500 nejčastějších sloves - Nejběžnější slovesa 451-500
Naučte se slovesa 451 až 500 a dokončete 500 nejčastějších španělských sloves, čímž si upevníte praktický a nezbytný slovesný základ pro komunikaci a porozumění jazyku.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
tener como consecuencia o resultado algo
vyústit v, vést k
Toto rozhodnutí může vést k důležitým změnám.
causar daño completo a algo hasta que deje de existir
zničit, zničovat
Oheň zničil celý les.
repartir una cantidad en partes iguales
dělit, rozdělovat
Studenti procvičovali dělení zlomků.
dirigirse a alguien con gestos o palabras al encontrarse o despedirse
pozdravit, přivítat
Když vstoupil do sálu, všichni ho pozdravili.
provocar interés o curiosidad en alguien
zaujmout
Video přitahuje mnoho diváků.
sobresalir o llamar la atención entre otras cosas
colocar algo en el centro o hacer que gire en torno a un punto principal
vycentrovat, umístit do středu
Sochař pracoval na umístění sochy do středu galerijního prostoru.
mover algo tirando de él por el suelo
táhnout
Viděl jsem, jak někdo táhl velkou tašku po ulici.
decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro
vyhrožovat
Zvíře vyhrožovalo útokem, pokud bychom se přiblížili.
prometer casarse con alguien
zasnoubit se, slíbit sňatek
Ona se zasnoubila s velmi krásným prstenem.
elegir entre varias opciones
vybrat, upřednostnit
Chystáš se zvolit možnost A nebo B ?
producir un beneficio o una mejora para alguien o algo
inhalar y exhalar el humo del tabaco
kouřit, kouřit
Před rokem přestala kouřit.
aguantar algo difícil o desagradable
snášet
Nesnesu dlouhé čekání.
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
přeložit
Překládat poezii není snadné.
impedir que algo se haga, se use o se realice
zakazovat, zakázat
Zákon zakazuje diskriminaci na základě pohlaví.
ejercer efecto sobre una persona, cosa o situación, modificando su estado o desarrollo
ovlivňovat
Přátelé ovlivňují rozhodnutí mladých lidí.
declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo
odsoudit, prohlásit vinným
Obviněný byl odsouzen bez dostatečných důkazů.
hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio
zaměstnat, najmout
Společnost se rozhodla najmout více lidí.
quitar la suciedad de algo
čistit
Vždy uklidíme po jídle.
luchar para ganar en una competencia o disputa
soutěžit, konkurovat
Týmy budou soutěžit v turnaji zítra.
acudir a alguien o algo para pedir ayuda o consejo
cortar a alguien mientras está hablando
arriesgar dinero o algo en un juego o evento esperando ganar más
vsadit, sázet
Hráči vsadili hodně v kasinu.
tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo
líbat, políbit
Dítě políbilo svého otce, když přišel.
tener la costumbre de hacer algo o adaptarse a algo
zvykat si, mít zvyk
Zvykám si na nový pracovní rozvrh.
seleccionar entre varias opciones o alternativas
vybrat
Výběr dobrého dodavatele je klíčový pro podnikání.
poner en libertad a alguien o algo que estaba detenido, confinado o bajo control
osvobodit
Osvobodili ptáka z klece a ten odletěl k lesu.
provocar entusiasmo o emoción intensa en alguien
nadchnout, vzrušovat
Jeho projev povzbudil mladé lidi k účasti na projektu.
hacer más fuerte o sólido algo físico, abstracto o una idea
posílit, zesílit
Potřebují posílit své znalosti gramatiky.
dar algo a alguien sin esperar nada a cambio
darovat, obdarovat
Nemám rád darovat drahé věci.
articular los sonidos de una palabra o expresión al hablar
establecer una relación o conexión entre personas, cosas o ideas
mezclar diferentes elementos para formar una unidad
kombinovat
Spojme naše nápady, abychom našli řešení.
dejar de funcionar un aparato o extinguir una luz o fuego
vypnout, uhasit
Můžeš vypnout rádio?
expresar un juicio u opinión sobre los defectos o las virtudes de algo o alguien
kritizovat
Není dobré kritizovat druhé.
cometer un error o hacer algo incorrecto
mýlit se, udělat chybu
Nechci se splést znovu.
poner una cosa o persona en lugar de otra
nahradit, vyměnit
Nahradil nesprávné slovo správným.
elegir o escoger algo o a alguien entre varias opciones, generalmente con criterio
vybrat
Společnost pečlivě vybírá své dodavatele.
hacer que alguien no entienda algo o se sienta perdido
zmást, poplést
Situace mě velmi mate.
dejar de sentir enojo o resentimiento hacia alguien que hizo daño
odpustit
Oběť se rozhodla odpustit viníkovi.
informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios
hlásit, oznamovat
Média nahlásila bouři v reálném čase.
cubrir algo total o parcialmente, generalmente con papel u otro material
zabalit, obtočit
Zabal sklenici opatrně.
dejar de trabajar o hacer esfuerzo para recuperar energía
odpočívat
Děti odpočívají po škole.
soportar una fuerza, presión o condición sin dañarse
poner en duda la validez, veracidad o autoridad de algo o alguien
zpochybnit
Je normální zpochybňovat nápady, než je přijmete.
mostrar imágenes o películas en una pantalla grande
promítat
Promítají film v kolik hodin?
gustar muchísimo algo o alguien
milovat
Juan miluje svou práci.
lastimar la piel por contacto con algo muy caliente
pálit, spálit
Polední slunce může spálit kůži během několika minut.
