

O povo se rebelou contra a cleptocracia.

Fechar
Entrar
cleptocrático
cleptocrático
[adjetivo]

relacionado con un gobierno cuyos líderes roban la riqueza pública

cleptocrático, kleptocrático

cleptocrático, kleptocrático

Ex: Las instituciones cleptocráticas no sirven al pueblo. 

As instituições cleptocráticas não servem o povo.

Fechar
Entrar
el reinado
el reinado
[substantivo]

el período de tiempo durante el cual un monarca gobierna

reinado, reinado

reinado, reinado

Ex: Su reinado comenzó con una gran ceremonia. 

Seu reinado começou com uma grande cerimônia.

Fechar
Entrar
la coalición
la coalición
[substantivo]

una alianza temporal de partidos políticos para gobernar o formar gobierno

coalizão, aliança política

coalizão, aliança política

Ex: La coalición negoció un programa común. 

A coalizão negociou um programa comum.

Fechar
Entrar
la coalición arcoíris

una coalición política que une a grupos muy diversos

coalizão arco-íris, aliança multicolor

coalizão arco-íris, aliança multicolor

Ex: Formaron una coalición arcoíris contra el gobierno. 

Eles formaram uma coalizão arco-íris contra o governo.

Fechar
Entrar
el poder ejecutivo
el poder ejecutivo
[substantivo]

la rama del gobierno que hace cumplir las leyes y dirige el estado

poder executivo, ramo executivo

poder executivo, ramo executivo

Ex: La constitución define los límites del poder ejecutivo. 

A constituição define os limites do poder executivo.

Fechar
Entrar
el poder legislativo

la rama del gobierno que hace, debate y aprueba las leyes

poder legislativo, ramo legislativo

poder legislativo, ramo legislativo

Ex: El poder legislativo puede rechazar una ley. 

O poder legislativo pode rejeitar uma lei.

Fechar
Entrar
la poder judicial
la poder judicial
[substantivo]

institución encargada de administrar justicia y aplicar las leyes

poder judiciário

poder judiciário

Ex: El poder judicial supervisa el cumplimiento de las leyes. 

O poder judiciário supervisiona o cumprimento das leis.

Fechar
Entrar
la política
la política
[substantivo]

conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

política, estratégia

política, estratégia

Ex: La empresa tiene una política de igualdad de oportunidades. 

A empresa tem uma política de igualdade de oportunidades.

Fechar
Entrar
la formulación de políticas

el proceso de crear, planificar y establecer reglas o acciones gubernamentales

formulação de políticas

formulação de políticas

Ex: La formulación de políticas requiere datos precisos. 

A formulação de políticas requer dados precisos.

Fechar
Entrar
el ministerio
el ministerio
[substantivo]

un departamento principal del gobierno responsable de un área específica

ministério, departamento

ministério, departamento

Ex: El Ministerio de Economía publicó un informe. 

O ministério da Economia publicou um relatório.

Fechar
Entrar
ministerial
ministerial
[adjetivo]

relativo a un ministerio o a un ministro del gobierno

ministerial

ministerial

Ex: Fue un viaje oficial de carácter ministerial. 

Foi uma viagem oficial de caráter ministerial.

Fechar
Entrar
el departamento
el departamento
[substantivo]

parte o división de una organización, empresa o edificio

departamento

departamento

Ex: Ella es jefa del departamento de diseño. 

Ela é chefe do departamento de design.

Fechar
Entrar
el estado
el estado
[substantivo]

territorio con gobierno propio que forma parte de un país federal

estado, Estado

estado, Estado

Ex: El estado declaró emergencia tras el huracán. 

O estado declarou estado de emergência após o furacão.

Fechar
Entrar
estatal
estatal
[adjetivo]

relativo al estado o gobierno nacional

estatal, nacional

estatal, nacional

Ex: La administración estatal es compleja. 

A administração estatal é complexa.

Fechar
Entrar
el municipio
el municipio
[substantivo]

una división administrativa local con su propio ayuntamiento

município, concelho

município, concelho

Ex: El municipio creció mucho en los últimos años. 

O município cresceu muito nos últimos anos.

Fechar
Entrar
la oficina
la oficina
[substantivo]

un cargo público o posición de autoridad dentro de una organización

um cargo público ou uma posição de autoridade dentro de uma organização, um escritório ou um cargo oficial

um cargo público ou uma posição de autoridade dentro de uma organização, um escritório ou um cargo oficial

Ex: La oficina de secretario general es muy importante. 

O escritório do secretário-geral é muito importante.

Fechar
Entrar
la economía
la economía
[substantivo]

conjunto de recursos y actividades económicas de un país o región

economia, conjunto de recursos e atividades econômicas de um país ou região

economia, conjunto de recursos e atividades econômicas de um país ou região

Ex: La economía global está en recuperación. 

A economia global está em recuperação.

Fechar
Entrar
el presupuesto
el presupuesto
[substantivo]

cantidad de dinero planificada para gastar en un proyecto o actividad

orçamento, valor planejado

orçamento, valor planejado

Ex: Debemos ajustar el presupuesto para no gastar de más. 

Devemos ajustar o orçamento para não gastar demais.

Fechar
Entrar
la burocracia
la burocracia
[substantivo]

el cuerpo de funcionarios y administradores que gestiona el aparato estatal

burocracia

burocracia

Ex: Una burocracia eficiente es vital. 

Uma burocracia eficiente é vital.

Fechar
Entrar
el burócrata
el burócrata
[substantivo]

un funcionario que trabaja en la administración del estado

burocrata, funcionário público

burocrata, funcionário público

Ex: Un burócrata eficiente solucionó el problema. 

Um burocrata eficiente resolveu o problema.

Fechar
Entrar
el papeleo
el papeleo
[substantivo]

la gran cantidad de documentos y trámites administrativos necesarios

burocracia, tramitações administrativas

burocracia, tramitações administrativas

Ex: El papeleo para la visa es interminable. 

A papelada para o visto é interminável.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek