pattern

感情 - 不幸を表現する、または引き起こす

泣く、嘆く、悲しませる、失望させる、感情的な痛みを与えるためのスペイン語の動詞と表現を学び、悲しみと不幸に関連する行動を説明してください。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulario relacionado con sentimientos
deprimir
deprimir
[動詞]

sentirse triste y sin ánimo

落ち込む

落ち込む

Ex: Ella se deprime cuando llueve mucho. 

雨がたくさん降ると、彼女は落ち込む。

condoler
condoler
[動詞]

sentir compasión o pena por el sufrimiento de otra persona

同情する、哀悼の意を表す

同情する、哀悼の意を表す

Ex: Ella se condolió por la pérdida de su amigo. 

彼女は友人の喪失に哀悼の意を表した。

llorar
llorar
[動詞]

derramar lágrimas por tristeza, dolor o emoción

泣く

泣く

Ex: El bebé está llorando. 

赤ちゃんが泣いています。

desesperar
desesperar
[動詞]

ponerse angustiado o perder la calma debido a una situación difícil

絶望する

絶望する

Ex: Ella se desesperó por la incertidumbre de la situación. 

彼女は状況の不確実さのために絶望した。

desolar
desolar
[動詞]

causar gran angustia o tristeza a alguien

悲しませる, 絶望させる

悲しませる, 絶望させる

Ex: La noticia de su despedida desoló a todos los presentes. 

彼の解雇の知らせは、出席者全員を深く悲しませた。

afligir
afligir
[動詞]

causar sufrimiento, tristeza o angustia a alguien

悲しませる, 苦しませる

悲しませる, 苦しませる

Ex: Nos afligió ver su tristeza en el rostro. 

彼の顔に悲しみを見ることは私たちを悲しませた。

desanimar
desanimar
[動詞]

perder la motivación o el ánimo, o hacer que alguien lo pierda

がっかりさせる, 意気消沈させる

がっかりさせる, 意気消沈させる

Ex: Las malas noticias lo desanimaron por completo. 

悪い知らせは彼を完全にがっかりさせた.

envidiar
envidiar
[動詞]

sentir celos o deseo de lo que otra persona tiene

羨む

羨む

Ex: Ella envidió el éxito de su compañera de trabajo. 

彼女は同僚の成功を羨んだ。

llorar
llorar
[動詞]

experimentar dolor emocional profundo debido a una pérdida, generalmente en forma de llanto

嘆く

嘆く

Ex: Llora la pérdida de su amigo cercano. 

親しい友人の喪失を嘆く。

sufrir
sufrir
[動詞]

experimentar dolor físico o emocional

苦しむ

苦しむ

Ex: Sufre de migrañas crónicas desde que era niño. 

彼は子供の頃から慢性片頭痛に苦しんでいます。

lamentar
lamentar
[動詞]

quejarse o expresar tristeza o disgusto por algo

文句を言う, 悲しみを表現する

文句を言う, 悲しみを表現する

Ex: Se lamenta mucho por sus problemas. 

彼は自分の問題についてとても嘆きます.

languidecer
languidecer
[動詞]

perder fuerza, vitalidad o intensidad, generalmente debido a enfermedad o fatiga

弱る, 衰える

弱る, 衰える

Ex: El enfermo comenzó a languidecer después de semanas sin poder comer. 

病気の人は、何週間も食べられなかった後、弱り始めました。

compadecer
compadecer
[動詞]

sentir lástima o compasión por alguien

哀れむ

哀れむ

Ex: Me compadezco de los niños que viven en la calle. 

私は路上で暮らす子供たちに同情します。

entristecer
entristecer
[動詞]

provocar tristeza o pena en alguien

悲しませる、悲しませる

悲しませる、悲しませる

Ex: Entristece ver tantas personas sin hogar. 

悲しませる 多くのホームレスを見ること.

atormentar
atormentar
[動詞]

causar sufrimiento psicológico de manera prolongada

苦しめる

苦しめる

Ex: La película de terror me atormentó durante toda la noche. 

ホラー映画が一晩中私を苦しめました.

molestar
molestar
[動詞]

causar molestia o incomodidad a alguien, ofender

邪魔する, 困らせる

邪魔する, 困らせる

Ex: Me molestó mucho su comentario sobre mi trabajo. 

彼の私の仕事についてのコメントは、私をとても悩ませました.

gemir
gemir
[動詞]

emitir un sonido de dolor, pena o sufrimiento

うめく

うめく

Ex: El paciente gemía de dolor tras la operación. 

患者は手術後に痛みでうめいていた。

tristemente
tristemente
[副詞]

de manera triste o apesadumbrada

悲しく

悲しく

Ex: Tristemente, no pudimos asistir a la fiesta. 

残念ながら、私たちはパーティーに参加できませんでした。

deprimente
deprimente
[形容詞]

que causa tristeza o desánimo

憂鬱な, 気が滅入る

憂鬱な, 気が滅入る

Ex: La noticia fue muy deprimente para todos. 

そのニュースは皆にとってとても 憂鬱な ものでした。

angustiante
angustiante
[形容詞]

que causa gran preocupación, ansiedad o sufrimiento

苦しい, 心配させる

苦しい, 心配させる

Ex: Fue una experiencia angustiante ver el accidente. 

事故を見るのは苦悩する経験だった。

desgarrador
desgarrador
[形容詞]

que causa una gran tristeza o sufrimiento, que conmueve profundamente

心を引き裂くような, 悲痛な

心を引き裂くような, 悲痛な

Ex: La película tenía un final desgarrador que dejó a todos en silencio. 

その映画には、皆を沈黙させた胸が張り裂けるような結末があった。

lúgubre
lúgubre
[形容詞]

que transmite una sensación de tristeza, oscuridad o desolación

陰鬱な

陰鬱な

Ex: El paisaje lúgubre del cementerio me hizo sentir incómodo. 

墓地の陰鬱な風景は私を不快にさせた。

sobrecogedor
sobrecogedor
[形容詞]

que causa una fuerte impresión, miedo o emoción intensa

衝撃的な, 恐ろしい

衝撃的な, 恐ろしい

Ex: Fue un momento sobrecogedor cuando escuchamos la noticia. 

それは衝撃的な瞬間でした、私たちがその知らせを聞いたとき。

感情
サプライズ疲労と渇き不幸の諸状態不幸を表現する、または引き起こす
不幸の記述子懸念
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード