pattern

500 Verbos más comunes - 451-500

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
500 Verbos más comunes
derivar
derivar
[Động từ]

tener como consecuencia o resultado algo

dẫn đến, kết quả là

dẫn đến, kết quả là

Ex: El accidente derivó en una investigación policial. 
destruir
destruir
[Động từ]

causar daño completo a algo hasta que deje de existir

phá hủy, tiêu diệt

phá hủy, tiêu diệt

Ex: El terremoto destruyó muchas casas. 
dividir
dividir
[Động từ]

repartir una cantidad en partes iguales

chia, phân chia

chia, phân chia

Ex: En matemáticas aprendimos a dividir números enteros. 
saludar
saludar
[Động từ]

dirigirse a alguien con gestos o palabras al encontrarse o despedirse

chào hỏi, đón tiếp

chào hỏi, đón tiếp

Ex: Siempre saludo a mis vecinos por la mañana. 
atraer
atraer
[Động từ]

provocar interés o curiosidad en alguien

thu hút sự quan tâm

thu hút sự quan tâm

Ex: El profesor sabe atraer la atención de los estudiantes. 
resaltar
resaltar
[Động từ]

sobresalir o llamar la atención entre otras cosas

Ex: Su vestido rojo resalta entre la gente. 
centrar
centrar
[Động từ]

colocar algo en el centro o hacer que gire en torno a un punto principal

căn giữa, đặt vào trung tâm

căn giữa, đặt vào trung tâm

Ex: Por favor, centra la foto en la pared antes de clavarla. 
arrastrar
arrastrar
[Động từ]

mover algo tirando de él por el suelo

kéo lê

kéo lê

Ex: El niño arrastró su mochila por el pasillo. 
amenazar
amenazar
[Động từ]

decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro

đe dọa

đe dọa

Ex: El hombre amenazó con llamar a la policía. 
comprometer
comprometer
[Động từ]

prometer casarse con alguien

đính hôn, hứa hôn

đính hôn, hứa hôn

Ex: Ellos se comprometieron el mes pasado. 
optar
optar
[Động từ]

elegir entre varias opciones

chọn, lựa chọn

chọn, lựa chọn

Ex: Decidí optar por la carrera de medicina. 
finalizar
finalizar
[Động từ]

terminar o dar por concluido algo

Ex: Finalizó el informe antes del viernes. 
beneficiar
beneficiar
[Động từ]

producir un beneficio o una mejora para alguien o algo

Ex: Las nuevas medidas de seguridad beneficiarán a toda la población. 
fumar
fumar
[Động từ]

inhalar y exhalar el humo del tabaco

hút thuốc, hút

hút thuốc, hút

Ex: Mi abuelo fuma todos los días. 
soportar
soportar
[Động từ]

aguantar algo difícil o desagradable

chịu đựng

chịu đựng

Ex: No puedo soportar el ruido fuerte. 
traducir
traducir
[Động từ]

expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma

dịch

dịch

Ex: Ella traduce libros del inglés al español. 
prohibir
prohibir
[Động từ]

impedir que algo se haga, se use o se realice

cấm, ngăn cấm

cấm, ngăn cấm

Ex: La ley prohíbe fumar en lugares públicos. 
influir
influir
[Động từ]

ejercer efecto sobre una persona, cosa o situación, modificando su estado o desarrollo

ảnh hưởng

ảnh hưởng

Ex: El clima puede influir en nuestro estado de ánimo. 
condenar
condenar
[Động từ]

declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo

kết án, tuyên bố có tội

kết án, tuyên bố có tội

Ex: El juez condenó al acusado a diez años de prisión. 
contratar
contratar
[Động từ]

hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

thuê, tuyển dụng

thuê, tuyển dụng

Ex: La empresa contrató a tres nuevos empleados. 
limpiar
limpiar
[Động từ]

quitar la suciedad de algo

lau chùi

lau chùi

Ex: Yo limpio la mesa. 
competir
competir
[Động từ]

luchar para ganar en una competencia o disputa

cạnh tranh, thi đấu

cạnh tranh, thi đấu

Ex: Los equipos van a competir en el torneo mañana. 
recurrir
recurrir
[Động từ]

acudir a alguien o algo para pedir ayuda o consejo

Ex: Recurrió a su abogado para pedir consejo. 
interrumpir
interrumpir
[Động từ]

cortar a alguien mientras está hablando

Ex: No me interrumpas mientras hablo. 
apostar
apostar
[Động từ]

arriesgar dinero o algo en un juego o evento esperando ganar más

đặt cược, cá cược

đặt cược, cá cược

Ex: Voy a apostar cinco euros en el partido de fútbol. 
besar
besar
[Động từ]

tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo

hôn, hôn nhau

hôn, hôn nhau

Ex: Ella besó a su madre en la mejilla. 
acostumbrar
acostumbrar
[Động từ]

tener la costumbre de hacer algo o adaptarse a algo

quen với, có thói quen

quen với, có thói quen

Ex: Me acostumbré a levantarme temprano. 
escoger
escoger
[Động từ]

seleccionar entre varias opciones o alternativas

chọn

chọn

Ex: Debemos escoger la mejor estrategia para el proyecto. 
liberar
liberar
[Động từ]

poner en libertad a alguien o algo que estaba detenido, confinado o bajo control

giải phóng

giải phóng

Ex: El juez ordenó liberar al detenido por falta de pruebas. 
animar
animar
[Động từ]

provocar entusiasmo o emoción intensa en alguien

làm phấn khích, kích động

làm phấn khích, kích động

Ex: La película animó al público desde el principio. 
reforzar
reforzar
[Động từ]

hacer más fuerte o sólido algo físico, abstracto o una idea

củng cố, tăng cường

củng cố, tăng cường

Ex: Hay que reforzar la estructura del puente. 
regalar
regalar
[Động từ]

dar algo a alguien sin esperar nada a cambio

tặng, biếu

tặng, biếu

Ex: Voy a regalar un libro a mi amiga. 
pronunciar
pronunciar
[Động từ]

articular los sonidos de una palabra o expresión al hablar

Ex: No sé pronunciar bien esta palabra. 
vincular
vincular
[Động từ]

establecer una relación o conexión entre personas, cosas o ideas

Ex: El estudio vincula la contaminación con problemas de salud. 
combinar
combinar
[Động từ]

mezclar diferentes elementos para formar una unidad

kết hợp

kết hợp

Ex: Para hacer el color lila, debes combinar rojo y azul. 
apagar
apagar
[Động từ]

dejar de funcionar un aparato o extinguir una luz o fuego

tắt, dập tắt

tắt, dập tắt

Ex: Apaga la luz, por favor. 
criticar
criticar
[Động từ]

expresar un juicio u opinión sobre los defectos o las virtudes de algo o alguien

chỉ trích

chỉ trích

Ex: No es bueno criticar a los demás. 
equivocar
equivocar
[Động từ]

cometer un error o hacer algo incorrecto

phạm sai lầm, mắc lỗi

phạm sai lầm, mắc lỗi

Ex: Me equivoqué en la respuesta del examen. 
sustituir
sustituir
[Động từ]

poner una cosa o persona en lugar de otra

thay thế, thay thế cho

thay thế, thay thế cho

Ex: Puedes sustituir el azúcar por miel en la receta. 
seleccionar
seleccionar
[Động từ]

elegir o escoger algo o a alguien entre varias opciones, generalmente con criterio

chọn

chọn

Ex: Seleccioné los mejores libros de la biblioteca. 
confundir
confundir
[Động từ]

hacer que alguien no entienda algo o se sienta perdido

làm bối rối, gây nhầm lẫn

làm bối rối, gây nhầm lẫn

Ex: Las instrucciones confunden a muchos estudiantes. 
perdonar
perdonar
[Động từ]

dejar de sentir enojo o resentimiento hacia alguien que hizo daño

tha thứ

tha thứ

Ex: Es difícil perdonar a quien te ha lastimado. 
reportar
reportar
[Động từ]

informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios

báo cáo, thông báo

báo cáo, thông báo

Ex: El periodista reportó la noticia a la agencia. 
envolver
envolver
[Động từ]

cubrir algo total o parcialmente, generalmente con papel u otro material

gói, bọc

gói, bọc

Ex: Voy a envolver el regalo con papel rojo. 
descansar
descansar
[Động từ]

dejar de trabajar o hacer esfuerzo para recuperar energía

nghỉ ngơi

nghỉ ngơi

Ex: Después de correr, necesito descansar un poco. 
resistir
resistir
[Động từ]

soportar una fuerza, presión o condición sin dañarse

Ex: El puente resiste fuertes vientos. 
cuestionar
cuestionar
[Động từ]

poner en duda la validez, veracidad o autoridad de algo o alguien

đặt câu hỏi về

đặt câu hỏi về

Ex: El estudiante cuestionó la respuesta del profesor. 
proyectar
proyectar
[Động từ]

mostrar imágenes o películas en una pantalla grande

chiếu

chiếu

Ex: Van a proyectar una película nueva esta noche. 
encantar
encantar
[Động từ]

gustar muchísimo algo o alguien

yêu thích

yêu thích

Ex: Me encanta esta canción. 
quemar
quemar
[Động từ]

lastimar la piel por contacto con algo muy caliente

đốt, bỏng

đốt, bỏng

Ex: Ten cuidado de no quemarte con la estufa caliente. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek