El vocabulario de nivel C1 - Descubrimiento y investigación
Explora léxico C1 de descubrimiento e investigación: hallazgos, pruebas, datos, ensayos y revisión.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
proceso de realizar pruebas o ensayos para obtener conocimiento o comprobar hipótesis
desviación o irregularidad respecto a lo esperado o normal
una manera de considerar o tratar un tema o problema

podejście, perspektywa
Naukowe podejście wymaga dowodów i eksperymentowania.
variable o valor que determina o influye en el comportamiento de un sistema o función
una pequeña cantidad de un material corporal como sangre, orina o tejido que se toma para hacer análisis

próbka, wzór
Jakość próbki ma kluczowe znaczenie dla dokładnego wyniku.
proceso de razonamiento que permite llegar a una conclusión a partir de premisas o evidencias

dedukcja
Matematyczna dedukcja jest fundamentalna w nauce.
persona o cosa que es la primera en hacer algo nuevo

pionier, nowator
Pionierzy stawiają czoła wielu wyzwaniom.
conjunto de sujetos en un experimento que no recibe el tratamiento para comparar resultados
conjunto de sujetos en un experimento que recibe el tratamiento o variable para observar los efectos
estudio preliminar realizado a pequeña escala para probar la viabilidad de una investigación
un análisis detallado de una persona, grupo o situación específica

studium przypadku
Studium przypadku kampanii politycznej było bardzo odkrywcze.
estudio de investigación que analiza datos de los mismos sujetos durante un período prolongado de tiempo
análisis estadístico que combina los resultados de múltiples estudios para obtener conclusiones generales
conjunto amplio y estructurado de textos utilizados para el análisis lingüístico
información obtenida mediante observación, experimentación o evidencia directa
relativo a la cantidad o a la medición numérica de algo

ilościowy
Analiza ilościowa uzupełnia analizę jakościową.
relativo a la calidad o a las características no numéricas de algo

jakościowy
Analiza jakościowa uzupełnia analizę ilościową.
proceso de reunir información para analizarla o utilizarla en estudios
proceso de examinar e interpretar información para extraer conclusiones
uso de múltiples métodos, fuentes o perspectivas para validar resultados en investigación
proceso de derivar conclusiones generales a partir de casos específicos
proceso de estimar valores o tendencias más allá de los datos observados
capacidad de un estudio o experimento de ser repetido con resultados consistentes
tendencia a interpretar o buscar información que confirme creencias previas
un estudio que recoge datos sobre las opiniones o comportamientos de un grupo de personas

ankieta, badanie
Sondaż ma mały margines błędu.
una lista de preguntas para recopilar información o datos

kwestionariusz, ankieta
Wysłali ankietę do wszystkich rodziców w szkole.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información

wywiad
Przygotowałem swoje odpowiedzi na rozmowę kwalifikacyjną.
persona que proporciona información a un investigador para un estudio o investigación
persona que toma parte en una actividad, estudio o experimento
derecho legal que protege un invento o creación nueva

patent, świadectwo patentowe
Inżynier uzyskał patent w zeszłym roku.
ordenar o agrupar cosas según sus características

klasyfikować, sortować
Jak sklasyfikowałbyś te obiekty?
experimentar, examinar o poner a prueba algo para conocer su funcionamiento, calidad o efecto

próbować, testować
Przetestowali system bezpieczeństwa przed jego użyciem.
reproducir o imitar el comportamiento de un sistema o situación
