tener como consecuencia o resultado algo
导致, 衍生出
讨论可能会演变成更大的冲突。
causar daño completo a algo hasta que deje de existir
破坏, 摧毁
我不想破坏我们的友谊。
repartir una cantidad en partes iguales
分, 划分
如果你将12除以4，你会得到3。
dirigirse a alguien con gestos o palabras al encontrarse o despedirse
打招呼, 问候
他微笑着saludó了我。
provocar interés o curiosidad en alguien
引起兴趣
这个展览吸引那些热爱历史的人。
sobresalir o llamar la atención entre otras cosas
colocar algo en el centro o hacer que gire en torno a un punto principal
居中, 置于中心
设计师将徽标居中放置在页面顶部。
mover algo tirando de él por el suelo
拖拽
不要在地毯上拖行李箱。
decir o mostrar intención de hacer daño o causar peligro
威胁
你不应该威胁你的同学。
prometer casarse con alguien
订婚, 承诺结婚
玛丽亚和胡安即将订婚。
elegir entre varias opciones
选择, 挑选
学生们选择了不同的专业。
producir un beneficio o una mejora para alguien o algo
inhalar y exhalar el humo del tabaco
吸烟, 抽烟
建筑物内不允许吸烟。
aguantar algo difícil o desagradable
忍受
她在工作中承受很多压力。
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
翻译
你能为我翻译这个句子吗？
impedir que algo se haga, se use o se realice
禁止, 严禁
政府决定禁止向未成年人销售酒精。
ejercer efecto sobre una persona, cosa o situación, modificando su estado o desarrollo
影响
他的例子影响了我的思维方式。
declarar a alguien culpable y imponerle una pena o castigo
判处, 宣告有罪
法庭在审判后判决了有罪方。
hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio
雇佣, 聘用
他们想雇佣一位平面设计师。
luchar para ganar en una competencia o disputa
竞争, 角逐
他们为了获得奖学金而 竞争.
acudir a alguien o algo para pedir ayuda o consejo
arriesgar dinero o algo en un juego o evento esperando ganar más
下注, 打赌
许多人更喜欢在赛马中下注。
tocar con los labios a alguien o algo como muestra de cariño o saludo
亲吻, 接吻
我喜欢在睡觉前亲吻我的伴侣。
tener la costumbre de hacer algo o adaptarse a algo
习惯, 养成习惯
她习惯了辛辣的食物。
seleccionar entre varias opciones o alternativas
选择
他们为晚餐选择了最健康的菜单。
poner en libertad a alguien o algo que estaba detenido, confinado o bajo control
释放
该组织为解放政治犯而斗争。
provocar entusiasmo o emoción intensa en alguien
使兴奋, 激发
这场音乐会激发了体育场内所有粉丝的热情。
hacer más fuerte o sólido algo físico, abstracto o una idea
加强, 加固
老师用例子强化了讲解。
articular los sonidos de una palabra o expresión al hablar
establecer una relación o conexión entre personas, cosas o ideas
mezclar diferentes elementos para formar una unidad
组合
本课程结合了理论与实践。
dejar de funcionar un aparato o extinguir una luz o fuego
关闭, 熄灭
别忘了关掉电视。
expresar un juicio u opinión sobre los defectos o las virtudes de algo o alguien
批评
批评别人是不好的。
cometer un error o hacer algo incorrecto
犯错, 弄错
如果你犯了错误，别担心。
poner una cosa o persona en lugar de otra
替换, 取代
他替换了他的旧车，换了一辆新车。
elegir o escoger algo o a alguien entre varias opciones, generalmente con criterio
选择
委员会挑选了最合格的候选人。
hacer que alguien no entienda algo o se sienta perdido
使困惑, 搞糊涂
我不想用难懂的词语迷惑孩子们。
dejar de sentir enojo o resentimiento hacia alguien que hizo daño
原谅
他决定在争论后原谅他的朋友。
informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios
报告, 报道
记者从冲突地区报道了。
cubrir algo total o parcialmente, generalmente con papel u otro material
包裹, 包装
她用布包了书。
dejar de trabajar o hacer esfuerzo para recuperar energía
休息
我们今天下午要去公园休息。
soportar una fuerza, presión o condición sin dañarse
poner en duda la validez, veracidad o autoridad de algo o alguien
质疑
他们对政府的决定提出了质疑。
